The Lebanese Civil War was a bloody and complex conflict that raged in การแปล - The Lebanese Civil War was a bloody and complex conflict that raged in ไทย วิธีการพูด

The Lebanese Civil War was a bloody

The Lebanese Civil War was a bloody and complex conflict that raged in Lebanon from 1975 until 1990.

During the era between independence and the 1970s Lebanon was viewed as a paragon of post-colonial success. It was the wealthiest state in the region, had a freer and more open society, and was a frequently cited example of inter-faith coexistence and cooperation in a region beset by internecine violence.

There were early problems, however. The cooperation between the economically dominant Maronite Christians and the majority Muslims was always tenuous. The very existence of the state was called into question by Arab nationalists leading to a brief civil war in 1958 that was only ended by the intervention of American soldiers.

On 13 April 1975, in retaliation to an assassination attempt on a leader of the Phalange, Pierre Gemayel, the Phalangists, led by the Gemayels, massacred 27 Palestinians travelling on a bus in Ein Al-Rumaneh. In December, 1975, four Christians were killed in east Beirut. In growing reprisals, the Phalangists and Muslim militias subsequently massacred at least 600 Muslims and Christians at checkpoints, beginning the 1975-1976 civil war. Full-scale civil war broke out, with the Palestinians joining the Muslim forces, controlling an increasingly lawless West Beirut. In June, 1976, with the Maronites on the verge of defeat, the President called for Syrian intervention, who moved into the country and imposed a ceasefire (Fisk, pp. 78-81). After the arrival of Syria, Christian forces massacred 2,000 Palestinians in the Tel al-Za’atar camp in East Beirut (http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/assa-j16.shtml). Other massacres by both sides were committed at Karantina and Damour, where the PLO murdered 350 Christian civilians (Fisk, 99). Despite the Syrian occupation, fighting continued in Southern Lebanon. In the Fall of 1976, Arab summits in Riyadh and Cairo set out a plan to end the war. The resulting Arab Deterrent Force, which included Syrian troops already present, moved in to help separate combatants. An uneasy quiet settled over Beirut, and security conditions in the south began to deteriorate.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สงครามกลางเมืองเลบานอนขัดแย้งนองเลือด และซับซ้อนที่ raged ในเลบานอนจากปี 1975 จนถึงปี 1990สมัยเอกราชและเลบานอนทศวรรษ 1970 ที่ดูเป็นพารากอนประสบความสำเร็จหลังอาณานิคม มันมีสถานะร่ำรวยที่สุดในภูมิภาค มีสังคมเปิดมากขึ้น และอิสระ และมีตัวอย่างอ้างอิงบ่อยมีอยู่ร่วมกันระหว่างศรัทธาและความร่วมมือในภูมิภาครุมเร้า โดยความรุนแรง internecineมีปัญหาช่วง อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือระหว่างที่โดดเด่นอย่าง Maronite คริสเตียนและมุสลิมส่วนใหญ่ถูกเสมอ tenuous ดำรงสถานะถูกเรียกว่าเป็นคำถาม โดย nationalists อาหรับนำโดยย่อสงครามกลางเมืองใน 1958 ที่สิ้นสุด โดยการแทรกแซงของทหารอเมริกันเท่านั้นบน 13 1975 เมษายน ในต่างกับการลอบสังหารในผู้นำของ Phalange, Pierre Gemayel, Phalangists นำ โดย Gemayels, massacred 27 ชาวปาเลสไตน์เดินทางบนรถบัสในอัลไอน์-Rumaneh ในเดือนธันวาคม 1975 สี่คริสเตียนถูกฆ่าตายในเบรุตตะวันออก ใน reprisals, Phalangists และมุสลิมหนุนต่อ massacred น้อย 600 มุสลิมและคริสเตียนที่จุดตรวจ จุดเริ่มต้นสงครามกลางเมืองปี 1975-1976 สงครามกลางเมืองเต็มรูปแบบ ยากจนกับที่ชาวปาเลสไตน์ที่เข้าร่วมกองกำลังมุสลิม ควบคุมเบรุตตะวันตกการขึ้นมร.