Does Shakespeare seem to consider a

Does Shakespeare seem to consider a self-destructive tendency inextricably connected with love, or is it a separate issue?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เชคสเปียร์ดูเหมือนจะ พิจารณาแนวโน้ม self-destructive inextricably เชื่อมต่อกับความรัก หรือเป็นเรื่องแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชคสเปียดูเหมือนจะพิจารณาแนวโน้มที่ทำลายตนเองเชื่อมต่อความสัมพันธุ์กับความรักหรือจะเป็นปัญหาที่แยกต่างหาก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะเช็คสเปียร์ดูเหมือนจะพิจารณาตัวของตัวเองแนวโน้ม inextricably เชื่อมโยงกับความรัก หรือเป็นปัญหาที่แยกต่างหาก