Dear Mr.Sutisak Aimnon: Good day,my

Dear Mr.Sutisak Aimnon:

Good day,my friend.
It's regret that our new project 18w led glass tube didn't pass TISI in Thailand Lab.
After recheck both SHENZHEN,CHINA TISI test report and Thailand TISI test report,we found that the big difference between them.Is there any new standard for this project test?
If not,we suggest change the soldering capacitor on the one without pins led driver and the capacitor parameter should be 220PF and withstand voltage 1000V.(please have a check in the attachment)
By the way,the soldering new capacitor with 220PF and 1000V can be bought in your local market and Could you please let your company electronics engineer change it?
Most important things is that when you are making a test for TISI,it must be make sure the Lab room's leakproofness is good.
Waiting for your good news.

Thanks and have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Mr.Sutisak Aimnon: วันดี เพื่อนของฉันของริเกร็ตโครงการใหม่ 18w นำหลอดแก้วที่ไม่ผ่านสมอในห้องปฏิบัติการประเทศไทยหลังจากตรวจสอบอีกทั้งเซินเจิ้น สมอจีนทดสอบรายงานและรายงานทดสอบสมอไทย เราพบว่าเกิดความแตกต่างระหว่างพวกเขา มีทุกมาตรฐานใหม่สำหรับการทดสอบโครงการนี้หรือไม่ถ้า ไม่ เราขอแนะนำเปลี่ยนตัวเก็บประจุที่บัดกรีบนไม่มีคนขับนำหมุด และพารามิเตอร์ตัวเก็บประจุควรจะ 220PF และทนต่อแรงดัน 1000V (โปรดมีการตรวจสอบในเอกสารแนบ)โดยวิธีการ ตัวเก็บประจุใหม่บัดกรี 220PF และ 1000V สามารถซื้อในท้องตลาด และสามารถคุณกรุณาให้วิศวกรอิเล็กทรอนิกส์ของบริษัทที่เปลี่ยนสำคัญสิ่งที่ว่าเมื่อคุณทำการทดสอบสำหรับสมอ ต้องแน่ใจว่า leakproofness ของห้องแล็บจะดีรอข่าวดีของคุณ ขอบคุณ และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Sutisak Aimnon: . วันดีเพื่อนของฉัน. ก็เสียใจที่โครงการใหม่ของเรา 18w นำหลอดแก้วไม่ผ่านสมอ. ในประเทศไทยแล็บตรวจสอบหลังจากที่ทั้งสองเซินเจิ้น, จีนสมอ. รายงานผลการทดสอบและรายงานผลการทดสอบประเทศไทยสมอ. เราพบว่า แตกต่างใหญ่ระหว่าง them.Is มีผู้ใดมาตรฐานใหม่สำหรับการทดสอบโครงการนี้หรือไม่ถ้าไม่ได้เราขอแนะนำให้เปลี่ยนประจุบัดกรีที่หนึ่งโดยไม่ต้องหมุดนำคนขับและพารามิเตอร์ตัวเก็บประจุที่ควรจะ 220PF และทนต่อแรงดันไฟฟ้า 1000V. (โปรดมีการตรวจสอบใน สิ่งที่แนบมา) โดยวิธีการเก็บประจุใหม่บัดกรีกับ 220PF 1000V และสามารถซื้อได้ในตลาดท้องถิ่นของคุณและคุณสามารถโปรดแจ้งให้วิศวกรอิเล็กทรอนิกส์ บริษัท ของคุณเปลี่ยนมันได้หรือไม่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือว่าเมื่อคุณมีการทดสอบสำหรับสมอ. จะต้องเป็น ตรวจสอบให้แน่ใจในห้องแล็บของ leakproofness เป็นสิ่งที่ดี. รอข่าวดีของคุณ. ขอขอบคุณและมีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ sutisak aimnon
:

สวัสดีเพื่อน .
มันเสียใจที่ 18w โครงการใหม่ของเรา LED หลอดแก้วไม่ผ่าน มอก. ประเทศไทย .
หลังจากตรวจสอบทั้งเซินเจิ้น ประเทศจีน และรายงานแบบรายงาน สมอ. สมอ. ทดสอบไทย เราจะพบว่า ความแตกต่างระหว่างพวกเขา มีมาตรฐานใหม่สำหรับ โครงการทดสอบ
ถ้าไม่เราแนะนำให้เปลี่ยนตัวเก็บประจุบัดกรีที่ไม่มีหมุดขับ LED และค่าพารามิเตอร์ควร 220pf และทนต่อแรงดัน 1000v ( โปรดตรวจสอบในเอกสารแนบ )
ว่าแต่ บัดกรีใหม่ด้วย 220pf 1000v ตัวเก็บประจุและสามารถซื้อในตลาดท้องถิ่นของคุณและช่วยให้คุณเปลี่ยนบริษัทวิศวกร มัน ?
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เมื่อคุณกำลังทดสอบสมอ. มันต้องให้แน่ใจว่า ห้องปฏิบัติการ ห้อง leakproofness ดี .
รอข่าวดีของคุณ .

ขอขอบคุณและมีวันที่ดี