เจอราร์ดเมสทราเยต์ ในเดือนมิถุนายน 1976 กับ Maronites เจียนพ่ายแพ้ ประธานเรียกว่าการแทรกแซงของซีเรีย ผู้ที่ย้ายเข้าประเทศ และบังคับหยิง (Fisk นำ 78-81) หลังการมาถึงของซีเรีย คริสเตียนบังคับชาวปาเลสไตน์ 2000 massacred ในค่ายอัล-Za'atar โทรในเบรุตตะวันออก (http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/assa-j16.shtml) อื่น ๆ massacres โดยทั้งสองฝ่ายมีความมุ่งมั่นที่ Karantina และ Damour ที่ PLO ที่ฆาตกรรมพลเรือนคริสเตียน 350 (Fisk, 99) แม้จะยึดครองซีเรีย ต่อสู้ต่อในเลบานอนภาคใต้ ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1976 ประเทศอาหรับในริยาด และไคโรกำหนดแผนการสิ้นสุดสงคราม ผลลัพธ์อาหรับเสริมแรง การรวมกองกำลังซีเรียแล้วปัจจุบัน ย้ายเพื่อช่วยแยกคู่ เงียบสงบไม่สบายใจจ่ายผ่านเบรุต และสภาพความปลอดภัยในภาคใต้เริ่มร่อยหรอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สงครามกลางเมืองเลบานอนเป็นความขัดแย้งนองเลือดและซับซ้อนที่โหมกระหน่ำในเลบานอนจาก 1975 จนถึง 1990. ช่วงยุคระหว่างความเป็นอิสระและเลบานอนปี 1970 ถูกมองว่าเป็นแบบอย่างที่ดีของความสำเร็จหลังอาณานิคม มันเป็นรัฐที่ร่ำรวยที่สุดในภูมิภาคนี้มีสังคมที่เป็นอิสระและเปิดกว้างมากขึ้นและเป็นที่อ้างถึงตัวอย่างของการอยู่ร่วมกันระหว่างความเชื่อบ่อยครั้งและความร่วมมือในภูมิภาครุมเร้าด้วยความรุนแรงล้างผลาญ. มีปัญหาในช่วงต้นเป็นอย่างไร ความร่วมมือระหว่างคริสเตียน Maronite ที่โดดเด่นในเชิงเศรษฐกิจและส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมผอมบางเสมอ ดำรงอยู่ของรัฐถูกเรียกว่าเป็นคำถามโดยโดนัลอาหรับที่นำไปสู่สงครามกลางเมืองช่วงสั้น ๆ ในปี 1958 ที่จบลงด้วยการแทรกแซงของทหารอเมริกัน. ที่ 13 เมษายน 1975 ในการตอบโต้กับการพยายามลอบสังหารผู้นำของ Phalange, ปิแอร์ Gemayel, Phalangists นำโดย Gemayels, สน 27 ชาวปาเลสไตน์เดินทางบนรถบัสใน Ein อัล Rumaneh ในเดือนธันวาคมปี 1975 สี่คริสเตียนถูกฆ่าตายในตะวันออกเบรุต ในการตอบโต้การเจริญเติบโต Phalangists และกลุ่มติดอาวุธมุสลิมสนในเวลาต่อมาด้วยอย่างน้อย 600 ชาวมุสลิมและชาวคริสต์ที่จุดตรวจจุดเริ่มต้น 1975-1976 สงครามกลางเมือง เต็มรูปแบบสงครามกลางเมืองกับชาวปาเลสไตน์เข้าร่วมกองกำลังมุสลิมควบคุมกฎหมายมากขึ้นในเมืองเบรุต ในเดือนมิถุนายนปี 1976 ด้วย Maronites บนปากเหวของความพ่ายแพ้ประธานที่เรียกว่าการแทรกแซงซีเรียที่ย้ายเข้ามาในประเทศและกำหนดรบ (ปลา, pp. 78-81) หลังจากการมาถึงของซีเรียกองกำลังคริสเตียนสน 2000 ชาวปาเลสไตน์ในโทรค่ายอัล Za'atar ในภาคตะวันออกเบรุต (http://www.wsws.org/articles/2000/jun2000/assa-j16.shtml) การสังหารหมู่อื่น ๆ ทั้งสองฝ่ายมีความมุ่งมั่นที่ Karantina และ Damour ที่ PLO ฆ่า 350 พลเรือนคริสเตียน (ปลา 99) แม้จะมีการยึดครองซีเรียต่อสู้อย่างต่อเนื่องในภาคใต้ของเลบานอน ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1976 ยอดอาหรับในริยาดและไคโรกำหนดออกแผนการที่จะยุติสงคราม ผลอาหรับยับยั้งกองทัพซึ่งรวมถึงกองกำลังทหารซีเรียปัจจุบันแล้วย้ายเข้ามาช่วยรบที่แยกต่างหาก ที่เงียบสงบไม่สบายใจตัดสินมากกว่าเบรุตและเงื่อนไขในการรักษาความปลอดภัยในภาคใต้เริ่มเสื่อมลง






