Buy less stuff, waste less stuff. 7

Buy less stuff, waste less stuff. 7
It’s not just car manufacturing that adds to carbon emissions. Other consumer goods can have a huge impact: Making that new MacBook Pro burns the same amount of carbon as driving 1,300 miles from Denver to Cupertino, Calif., to pick it up in person.

At the other end of the product life cycle, reducing waste helps. Each thing you recycle is one fewer thing that has to be produced, and reduces the amount of material that ends up in landfills. But the recycling process consumes energy as well, so — depending on the material — it may not be as helpful as you might think. Recycling a magazine every day for an entire year saves less carbon than is emitted from four days of running your refrigerator.

It’s better not to consume the raw materials in the first place, so you may want to think carefully about whether you’re really going to use something before you buy it.

Of course, these individual choices are all small measures.

A sustainable solution that avoids severe damage to the planet will require fundamental changes in the global energy system: transitioning from fossil fuels to renewable energy and sharply reducing the number of cars that run on internal-combustion engines.

Advocating public policies that support the development of clean energy and efficient transportation is probably the most climate-friendly thing you can do. But cultural and behavioral change can be part of the solution as well. Might as well start now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อสิ่งน้อย เสียสิ่งน้อย 7ไม่ผลิตรถเพียงที่เพิ่มการปล่อยก๊าซคาร์บอน สินค้าอุปโภคบริโภคอื่น ๆ สามารถมีผลกระทบขนาดใหญ่: MacBook Pro ใหม่ที่ทำให้เผาไหม้จำนวนคาร์บอนเป็นขับ 1300 ไมล์จากเดนเวอร์ไปฟอร์เนียอยู่ รัฐแคลิฟอร์เนีย ไปรับคนเดียวที่อีกปลายหนึ่งของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ลดขยะช่วย แต่ละสิ่งที่คุณไซมีน้อยสิ่งหนึ่งที่มีการผลิต และลดจำนวนวัสดุที่ลงท้ายค่า landfills แต่กระบวนการรีไซเคิลใช้พลังงานเช่นกัน ดังนั้นซึ่งขึ้นอยู่กับวัสดุ — มันอาจไม่เป็นประโยชน์ที่คุณอาจคิดว่า รีไซเคิลทุกวันตลอดปีนิตยสารบันทึกคาร์บอนน้อยกว่าออกจากสี่วันของการทำงานของตู้เย็นดีกว่าไม่กินดิบในสถานที่แรก ดังนั้นคุณอาจต้องระมัดระวังคิดว่า คุณจริง ๆ จะใช้อะไรก่อนที่คุณซื้อแน่นอน ตัวเลือกเหล่านี้ละเป็นวัดขนาดเล็กทั้งหมดแก้ไขปัญหาอย่างยั่งยืนที่หลีกเลี่ยงความเสียหายอย่างรุนแรงของดาวเคราะห์จะต้องเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในระบบพลังงานทั่วโลก: วิธีการทดแทนพลังงานจากเชื้อเพลิงฟอสซิล และลดจำนวนรถยนต์ที่เครื่องยนต์เผาไหม้–ภายในอย่างรวดเร็วAdvocating นโยบายสาธารณะที่สนับสนุนการพัฒนาพลังงานสะอาดและการขนส่งที่มีประสิทธิภาพ จะสิ่งเป็นสภาพภูมิอากาศมากที่สุดที่คุณสามารถทำ แต่การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม และพฤติกรรมสามารถเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาเช่น อาจเช่นเริ่มต้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซื้อสิ่งที่น้อยเสียสิ่งที่น้อยกว่า 7
มันไม่ใช่แค่การผลิตรถยนต์ที่เพิ่มการปล่อยก๊าซคาร์บอน สินค้าอุปโภคบริโภคอื่น ๆ สามารถมีผลกระทบอย่างมาก: การทำที่ใหม่ MacBook Pro ไหม้จำนวนเดียวกันของคาร์บอนการขับรถ 1,300 ไมล์จากเดนเวอร์คูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนียที่จะรับมันได้ในคน.. ที่ปลายอีกด้านของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ลด ของเสียที่จะช่วยให้ สิ่งที่คุณรีไซเคิลเป็นสิ่งหนึ่งที่น้อยลงที่จะต้องมีการผลิตและลดปริมาณของวัสดุที่จะสิ้นสุดลงในหลุมฝังกลบ แต่กระบวนการรีไซเคิลสิ้นเปลืองพลังงานเช่นกันดังนั้น - ขึ้นอยู่กับวัสดุ - มันอาจจะไม่เป็นประโยชน์เท่าที่คุณอาจจะคิดว่า รีไซเคิลนิตยสารทุกวันตลอดทั้งปีช่วยประหยัดคาร์บอนน้อยกว่าจะถูกปล่อยออกมาจากสี่วันของการทำงานตู้เย็นของคุณ. จะดีกว่าที่จะไม่ใช้วัตถุดิบในสถานที่แรกดังนั้นคุณอาจต้องการที่จะคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับว่าคุณจะจริงที่เกิดขึ้น ที่จะใช้บางสิ่งบางอย่างก่อนที่คุณจะซื้อมัน. แน่นอนทางเลือกของแต่ละบุคคลเหล่านี้เป็นมาตรการขนาดเล็ก. วิธีการแก้ปัญหาที่ยั่งยืนที่จะหลีกเลี่ยงความเสียหายอย่างรุนแรงไปยังดาวเคราะห์จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในระบบพลังงานของโลก: เปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิลเป็นพลังงานทดแทนและอย่างรวดเร็วลด จำนวนรถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์สันดาปภายใน. สนับสนุนนโยบายสาธารณะที่สนับสนุนการพัฒนาพลังงานสะอาดและการขนส่งที่มีประสิทธิภาพน่าจะเป็นสิ่งที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากที่สุดที่คุณสามารถทำได้ แต่การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและพฤติกรรมสามารถเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี รวมทั้งอาจจะเริ่มต้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซื้อของน้อยลง ขยะพวกนี้น้อยลง 7
ไม่ใช่แค่การผลิตรถยนต์ที่เพิ่มการปล่อยก๊าซคาร์บอน สินค้าอุปโภคบริโภคอื่น ๆสามารถมีผลกระทบขนาดใหญ่ : การที่ MacBook Pro ใหม่ไหม้จำนวนเดียวกันของคาร์บอนเป็นขับรถ 1300 ไมล์จากเดนเวอร์ในคูเปอร์ติโน , รัฐแคลิฟอร์เนีย , ไปรับของด้วยตัวเอง

