The US has 578,000 highway bridges.

The US has 578,000 highway bridges.
Corrosion, cracking and other damage can all affect a bridge’s performance.
The collapse of the Silver Bridge in 1967 resulted in loss of 47 lives.
Bridges get a visual inspection about every 2 years.
Some bridges are fitted with acoustic emission sensors that “listen” for sounds of cracks growing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกามีสะพานทางหลวง 578,000กัดกร่อน ถอด และความเสียหายอื่น ๆ ทุกเครือของสะพานการพังทลายของสะพานเงินใน 1967 ผลสูญเสียชีวิต 47สะพานได้รับการตรวจสอบภาพเกี่ยวกับทุก 2 ปีบางสะพานติดตั้งเซนเซอร์ระดับมลพิษที่ "ฟัง" เสียงของรอยแตกที่เติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐมี 578,000 สะพานทางหลวง.
กัดกร่อนแตกและความเสียหายอื่น ๆ ทุกคนสามารถส่งผลกระทบต่อผลการดำเนินงานของสะพาน.
การล่มสลายของสะพานเงินในปี 1967 ส่งผลให้เกิดการสูญเสียของ 47 ชีวิต.
บริดได้รับการตรวจสอบภาพเกี่ยวกับทุก 2 ปี.
สะพานบางคนมีการติดตั้ง เซ็นเซอร์การปล่อยอะคูสติกที่ "ฟัง" เสียงของรอยแตกที่กำลังเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐได้ทางหลวงสะพาน 578000 .
กัดกร่อน , แตกและความเสียหายอื่น ๆที่สามารถส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพของสะพาน
ล่มสลายของสะพานเงินในปี 1967 ส่งผลให้เกิดการสูญเสียของ 47 ชีวิต
สะพานมองเห็นตรวจสอบทุกๆ 2 ปี
สะพานบางติดตั้งเซ็นเซอร์สัญญาณคลื่นอะคูสติกที่ " ฟัง " เสียง รอยแตกของการเจริญเติบโต