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สงครามกลางเมืองเลบานอนเป็นเลือดและความขัดแย้งที่ซับซ้อนที่โกงในเลบานอน ค.ศ. 1975 จนถึงปี 1990

ช่วงยุค 1970 ระหว่างความเป็นอิสระและเลบานอนถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จหลังอาณานิคม มันเป็นรัฐที่ร่ำรวยที่สุดในภูมิภาค มีสังคม และเปิดเสรีมากขึ้นและเป็นบ่อยอ้างตัวอย่างของการอยู่ร่วมกันระหว่างศรัทธาและความร่วมมือในภูมิภาคที่เต็มไปด้วยความรุนแรงล้างผลาญ

มีปัญหา ก่อน แต่ ความร่วมมือระหว่างชาวคริสต์และชาวมุสลิมมาโรไนต์เด่นทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่มักจะผอมบาง .มีอยู่มากของรัฐได้ถูกถามโดยชาตินิยมอาหรับที่นำไปสู่บทสรุปสงครามกลางเมืองในปี 1958 ที่เพิ่งจบไป โดยการแทรกแซงของทหารอเมริกัน

วันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1975 ในการตอบโต้การพยายามลอบสังหารเมื่อผู้นำของกระดูกนิ้วมือเท้าปิแอร์เจมาเยล , phalangists , นำโดย gemayels สังหาร , 27 ชาวปาเลสไตน์เดินทางบนรถบัสใน ไอน์ Al rumaneh .ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 4 คริสเตียนถูกฆ่าตายในตะวันออกเบรุต การล้างแค้น , phalangists militias มุสลิมและต่อมาถูกสังหารอย่างน้อย 600 มุสลิมและคริสเตียนที่จุดเริ่มต้น 1975-1976 สงครามกลางเมือง สงครามสงครามกลางเมืองโพล่งออกมาแบบเต็ม กับชาวปาเลสไตน์เข้าร่วมมุสลิมบังคับควบคุมกฎหมายมากขึ้น เวสต์ เบรุต ในเดือนมิถุนายน ปี 1976กับ maronites หมิ่นพ่ายแพ้ ท่านประธานเรียกแทรกแซงซีเรีย ที่ย้ายเข้ามาในประเทศ และกำหนดหยุดยิง ( ฟิสต์ ค่า 78-81 ) หลังจากการมาถึงของซีเรียคริสเตียนกองกำลังสังหารหมู่ชาวปาเลสไตน์ในค่าย al-za'atar 2000 บริษัท ตะวันออกในเบรุต ( http : / / www.wsws . org / บทความ / 2000 / jun2000 / assa-j16 . shtml )คดีอื่น ๆ โดยทั้งสองฝ่ายมีความมุ่งมั่นที่ karantina และ damour ที่โพลฆ่าพลเรือน 350 คริสเตียน ( ฟิกส์ , 99 ) แม้อาชีพชาวซีเรีย , การต่อสู้อย่างต่อเนื่องในภาคใต้ของเลบานอน ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1976 ประชุมสุดยอดอาหรับในริยาดและไคโรชุดออกวางแผนที่จะยุติสงคราม ซึ่งการบังคับอาหรับ ซึ่งประกอบด้วยทหารซีเรียในปัจจุบันแล้วเข้ามาช่วยในการแยกคู่ . กระสับกระส่ายเงียบตัดสินมากกว่าเบรุต และสภาพความปลอดภัยในภาคใต้เริ่มเสื่อมสภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: