In 1845, the Boston School Committe

In 1845, the Boston School Committee, proud of what their schools were accomplishing and under pressure from Horace Mann, Secretary of the State Board of Education in Massachusetts, to show that the schools were doing the job the state expected of them in view of generous financial appropriations, undertook a comprehensive school survey (Brigham, Coolidge, &Graves, 1845, Persons, Howe, & Neale, 1845, see also Caldwell & Courtis, 1925, ch.1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1845 คณะโรงเรียนบอสตัน ความภาคภูมิใจ ของโรงเรียนถูกทำอะไร และภาย ใต้แรงกดดันจากฮอเรซแมนน์ เลขานุการของรัฐศึกษาในรัฐแมสซาชูเซตส์ เพื่อแสดงว่า โรงเรียนกำลังทำงานที่รัฐคาดหวังในมุมมองการจัดสรรเงินใจกว้าง undertook การสำรวจโรงเรียน (บริกแฮมยัง Coolidge และหลุมฝัง ศพ 1845 คน เอเชีย & Neale , 1845 ดูคาลด์เวลล์และ Courtis, 1925, ch.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1845 คณะกรรมการของโรงเรียนบอสตันภูมิใจในสิ่งที่โรงเรียนของพวกเขาประสบความสำเร็จและอยู่ภายใต้แรงกดดันจากฮอเรซแมนน์เลขาธิการคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติในแมสซาชูเซตเพื่อแสดงให้เห็นว่าโรงเรียนกำลังทำงานรัฐที่คาดหวังของพวกเขาในมุมมองของคนใจกว้าง การจัดสรรการเงินมารับการสำรวจโรงเรียนที่ครอบคลุม (บริกแฮมคูลิดจ์และเกรฟส์ 1845, บุคคล, ฮาว & Neale 1845 เห็น Caldwell & Courtis 1925, ch.1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1845 , บอสตันโรงเรียนคณะกรรมการ ภูมิใจในสิ่งที่โรงเรียนของพวกเขาได้บรรลุและภายใต้ความกดดันจากฮอเรซแมนน์ เลขาธิการสภาการศึกษาของรัฐในแมสซาชูเซต เพื่อแสดงให้เห็นว่า โรงเรียนมีการทำงานของรัฐที่คาดหวังของพวกเขาในมุมมองของการจัดสรรทางการเงินใจกว้าง รับหน้าที่สำรวจครอบคลุมโรงเรียน ( Brigham คูลิดจ์ , & , หลุมฝังศพ , 1845 , คน , ฮาวแอนด์นีล 1845 , พบ Caldwell & courtis 1925 , , Ch.1 )