Michal started by carefully monitor

Michal started by carefully monitoring to gather evidence that his approach
could generate enough water even as consumer demand increased in the cities
downstream from Tichy Potok. The "Blue Alternative" also increased the ecological
stability and biodiversity of the region by not requiring sophisticated equipment and
large inputs of energy. It cost approximately 20% of the costs related to the dam
construction and, in addition, implemented by local people, it provides jobs in an
area where unemployment is twice the Slovak average. The community base of this
project has changed the terms of the water management debate. Meanwhile, working
also with the state authorities, he encouraged the water company to adopt policies
for more efficient water use and repair leaks in the system.
In order to increase the empowerment of local communities and their
development, Michal has developed a citizens' project called Village for the Third
Millenium. It promotes privatization with a civic twist: the local governments in the
Tichy Potok area set up a corporation through which they collectively manage the
revitalization of their water resources and sell water to distribution networks
downstream. The income generated is used to maintain the system and is a source of
assistance for local governments and matching grants for local development
initiatives. The Third Millenium project set up an education center for training in
agriculture, alternative energy resource use and agro-tourism. It also publishes a bi-
monthly newspaper.
Michal's dissemination strategy concentrates on two target groups. The first
target group is the professional and academic community. With that community in
view, he organized two summer schools related to his "Blue Alternative," in
collaboration with the Technical University in Kosice, and he is in contact with the
Dutch-sponsored International River Environmental Project. The second target
group is the general public, which is addressed and served by extensive media
coverage of public events including, for example, the public auction of children’s
paintings on the theme "Living Water."
The decision reached at Tichy Potok was the first time in 50 years that local
Slovak communities took an independent decision about the land on which they live.
The project generates community stewardship of land which had been collectivized
and had caused widespread economic and environmental destruction. It was the
beginning of local empowerment that stretched across to other areas. In Michal's
words, "We are trying to show people that the cornerstone of democracy is speaking
90

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคาเริ่มต้น โดยการตรวจสอบอย่างระมัดระวังเพื่อรวบรวมหลักฐานซึ่งวิธีการของเขาสามารถสร้างน้ำพอแม้เป็นความต้องการบริโภคเพิ่มขึ้นในเมืองปลายน้ำจาก Tichy Potok "ทางเลือกสีฟ้า" เพิ่มขึ้นในระบบนิเวศความมั่นคงและความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาคโดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัย และอินพุตขนาดใหญ่ของพลังงาน มันต้นทุนประมาณ 20% ของต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับเขื่อนก่อสร้าง และ แห่ง ดำเนินการ โดยคนในท้องถิ่น ให้งานในการตั้งสองเฉลี่ยสโลวักว่างงาน ฐานชุมชนนี้โครงการมีการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการอภิปรายการจัดการน้ำ ในขณะเดียวกัน ทำงานกับหน่วยงานรัฐ เขาส่งเสริมให้บริษัทน้ำที่จะนำนโยบายสำหรับน้ำที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น และซ่อมแซมรอยรั่วในระบบเพื่อเพิ่มอำนาจของชุมชน และของพวกเขาพัฒนา มีคาได้พัฒนาโครงการประชาชนเรียกหมู่บ้านที่สามมิลเลนเนียม ส่งเสริมการ privatization กับบิดพลเมือง: รัฐบาลท้องถิ่นในการตั้ง Tichy Potok ตั้งบริษัทซึ่งพวกเขาเรียกจัดการแบบฟื้นฟูทรัพยากรน้ำและน้ำขายกับเครือข่ายการกระจายของพวกเขาปลายน้ำ รายได้ที่สร้างขึ้นใช้ในการรักษาระบบ และมีความช่วยเหลือรัฐบาลท้องถิ่นและให้ตรงกันเพื่อการพัฒนาท้องถิ่นริเริ่ม ตั้งศูนย์การศึกษาการฝึกอบรมในโครงการมิลเลนเนียมสามเกษตร การใช้พลังงานทรัพยากร และท่องเที่ยว เชิงเกษตร มันยังประกาศสองแบบหนังสือพิมพ์รายเดือนลบุตรเผยแพร่กลยุทธ์เน้นกลุ่มเป้าหมายที่ 2 ครั้งแรกกลุ่มเป้าหมายเป็นชุมชนทางวิชาการ และวิชาชีพ กับที่ชุมชนในดู เขาจัดโรงเรียนร้อนสองที่เกี่ยวข้องกับเขา "สีฟ้าทางเลือก ในความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่ง และกำลังติดต่อกับแม่น้ำนานาชาติดัตช์สนับสนุนสิ่งแวดล้อมโครงการ เป้าหมายที่สองกลุ่มคือ ประชาชน ที่อยู่ และด้วยสื่อที่หลากหลายความครอบคลุมของกิจกรรมสาธารณะรวมถึง เช่น ประมูลของเด็กภาพวาดในหัวข้อ "นั่งเล่นน้ำ"การตัดสินใจใน Tichy Potok เป็นครั้งแรกในปี 50 ที่ท้องถิ่นชุมชนสโลวักเอาการตัดสินใจอิสระเกี่ยวกับแผ่นดินที่พวกเขาอาศัยอยู่โครงการสร้างชุมชนจัดการที่ดินที่มีการ collectivizedและได้ทำให้เกิดการทำลายสิ่งแวดล้อม และเศรษฐกิจอย่างแพร่หลาย มันเป็นการจุดเริ่มต้นของอำนาจภายในที่ยืดข้ามไปยังพื้นที่อื่น ๆ ในมีคาลคำ "เราพยายามที่จะแสดงคนที่พูดหลักสำคัญของประชาธิปไตย90

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาลที่ตั้งขึ้นโดยการตรวจสอบอย่างรอบคอบในการรวบรวมหลักฐานที่แสดงว่าวิธีการของเขาสามารถสร้างน้ำเพียงพอแม้ในขณะที่ความต้องการของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นในเมืองล่องจากทิช Potok "ทางเลือกสีฟ้า" ยังเพิ่มขึ้นในระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพความมั่นคงของภูมิภาคโดยไม่ต้องอุปกรณ์ที่ทันสมัยและปัจจัยการผลิตที่มีขนาดใหญ่ของพลังงาน ค่าใช้จ่ายประมาณ 20% ของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเขื่อนก่อสร้างและในนอกจากนี้ยังดำเนินการโดยคนในท้องถิ่นก็มีงานในพื้นที่ที่มีการว่างงานเป็นสองเท่าของค่าเฉลี่ยของสโลวาเกีย ฐานชุมชนแห่งนี้โครงการมีการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการอภิปรายการบริหารจัดการน้ำ ในขณะเดียวกันการทำงานกับหน่วยงานของรัฐที่เขาสนับสนุนให้ บริษัท น้ำที่จะนำมาใช้นโยบายสำหรับการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและการรั่วไหลการซ่อมแซมในระบบ. เพื่อเพิ่มการเสริมสร้างศักยภาพของชุมชนท้องถิ่นของพวกเขาและการพัฒนาคาลได้มีการพัฒนาโครงการของประชาชนที่เรียกว่า วิลเลจที่สามมิลเลนเนียม มันส่งเสริมการแปรรูปกับเทศบาลบิด: รัฐบาลท้องถิ่นในพื้นที่ Tichy Potok ตั้งค่า บริษัท โดยที่พวกเขารวมการจัดการฟื้นฟูทรัพยากรน้ำของพวกเขาและขายน้ำให้กับเครือข่ายการกระจายปลายน้ำ สร้างรายได้ถูกนำมาใช้ในการรักษาระบบและเป็นที่มาของความช่วยเหลือสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นและทุนการจับคู่เพื่อการพัฒนาท้องถิ่นความคิดริเริ่ม โครงการที่สาม Millenium ตั้งค่าศูนย์การศึกษาสำหรับการฝึกอบรมในการเกษตรทรัพยากรพลังงานทางเลือกการใช้และการท่องเที่ยวเชิงเกษตร นอกจากนี้ยังได้จัดพิมพ์สอง - หนังสือพิมพ์รายเดือน. กลยุทธ์การเผยแพร่คาลมุ่งเน้นที่สองกลุ่มเป้าหมาย เป็นครั้งแรกที่กลุ่มเป้าหมายเป็นชุมชนที่เป็นมืออาชีพและนักวิชาการ ร่วมกับชุมชนในการที่มุมมองของเขาจัดทั้งสองโรงเรียนในช่วงฤดูร้อนที่เกี่ยวข้องกับเขา "ฟ้าทางเลือก" ในความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเทคนิคใน Kosice และเขาอยู่ในการติดต่อกับชาวดัตช์สนับสนุนโครงการสิ่งแวดล้อมแม่น้ำนานาชาติ เป้าหมายที่สองกลุ่มคือประชาชนทั่วไปที่อยู่ที่อยู่และทำหน้าที่โดยสื่ออย่างกว้างขวางครอบคลุมของกิจกรรมสาธารณะเช่นการขายทอดตลาดของเด็กภาพวาดในรูปแบบ "น้ำลิฟวิ่ง." การตัดสินใจถึงที่ Tichy Potok เป็นครั้งแรก ใน 50 ปีที่ท้องถิ่นชุมชนสโลวักเอาตัดสินใจโดยอิสระเกี่ยวกับที่ดินที่พวกเขาอาศัยอยู่. โครงการสร้างชุมชนการดูแลของที่ดินซึ่งได้รับการ collectivized และได้ก่อให้เกิดการทำลายเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมอย่างกว้างขวาง มันเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างพลังในท้องถิ่นที่ทอดข้ามไปยังพื้นที่อื่น ๆ ในคาลคำว่า "เรากำลังพยายามที่จะแสดงให้คนที่สำคัญของระบอบประชาธิปไตยคือการพูด90 by Info" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">gather evidence that his approach

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาลเริ่มโดยรอบคอบ ตรวจสอบรวบรวมหลักฐาน
วิธีการของเขาสามารถสร้างน้ำไม่พอ ตามความต้องการของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นในเมือง
ตามน้ำจาก tichy potok . " ทางเลือก " ฟ้ายังเพิ่มเสถียรภาพด้านนิเวศวิทยาและความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาคด้วย

ไม่ต้องอุปกรณ์ที่ซับซ้อนและขนาดใหญ่มากของพลังงานค่าใช้จ่ายประมาณ 20% ของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเขื่อน
และการก่อสร้าง นอกจากนี้ ดำเนินการโดยประชาชน และมีงานในพื้นที่ที่การว่างงาน
เป็นสองเท่า สโลวัก โดยเฉลี่ย ชุมชนฐานของโครงการนี้
มีการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการบริหารจัดการน้ำ การอภิปราย ในขณะเดียวกันการทำงาน
ยังมีเจ้าหน้าที่ของรัฐ เขาสนับสนุนให้ บริษัท น้ำเพื่อนำมาใช้นโยบาย
สำหรับการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพและการซ่อมแซมการรั่วไหลในระบบ
เพื่อเพิ่มความเข้มแข็งของชุมชนท้องถิ่น และการพัฒนาของพวกเขา
คาล ได้พัฒนาโครงการของประชาชน เรียกว่า หมู่บ้านสหัสวรรษที่สาม

มันส่งเสริมการแปรรูปกับบิดซีวิค : รัฐบาลท้องถิ่นใน
tichy potok พื้นที่ตั้ง บริษัท ที่พวกเขาเรียกจัดการ
การฟื้นฟูแหล่งน้ำและขายน้ำเพื่อการกระจายเครือข่าย
ล่อง รายได้ที่สร้างขึ้นจะใช้ในการรักษาระบบและเป็นแหล่งที่มาของความช่วยเหลือสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นและการจับคู่

อุดหนุนเพื่อการพัฒนาท้องถิ่นริเริ่มเอง โครงการสหัสวรรษที่สามตั้งศูนย์การศึกษาฝึกอบรมใน
เกษตร พลังงานทดแทน การใช้ทรัพยากรและการท่องเที่ยวเกษตร .นอกจากนี้ยังได้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์รายเดือน บี -
.
กลยุทธ์การเผยแพร่ Michal เน้น 2 กลุ่มเป้าหมาย กลุ่มเป้าหมายแรก
เป็นอาชีพ และการศึกษา กับชุมชนใน
ดูเขาจัดสองฤดูร้อนในโรงเรียนที่เกี่ยวข้องกับทางเลือกที่สีฟ้า " , " ในความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเทคนิค
ในโคซิเช และเขามีการติดต่อกับ
ดัตช์สนับสนุนโครงการสิ่งแวดล้อมแม่น้ำระหว่างประเทศ กลุ่มเป้าหมาย
ที่สองคือ ประชาชนทั่วไปที่ให้ความสนใจ และได้รับความคุ้มครองสื่อ
ที่กว้างขวางของกิจกรรมสาธารณะรวมทั้งตัวอย่างเช่น , การประมูลสาธารณะของภาพวาดของเด็ก ในหัวข้อ " ชีวิตน้ำ
.
การตัดสินใจติดต่อได้ที่ tichy potok เป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปี ที่ท้องถิ่น
ชุมชน สโลวัก ได้ตัดสินใจอิสระเกี่ยวกับที่ดินที่พวกเขาอาศัยอยู่ .
โครงการสร้างการดูแลชุมชนของที่ดินซึ่งได้รับ collectivized
และได้ทำให้ทางเศรษฐกิจอย่างกว้างขวางและการทำลายสิ่งแวดล้อม มันเป็นจุดเริ่มต้นของการเสริมสร้างพลังอำนาจท้องถิ่น
ที่ขึงข้ามไปยังพื้นที่อื่น ๆ ใน Michal
คำ" เราพยายามที่จะแสดงให้ผู้คนเห็นว่า รากฐานของประชาธิปไตยพูด

90