Just as the new communications tech

Just as the new communications technologies of the early twentieth century transformed the opportunities of former U.S. presidents by making them celebrities, the new technologies of the twenty-first century are trans- forming opportunities for former leaders around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงเป็นเทคโนโลยีของช่วงศตวรรษที่ยี่สิบแปลงโอกาสของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดยทำให้ดารา เทคโนโลยีใหม่ของศตวรรษที่ยี่สิบการสื่อสารใหม่ เป็นทรานส์ - ขึ้นรูปโอกาสอดีตผู้นำทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับเทคโนโลยีการสื่อสารใหม่ของต้นศตวรรษที่ยี่สิบเปลี่ยนโอกาสของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาโดยทำให้พวกเขาดาราเทคโนโลยีใหม่ของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดมีทรานส์สร้างโอกาสให้กับอดีตผู้นำทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นเดียวกับเทคโนโลยีการสื่อสารใหม่ของศตวรรษที่ยี่สิบต้นแปลงโอกาสของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดยทำให้พวกเขาดัง เทคโนโลยีใหม่ของศตวรรษที่ 21 เป็น trans - สร้างโอกาสให้อดีตผู้นำทั่วโลก