More than 5.5 million tourists visi

More than 5.5 million tourists visited Dubai in the first half of 2013, representing an 11.1 per cent year-on-year increase, said Dubai’s Department of Tourism and Commerce Marketing (DTCM). This indicates that Dubai is on the way to achieving its Tourism Vision for 2020 of attracting 20 million tourists. - See more at: http://trendsmena.com/dubai-tourist-arrivals-rise-11-1/#sthash.1EXhJnXL.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่า 5.5 ล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมดูไบในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 คิดเป็นร้อยละ 11.1 เพ​​ิ่มขึ้นปีต่อปีกรมดูไบของการท่องเที่ยวและการตลาดพาณิชย์ (dtcm) กล่าวว่า นี้แสดงให้เห็นว่าดูไบอยู่ในทางที่จะบรรลุวิสัยทัศน์ของการท่องเที่ยวสำหรับ 2020 ของการดึงดูด 20 ล้านนักท่องเที่ยว - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://trendsmena.com/dubai-tourist-arrivals-rise-11-1/ # sthash.1exhjnxl

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่า 5.5 ล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมดูไบในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 แทนเพิ่มขึ้นร้อยละ 11.1 ในปี กล่าวว่า กระทรวงการท่องเที่ยวของดูไบและการตลาดพาณิชย์ (DTCM) บ่งชี้ว่า ดูไบใช้ในทางที่จะบรรลุวิสัยทัศน์การท่องเที่ยวสำหรับ 2020 ของดึงดูดนักท่องเที่ยว 20 ล้าน -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://trendsmena.com/dubai-tourist-arrivals-rise-11-1/ #sthash.1EXhJnXLdpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 5.5 ล้านบาทนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชม Dubai ในช่วงครึ่งแรกของปี 2013 ซึ่งเท่ากับเป็นการเพิ่มขึ้นจากปีที่แล้วร้อยละ 11.1 บอกว่ากรมของ Dubai และการท่องเที่ยวการค้าการตลาด( dtcm ) โรงแรมแห่งนี้แสดงว่าดูไบมีอยู่บนทางที่จะทำให้ประสบความสำเร็จตามวิสัยทัศน์การท่องเที่ยวของปี 2020 ในการดึงดูดนักท่องเที่ยว 20 ล้านบาท - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ http://trendsmena.com/dubai-tourist-arrivals-rise-11-1/#sthash.1exhjnxl.dpuf