Although strictly an oxymoron, sinc

Although strictly an oxymoron, since by definition “furniture” in the woodworking sense is generally understood to refer to movable pieces, the term built-in furniture may be taken to mean fixed architectural elements that provide the same function as their movable namesakes. Sometimes, indeed, the term may refer to a separate piece of furniture that has been fixed in place and which now employs part of the surrounding architecture as an integral part of its construction, such as a wall that forms the back of a built-in cabinet.

The concept is not new, the earliest examples being wall benches, settles, and aumbries that date back to the Middle Ages, all originally built as architectural features, but which subsequently developed into stand-alone pieces of furniture.

Examples of contemporary furniture that may be usefully designed as built-in furniture include various shelving (see Cupboards), beds, benches, bookcases, cabinets, mirrors, and entertainment centers. Fireplace mantels can also be categorized as built-in furniture, in the sense that these can be constructed with the same joinery and tool techniques as a free-standing piece of furniture.

Note that some built-in furniture can by definition only exist as such, for example, window seats and closets.

Read more: http://www.finewoodworking.com/woodworking-plans/article/a-short-history-of-built-in-furniture.aspx#ixzz3ySiZDVoo
Follow us: @fwmagazine on Twitter | finewoodworkingmagazine on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้อย่างเคร่งครัดเป็นปฏิพจน์ ตั้งแต่ โดยนิยาม "เฟอร์นิเจอร์" ในงานไม้รู้สึกคือโดยทั่วไปเข้าใจอ้างอิงชิ้นสามารถ คำอาจจะใช้เฟอร์นิเจอร์จะหมายถึง องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมที่คงที่มีหน้าที่เหมือน namesakes ของพวกเขาสามารถเคลื่อนย้าย บางครั้ง จริง คำอาจอ้างอิงถึงแยกชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ที่ได้คงที่ และที่ตอนนี้มีพนักงานส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมโดยรอบเป็นเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้าง เช่นผนังที่ด้านหลังของตู้ในตัวแนวคิดไม่ใหม่ ตัวอย่างแรกสุดที่ผนังม้านั่ง ชำระ และ aumbries ที่วันกลับไปยุคกลาง ทั้งหมดที่สร้างเป็นสถาปัตยกรรม แต่ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นชิ้นแบบสแตนด์อโลนของเฟอร์นิเจอร์ตัวอย่างของเฟอร์นิเจอร์ที่อาจถูก usefully ออกแบบเป็นเฟอร์นิเจอร์รวมต่างๆ ขูด (ดูตู้), เตียง ม้านั่ง bookcases ตู้ กระจก และศูนย์ความบันเทิง Mantels เตาสามารถยังสามารถจัดกลุ่มเป็นเฟอร์นิเจอร์ ในแง่ที่ว่า เหล่านี้สามารถสร้าง ด้วยเทคนิคต่าง ๆ กันของไม้และเครื่องมือเป็นตัวยืนฟรีเฟอร์นิเจอร์โปรดสังเกตว่า บางเฟอร์นิเจอร์สามารถตามข้อกำหนดเท่านั้นอยู่เช่น เช่น หน้าต่างที่นั่ง และ closetsอ่านเพิ่มเติม: http://www.finewoodworking.com/woodworking-plans/article/a-short-history-of-built-in-furniture.aspx#ixzz3ySiZDVoo ติดตามเรา: ทวิตเตอร์ @fwmagazine | finewoodworkingmagazine บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเคร่งครัดขัดเนื่องจากตามคำนิยาม "เฟอร์นิเจอร์" ในความหมายไม้เป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปจะหมายถึงชิ้นส่วนที่สามารถเคลื่อนย้ายในระยะเฟอร์นิเจอร์ Built-in อาจจะหมายถึงการแก้ไของค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมที่ให้ฟังก์ชั่นเช่นเดียวกับที่สามารถเคลื่อนย้าย namesakes ของพวกเขา บางครั้งแน่นอนคำว่าอาจจะหมายถึงแยกชิ้นของเฟอร์นิเจอร์ที่ได้รับการแก้ไขในสถานที่และที่ตอนนี้มีพนักงานส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมโดยรอบเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้างเช่นผนังที่เป็นด้านหลังของที่ในตัว ตู้. เป็นแนวคิดที่ไม่ใหม่ตัวอย่างแรกที่ถูกม้านั่งผนัง settles และ aumbries ว่าวันที่กลับไปยุคกลางทั้งหมดที่สร้างขึ้นเดิมเป็นลักษณะสถาปัตยกรรม แต่ที่ได้รับการพัฒนาต่อมาเป็นชิ้นแบบสแตนด์อะโลนของเฟอร์นิเจอร์. ตัวอย่างของเฟอร์นิเจอร์ร่วมสมัย ที่อาจได้รับการออกแบบให้เป็นประโยชน์กับเฟอร์นิเจอร์ในตัวรวมถึงการเก็บเข้าลิ้นชักต่างๆ (ดูตู้), เตียง, ม้านั่ง, ตู้หนังสือตู้กระจกและศูนย์รวมความบันเทิง เตาผิง mantels ยังสามารถแบ่งออกเป็นเฟอร์นิเจอร์ Built-in ในแง่ที่ว่าเหล่านี้จะสามารถสร้างด้วยไม้เช่นประตูหน้าต่างเดียวกันและเทคนิคเครื่องมือที่เป็นชิ้นส่วนยืนฟรีเฟอร์นิเจอร์. the ทราบว่าบางตัวเฟอร์นิเจอร์สามารถโดยความหมายเพียงอยู่เช่นนี้ . ตัวอย่างเช่นที่นั่งหน้าต่างและตู้เสื้อผ้าอ่านเพิ่มเติม: เรา: @fwmagazine บนทวิตเตอร์ | finewoodworkingmagazine บน Facebook