From eye care to home appliances, Japan gears up to grab larger market การแปล - From eye care to home appliances, Japan gears up to grab larger market ไทย วิธีการพูด

From eye care to home appliances, J

From eye care to home appliances, Japan gears up to grab larger market share
Thailand News.Net Tuesday 4th August, 2015
Japan is fast grabbing a larger slice of the pie in the global market - be it eye care or home appliances.

Many international brands showcased eye care products at the recently held Thailand Optometry Association Exhibition.
As a result of the changes in lifestyle, more Thai people are being exposed to risk of eye problems and the demand for vision correction has been increasing rapidly.
Japan's Hoya showcased a wide range of ophthalmic lenses, offering the perfect solution for any type of visual correction or fashion trend.
The portfolio ranges from a variety of single vision lens designs and indoor solutions to entry level. Individualized progressives are also available in different lens materials with top quality treatments such as photochromic, anti-reflection and tints.
Hoya sees the great opportunity to explore the Thai optical market extensively.
"The statistics of Thailand has changed. We have a lot of population that needs more eye correction then also with the new technology conserve the needs. Besides that we also have statistic of more senior people with high needs of focusing lens. We have a lot of new design, new technologies, new coating to serve all their needs. I think this is the secret behind our success," said Kessuda Saligupta, President, Thai HOYA Lens Ltd.
Thai Hoya launched its new product "Sensity" and "Dynamic" Progressive lenses.
The company constantly brings the latest technologies that enable Hoya to meet the environment changes and provide solution for eye health maintenance at the same time.
Hoya started optical lens production in 1941 in Japan and ventured to Thai market in 70s.
Thai Hoya is celebrating 40th anniversary in Thailand.
"With our best in class service for long year, we come to meet more customer satisfaction and we still continue to make added values," said Sema Suansri, Business Development, Thai Hoya Lens Ltd.
Japanese gas appliances manufacture, Rinnai, has set a strategy to build a channel to deliver its energy-efficient hot water supply and air cooling system products through Rinnai Australia, as a center of Asia-Pacific business.
In recent years, Rinnai has invested to create many factories in Australia to utilize technical resources in the country to produce products to export.
" We've been very successful in capitalize on the building boom for infrastructures in many developing Asian nations and Middle East, I think one of our core competences in Rinnai is that we have our Japanese parent with such wonderful technologies and high efficiency technologies that we've been able to capitalize and explode in Australia with our manufacturing," said Greg Ellis, Managing Director, Rinnai Australia Pty Ltd.
Rinnai Australia is a registered company in Australia for 43 years. It has grown from a sales branch of Rinnai Japan to now nearly 300 million dollar business, which covers Australia and Asia Pacific rim, with a obvious growth of Rinnai co-products of Japan.
The company was expanding so rapidly that it needed to migrate to a new headquarter.
At their 40th anniversary, Rinnai constructed a purpose designed building in southern part of Melbourne, midway of three major ports, which accommodates over 350 staff, 10,000 meters warehouses, laboratory and testing facility.
"We've also been very successful in sending out people to Asia, to Singapore, Myanmar, Laos, Cambodia, Middle East, Where we do extensive training for Rinnai Channels and Rinnai customers," said Greg Ellis, Managing Director, Rinnai Australia Pty Ltd.
The competences to deliver to Asia and Middle East market from Rinnai Australia is customized hot water design system and climate systems, which are manufactured in Australia and export to those market through the Rinnai channels.
"Together with the Japan core competences of efficiency, and our own ability to manufacture in Australia together with weak dollar, we really believe that Rinnai Australia story of growth substantially and particularly our focus is on commitment to our Asian neighbors, where growth and development will continue to utilize Rinnai Australia's customize solution design and high engineering capabilities," added Ellis.
