For a brand, create a new cultural

For a brand, create a new cultural trend from scratch is not easy. Apple did it with the tablets with its iPad. But this is an exception. However, brands must remain attentive to the new trends and “bandwagon effects”. Whether to accompany it (create a page on Facebook) or to take part in the newly created market (create its own tablet).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแบรนด์ สร้างแนวโน้มทางวัฒนธรรมตั้งแต่ต้นไม่ใช่เรื่องง่าย แอปเปิ้ลไม่ได้เม็ดกับ iPad ของมัน แต่นี้เป็นข้อยกเว้น อย่างไรก็ตาม แบรนด์ต้องยังคงมาแนวโน้มใหม่และ "bandwagon ได้ผล" ว่าไปกับมัน (สร้าง page บน Facebook) หรือ การมีส่วนร่วมในตลาดสร้างขึ้นใหม่ (สร้างแท็บเล็ตของตนเอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแบรนด์ที่สร้างแนวโน้มทางวัฒนธรรมใหม่ตั้งแต่เริ่มต้นไม่ใช่เรื่องง่าย แอปเปิ้ลไม่ได้กับแท็บเล็กับ iPad ของตน แต่นี้เป็นข้อยกเว้น แต่แบรนด์ที่ยังคงต้องให้ความใส่ใจกับแนวโน้มใหม่และ "ผล bandwagon" ไม่ว่าจะมาพร้อมกับมัน (สร้างเพจบน Facebook) หรือมีส่วนร่วมในตลาดที่สร้างขึ้นใหม่ (สร้างแท็บเล็ตของตัวเอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแบรนด์ สร้างวัฒนธรรมใหม่ แนวโน้มจากรอยขีดข่วนได้ง่ายค่ะ แอปเปิ้ลไม่ได้มีเม็ดกับ iPad ของ แต่นี่เป็นข้อยกเว้น อย่างไรก็ตาม บริษัทยังคงต้องใส่ใจกับแนวโน้มใหม่และ " bandwagon ผล " ว่าไปกับมัน ( สร้างหน้าใน Facebook ) หรือมีส่วนร่วมในการสร้างตลาดใหม่ ( สร้างแท็บเล็ตของตัวเอง )