ที่ส่วนอื่น ๆของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ ช่วยลดขยะ ช่วยแต่ละสิ่งที่คุณรีไซเคิลเป็นหนึ่งน้อยกว่าที่ได้มีการผลิต และลดปริมาณของวัสดุที่จบลงในหลุมฝังกลบ . แต่กระบวนการรีไซเคิลใช้พลังงานได้เป็นอย่างดี ดังนั้นขึ้นอยู่กับวัสดุ - มันอาจจะไม่เป็นประโยชน์เป็นคุณอาจคิดว่า รีไซเคิลนิตยสารทุกวันทั้งปีประหยัดน้อยกว่าคาร์บอนกว่าจะออกมาจากสี่วัน

วิ่งตู้เย็นของคุณมันไม่ควรที่จะใช้วัตถุดิบในสถานที่แรกที่คุณอาจต้องการที่จะคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับว่าคุณจะใช้บางอย่างก่อนที่คุณจะซื้อมัน

แน่นอน ตัวเลือกเหล่านี้แต่ละมาตรการเล็กๆ

เป็นโซลูชั่นที่ไม่ยั่งยืนความเสียหายรุนแรง โลกจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐาน ในระบบพลังงานของโลก :เปลี่ยนจากเชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อพลังงานทดแทนและอย่างรวดเร็วลดจำนวนรถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์เผาไหม้–ภายใน

สนับสนุนนโยบายที่สนับสนุนการพัฒนาพลังงานสะอาดและมีประสิทธิภาพการขนส่งคงเป็นบรรยากาศที่เป็นมิตรมากที่สุดที่คุณสามารถทำ แต่วัฒนธรรมและเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม สามารถเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี อาจจะเริ่ม ณ บัดนี้