Rinnai looks forward to exciting period of growth in Australia with significant investment and support from Rinnai Japan. (ANI)
- See more at: http://www.thailandnews.net/index.php/sid/235425881#sthash.yIP0Cyg6.pVHuPMyA.dpuf
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จากตาดูแลให้เครื่องใช้ในบ้าน ญี่ปุ่นเกียร์ขึ้นจะคว้าส่วนแบ่งตลาดขนาดใหญ่ไทย News.Net วันอังคารที่ 4 เดือนสิงหาคม 2015ญี่ปุ่นมีโลภชิ้นใหญ่ของวงกลมในตลาดโลกอย่างรวดเร็ว - บำรุงรอบดวงตาหรือเครื่องใช้ในบ้านหลายแบรนด์ต่างประเทศจัดแสดงผลิตภัณฑ์ดูแลตาที่นิทรรศการสมาคมทัศนมาตรศาสตร์ไทยจัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้จากการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต จะถูกเปิดเผยคนไทยเสี่ยงตาปัญหา และความต้องการการแก้ไขวิสัยทัศน์ได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วโฮย่าของญี่ปุ่นจัดแสดงความหลากหลายของเลนส์ ophthalmic เสนอทางออกสำหรับการแก้ไขหรือแฟชั่นแนวโน้มภาพช่วงผลงานจากวิสัยทัศน์เดียวเลนส์ออกแบบและการแก้ไขปัญหาในร่มระดับรายการ ยังมีจำนวน progressives วัสดุเลนส์แตกต่างกับการรักษาคุณภาพเช่น photochromic ป้องกันสะท้อน และ tintsโฮย่าเห็นมีโอกาสสำรวจตลาดแสงไทยอย่างกว้างขวาง"สถิติของประเทศไทยมีการเปลี่ยนแปลง เรามีจำนวนมากของประชากรที่ต้องการเพิ่มเติมตาแก้ไข แล้วยัง มีเทคโนโลยีใหม่ประหยัดความต้องการ นอกจากที่ เรายังมีสถิติของผู้มีอาวุโสสูงความต้องการของการมุ่งเน้นไปที่เลนส์ เรามีการออกแบบใหม่ เทคโนโลยีใหม่ การเคลือบใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการ ผมคิดว่า นี้เป็นความลับอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเรา กล่าวว่า Kessuda Saligupta ประธาน ไทยโฮย่าเลนส์ จำกัดโฮย่าไทยเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ "Sensity" ความก้าวหน้าเลนส์ "ไดนามิก"บริษัทนำเทคโนโลยีล่าสุดที่เปิดใช้งานโฮย่าเพื่อตอบสนองการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม และให้โซลูชันสำหรับการดูแลรักษาสุขภาพตากัน ตลอดเวลาโฮย่าเริ่มผลิตเลนส์ซูม 1941 ญี่ปุ่น และ ventured ตลาดไทยใน 70sโฮย่าไทยจะเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีในประเทศไทยSuansri แสดงกลาง ธุรกิจพัฒนา ไทยโฮย่าเลนส์ จำกัดกล่าวว่า "มีดีที่สุดในชั้นปีที่ยาวนาน เรามาเพื่อตอบสนองความพึงพอใจลูกค้ามากขึ้น และเรายังทำให้เพิ่มค่าเครื่องผลิตแก๊สญี่ปุ่น Rinnai ได้ตั้งกลยุทธ์เพื่อสร้างช่องทาง การจัดส่งจัดหาเครื่องทำน้ำอุ่นประหยัดพลังงานของเครื่องทำความเย็นระบบผลิตภัณฑ์ผ่าน Rinnai ออสเตรเลีย เป็นธุรกิจศูนย์กลางของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในปีที่ผ่านมา Rinnai มีการลงทุนเพื่อสร้างโรงงานหลายแห่งในออสเตรเลียไปยังทรัพยากรทางเทคนิคในประเทศผลิตสินค้าเพื่อส่งออก"เราเคยประสบความสำเร็จมากในประโยชน์ในบูมอาคารสำหรับโครงสร้างพื้นฐานในการพัฒนาประเทศเอเชียและตะวันออกกลาง คิด competences ของเราหลักใน Rinnai อย่างใดอย่างหนึ่งคือเรามีหลักของญี่ปุ่น ด้วยเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยมและเทคโนโลยีประสิทธิภาพสูงที่เราได้รับประโยชน์ และกระจายในออสเตรเลีย มีการผลิตของเรา เช่น" กาเอลลิส กรรมการผู้จัดการกล่าวว่า , Rinnai ออสเตรเลีย Pty จำกัดRinnai ออสเตรเลียเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในออสเตรเลียปี 43 มีการเติบโตจากสาขาขายของญี่ปุ่น Rinnai แล้วเกือบ 300 ล้านดอลลาร์ธุรกิจ ซึ่งครอบคลุมประเทศออสเตรเลียและเอเชียแปซิฟิค กับการเจริญเติบโตที่ชัดเจนของผลิตภัณฑ์ร่วม Rinnai ของญี่ปุ่นบริษัทได้ขยายอย่างรวดเร็วก็ต้องย้ายไป headquarter ใหม่ที่ของพวกเขารอบ 40 ปี Rinnai สร้างวัตถุประสงค์การออกแบบอาคารในภาคใต้ของเมลเบิร์น มิดเวย์พอร์ตหลักสาม ซึ่งรองรับพนักงานกว่า 350 คลังสินค้า 10000 เมตร ห้องปฏิบัติการ และการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก"เรายังเคยประสบความสำเร็จมากในการส่งออกคนเอเชีย สิงคโปร์ พม่า ลาว กัมพูชา ตะวัน ออกกลาง การที่เราทำการอบรมสำหรับช่อง Rinnai และลูกค้า Rinnai กล่าวว่า กาเอลลิส การจัดการผู้อำนวยการ Rinnai ออสเตรเลีย Pty จำกัดCompetences ส่งไปตลาดเอเชียและตะวันออกกลางจากออสเตรเลีย Rinnai มีระบบน้ำอุ่นแบบกำหนดเองออกและระบบอากาศ ผลิตขึ้นในประเทศออสเตรเลียและส่งออกไปยังตลาดเหล่านั้นผ่านช่อง Rinnai"กับที่ญี่ปุ่น core competences ของประสิทธิภาพ ความสามารถของเราเองผลิตในออสเตรเลียกับดอลลาร์อ่อน เราเชื่อจริง ๆ ว่า Rinnai ออสเตรเลียเรื่องการเจริญเติบโตมาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งเน้นอยู่ที่ความมุ่งมั่นของเราเพื่อนบ้านเอเชีย ที่เจริญเติบโตและการพัฒนายังคงใช้ Rinnai ออสเตรเลียของกำหนดโซลูชันที่ออกแบบและวิศวกรรม ความสูง" เพิ่มเอลลิสRinnai มีระยะเจริญเติบโตในออสเตรเลียมีการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญและการสนับสนุนจากประเทศญี่ปุ่น Rinnai ที่น่าตื่นเต้น (เอนิ)-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.thailandnews.net/index.php/sid/235425881#sthash.yIP0Cyg6.pVHuPMyA.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จากการดูแลสุขภาพตาให้กับเครื่องใช้ภายในบ้าน, ญี่ปุ่นเกียร์ขึ้นที่จะคว้าส่วนแบ่งการตลาดที่มีขนาดใหญ่
ประเทศไทย News.Net อังคาร 4 สิงหาคม 2015
ญี่ปุ่นเป็นไปอย่างรวดเร็วคว้าชิ้นของพายที่มีขนาดใหญ่ในตลาดโลก - ไม่ว่าจะเป็นการดูแลสุขภาพตาหรือเครื่องใช้ภายในบ้าน. แบรนด์ต่างประเทศจำนวนมาก จัดแสดงผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพตาที่จัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้นิทรรศการประเทศไทยทัศนมาตรศาสตร์สมาคม. ในฐานะที่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงในวิถีการดำเนินชีวิตของคนไทยมากขึ้นมีการสัมผัสกับความเสี่ยงของปัญหาสายตาและความต้องการการแก้ไขวิสัยทัศน์ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว. Hoya ญี่ปุ่นจัดแสดงที่หลากหลาย ของเลนส์ตาที่นำเสนอโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบสำหรับประเภทใด ๆ ของการแก้ไขภาพหรือแนวโน้มแฟชั่น. ผลงานช่วงจากความหลากหลายของการออกแบบเลนส์เดี่ยววิสัยทัศน์และการแก้ปัญหาในร่มระดับรายการ ก้าวล้ำเป็นรายบุคคลนอกจากนี้ยังมีในวัสดุเลนส์ที่แตกต่างกันกับการรักษาที่มีคุณภาพชั้นนำเช่น photochromic ป้องกันการสะท้อนและการอ่อน. Hoya เห็นโอกาสที่ดีในการสำรวจตลาดแสงไทยอย่างกว้างขวาง. "สถิติของประเทศไทยมีการเปลี่ยนแปลง. เรามีจำนวนมากของประชากร ที่ต้องการการแก้ไขสายตามากขึ้นแล้วยังมีเทคโนโลยีใหม่ที่อนุรักษ์ความต้องการ. นอกจากนั้นเรายังมีสถิติของผู้สูงอายุที่มีความต้องการมากขึ้นที่สูงของการมุ่งเน้นเลนส์. เรามีจำนวนมากของการออกแบบใหม่เทคโนโลยีใหม่เคลือบใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาทั้งหมด . ผมคิดว่านี่เป็นความลับที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเรา "Kessuda Saligupta ประธาน HOYA Lens ไทย จำกัด กล่าวว่าเซน "และ" ไดนามิค "เลนส์โปรเกรสซีฟ. โฮยาไทยเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่" บริษัท อย่างต่อเนื่องที่จะนำเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่ช่วยให้ Hoya ไป ตอบสนองการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมและการให้บริการโซลูชั่นสำหรับการบำรุงรักษาสุขภาพตาในเวลาเดียวกัน. Hoya เริ่มผลิตเลนส์ในปี 1941 ในประเทศญี่ปุ่นและตลาดทุนไทยในยุค 70. ไทยโฮยาคือการฉลองครบรอบ 40 ปีในประเทศไทย. "ด้วยการให้บริการที่ดีที่สุดในชั้นเรียนของเราสำหรับ ปีที่เรานำมาเพื่อตอบสนองความพึงพอใจของลูกค้ามากขึ้นและเรายังคงดำเนินการเพื่อให้มูลค่าเพิ่ม "เสมา Suansri พัฒนาธุรกิจ บริษัท ไทยโฮยาเลนส์ จำกัด กล่าวว่าเครื่องใช้ก๊าซญี่ปุ่นผลิต Rinnai ได้กำหนดกลยุทธ์ในการสร้างช่องทางในการส่งมอบของ พลังงานที่มีประสิทธิภาพการจัดหาน้ำร้อนและอากาศผลิตภัณฑ์ระบบระบายความร้อนผ่าน Rinnai ออสเตรเลียเป็นศูนย์กลางของธุรกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก. ในปีที่ผ่านมาได้มีการลงทุน Rinnai เพื่อสร้างโรงงานจำนวนมากในประเทศออสเตรเลียจะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางเทคนิคในประเทศในการผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก"เราได้รับความสำเร็จอย่างมากในการลงทุนในบูมอาคารสำหรับโครงสร้างพื้นฐานในหลายประเทศกำลังพัฒนาในเอเชียและตะวันออกกลางผมคิดว่าหนึ่งในความสามารถหลักของเราใน Rinnai คือว่าเรามีผู้ปกครองญี่ปุ่นของเรามีเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยมดังกล่าวและเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพสูงที่เรา เคยได้รับสามารถที่จะใช้ประโยชน์และระเบิดในออสเตรเลียกับการผลิตของเรา "เกร็กเอลลิสกรรมการผู้จัดการ Rinnai Australia Pty จำกัด กล่าวว่าRinnai ออสเตรเลียเป็น บริษัท ที่จดทะเบียนในประเทศออสเตรเลียสำหรับ 43 ปี มันมีการเติบโตจากสาขาการขาย Rinnai ญี่ปุ่นตอนนี้เกือบ 300 ล้านดอลล่าธุรกิจซึ่งครอบคลุมประเทศออสเตรเลียและเอเชียแปซิฟิก RIM มีการเจริญเติบโตที่ชัดเจนของ Rinnai ร่วมผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่น. บริษัท ได้ขยายอย่างรวดเร็วว่ามันจำเป็นที่จะโยกย้ายไป สำนักงานใหญ่ใหม่. ที่ครบรอบ 40 ปีของพวกเขา Rinnai สร้างวัตถุประสงค์การออกแบบอาคารในภาคใต้ของเมลเบิร์นอยู่ตรงกลางของสามพอร์ตที่สำคัญซึ่งสามารถรองรับกว่า 350 พนักงาน 10,000 เมตรโกดัง, สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องปฏิบัติการและการทดสอบ. "เราได้รับการประสบความสำเร็จมาก ในการส่งออกไปยังเอเชียคน, สิงคโปร์, พม่า, ลาว, กัมพูชา, ตะวันออกกลางที่เราดำเนินการฝึกอบรมอย่างกว้างขวางสำหรับช่อง Rinnai และลูกค้า Rinnai "เกร็กเอลลิสกรรมการผู้จัดการ Rinnai Australia Pty จำกัด กล่าวว่าความสามารถในการส่งมอบไปยังเอเชีย และตลาดตะวันออกกลางจาก Rinnai ออสเตรเลียปรับแต่งการออกแบบระบบน้ำร้อนและระบบสภาพภูมิอากาศซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศออสเตรเลียและส่งออกไปยังตลาดเหล่านั้นผ่านช่องทาง Rinnai. "ร่วมกับความสามารถหลักของญี่ปุ่นอย่างมีประสิทธิภาพและความสามารถของเราในการผลิตในประเทศออสเตรเลีย พร้อมกับเงินดอลลาร์ที่อ่อนแอเราจริงๆเชื่อว่าเรื่อง Rinnai ออสเตรเลียของการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามุ่งเน้นคือความมุ่งมั่นให้กับประเทศเพื่อนบ้านของเราในเอเชียที่เติบโตและการพัฒนาจะยังคงใช้ Rinnai ของออสเตรเลียปรับแต่งการออกแบบวิธีการแก้ปัญหาและความสามารถด้านวิศวกรรมสูง "เพิ่มเอลลิส. Rinnai มองไปข้างหน้ากับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของการเจริญเติบโตในประเทศออสเตรเลียที่มีการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญและการสนับสนุนจากประเทศญี่ปุ่น Rinnai (ANI) - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.thailandnews.net/index.php/sid/235425881#sthash.yIP0Cyg6.pVHuPMyA.dpuf






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากการดูแลดวงตาเพื่อบ้าน เครื่องใช้ไฟฟ้า ญี่ปุ่น เกียร์ขึ้นเพื่อคว้าส่วนแบ่งตลาดขนาดใหญ่
ประเทศไทยข่าว สุทธิ วันอังคารที่ 4 สิงหาคม 2015
ญี่ปุ่นได้อย่างรวดเร็วคว้าชิ้นใหญ่ของพายในตลาดระดับโลกไม่ว่าจะเป็นตาหรือการดูแลเครื่องใช้ในบ้าน

หลายแบรนด์ต่างประเทศที่จัดแสดงผลิตภัณฑ์รอบดวงตาที่จัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ประเทศไทย ต่างๆ สมาคมนิทรรศการ .
เป็นผลของการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตยิ่งคนไทยมีความเสี่ยงของปัญหาสายตาและความต้องการสำหรับการแก้ไขวิสัยทัศน์ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
Hoya ญี่ปุ่นจัดแสดงหลากหลายของเลนส์ตา เสนอโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบสำหรับชนิดของการแก้ไขภาพ หรือเทรนด์แฟชั่นใด ๆ .
ผลงานช่วงจากความหลากหลายของการออกแบบเลนส์เดี่ยววิสัยทัศน์และโซลูชั่นในร่มเพื่อระดับรายการรายบุคคล progressives จะพร้อมใช้งานในวัสดุเลนส์ที่แตกต่างกับการรักษาคุณภาพเช่น Photochromic ป้องกันการสะท้อนและอ่อน .
Hoya เห็นโอกาสที่ดีในการสํารวจตลาดแสงไทยอย่างกว้างขวาง .
" สถิติของประเทศไทยได้มีการเปลี่ยนแปลง ขณะนี้มีประชากรมากที่ต้องมีการแก้ไขสายตาแล้วยังมีเทคโนโลยีใหม่ประหยัดต้องนอกจากนั้นเรายังมีสถิติมากกว่าผู้สูงอายุที่มีความต้องการสูง เน้นเลนส์ เรามีจำนวนมากของการออกแบบใหม่ เทคโนโลยีใหม่ สีใหม่ๆ เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของพวกเขา ฉันคิดว่านี้เป็นความลับเบื้องหลังความสำเร็จของเรา " กล่าวว่า kessuda saligupta , ประธาน , ไทยโฮยาเลนส์ จำกัด เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่
ไทยโฮยา " sensity " และ " ไดนามิก " โปรเกรสซีฟเลนส์ .
บริษัท อย่างต่อเนื่องนำเทคโนโลยีล่าสุดที่ช่วยให้โฮย่า เพื่อตอบสนองการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม และให้บริการโซลูชั่นสำหรับการบำรุงรักษาสุขภาพตาในเวลาเดียวกัน
Hoya เริ่มการผลิตเลนส์ออปติคอลใน 1941 ในญี่ปุ่นและไปถึงตลาดไทยใน 70s .
ไทยโฮยาฉลองครบรอบ 40 ปีในไทย กับบริการ
" ดีที่สุดในชั้นเรียนสำหรับ นานปีพวกเรามาเพื่อตอบสนองความพึงพอใจของลูกค้า และเรายังคงให้คุณค่าเพิ่ม , " กล่าวว่าเสมา suansri , การพัฒนาธุรกิจ , ไทยโฮยาเลนส์ จำกัด
ญี่ปุ่นเครื่องใช้ก๊าซผลิต รินไน ได้กำหนดกลยุทธ์ เพื่อสร้างช่องทางในการส่งมอบการประหยัดพลังงานร้อนน้ำประปาและผลิตภัณฑ์ระบบเครื่องทำน้ำเย็นอากาศผ่านออสเตรเลีย เป็นศูนย์ ธุรกิจในเอเชียแปซิฟิก
ในปีล่าสุดรินไนได้ลงทุนสร้างโรงงานหลายแห่งในออสเตรเลีย เพื่อใช้ทรัพยากรทางด้านเทคนิคในประเทศผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก .
" เราได้ประสบความสำเร็จในประโยชน์ของอาคารบูมสำหรับหลายประเทศในเอเชีย และการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในตะวันออกกลางฉันคิดว่าหนึ่งในสมรรถภาพหลักของเราคือเรามีเครื่องทำน้ำพ่อแม่ชาวญี่ปุ่นของเราด้วยเทคโนโลยียอดเยี่ยมและประสิทธิภาพสูงเช่นเทคโนโลยีที่เราเคยสามารถที่จะพิมพ์และระเบิดในออสเตรเลียกับการผลิตของเรา " กล่าวว่าเกร็กเอลลิส กรรมการผู้จัดการ บริษัท รินไน จำกัด Pty ออสเตรเลีย
เครื่องทำน้ำออสเตรเลียเป็น บริษัท จดทะเบียนในออสเตรเลียสำหรับ 43 ปีมันได้เติบโตขึ้นจากยอดขายสาขาของรินไนญี่ปุ่นตอนนี้เกือบ 300 ล้านดอลลาร์ธุรกิจ ซึ่งครอบคลุมถึง ออสเตรเลีย และ เอเชีย แปซิฟิก ริม กับการเจริญเติบโตที่ชัดเจนของรินไน Co ผลิตภัณฑ์ของประเทศญี่ปุ่น บริษัทกำลังขยายอย่างรวดเร็ว
มันต้องการที่จะโยกย้ายไปยังกองบัญชาการใหม่ .
ที่ครบรอบ 40 ปีของพวกเขา , รินไนสร้างวัตถุประสงค์ ออกแบบอาคารในส่วนใต้ของเมลเบิร์นตรงกลางของสามพอร์ตหลัก ซึ่งรองรับได้กว่า 350 พนักงานคลังสินค้า 10 , 000 เมตร ห้องปฏิบัติการและสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบ .
" เรายังประสบความสำเร็จในการส่ง ออก จาก คน ในภูมิภาคเอเชีย สิงคโปร์ พม่า ลาว กัมพูชา ตะวันออกกลาง ที่เราทำฝึกอบรมที่กว้างขวางสำหรับช่องทางและลูกค้าเครื่องทำน้ำเครื่องทำน้ำ " เกร็กเอลลิส , กรรมการผู้จัดการ , Pty ออสเตรเลีย
เครื่องทำน้ำจำกัดทางด้านการส่งมอบไปยังเอเชียและตลาดกลางตะวันออกจากเครื่องทำน้ำอุ่นออสเตรเลียเองและออกแบบระบบระบบอากาศ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในออสเตรเลีย และส่งออกไปยังตลาดเหล่านั้นผ่านช่องเครื่องทำน้ำ .
" ร่วมกับญี่ปุ่นหลักด้านประสิทธิภาพ และความสามารถของเราเองที่จะผลิตในออสเตรเลียร่วมกับดอลลาร์อ่อนเราเชื่อจริงๆว่า เรื่องของการรินไนออสเตรเลียอย่างมาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เน้นของเราอยู่ในความมุ่งมั่นกับเพื่อนบ้านเอเชียของเราที่การเจริญเติบโตและการพัฒนาจะยังคงใช้ของออสเตรเลียการออกแบบ ปรับแต่ง เครื่องทำน้ำโซลูชั่นและความสามารถทางวิศวกรรมสูง " เพิ่ม
เอลลิสรินไนดูไปข้างหน้าเพื่อช่วงที่น่าตื่นเต้นของการเติบโตในออสเตรเลียกับการลงทุนที่สำคัญและการสนับสนุนจากรินไน ญี่ปุ่น ( ANI )
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.thailandnews . net / index.php / ซิด / 235425881 # sthash.yip0cyg6.pvhupmya.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: