Leaf gas-exchange measurements were

Leaf gas-exchange measurements were carried from
May to August 2000 using a portable infrared gas an alyzer (IRGA, CIRAS-1 PP Systems, Hertfordshire,
UK). Leaf photosynthetic capacity (A), stomatal conductance
(gs) and intercellular CO2 (Ci) were calculated
using equations of von Caemmerer and Farquhar
(1981). Some functional leaf traits were measured on
the same leaves chosen for gas-exchange measurements:
the leaf nitrogen content (Nleaf, Kjeldahl, 1883);
the leaf relative water content (RWC), i.e. the ratio of
water contents in fresh to turgid leaf; the specific leaf
area (SLA), i.e. the ratio of leaf area to leaf dry mass;
the specific leaf nitrogen (SLN), i.e. the product of Nleaf
per SLA; and the chlorophyll content (SPAD-502 meter
index, Minolta, Japan). Time of measurements was
from 10.00 to 13.00 h, on the recently fully expanded
leaf with saturated PAR (PPFD of 1800–1900
mol of
quantam−2 s−1). TheCO2 concentration (Ca) of air entering
into the chamber was regulated between 350 and
360
mol mol−1 of air. The flux of air entering into the
couvette was settled at 250 cm3 min−1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบประเมินการแลกเปลี่ยนก๊าซได้ดำเนินการจากพ.ค.เดือน 2000 สิงหาคมใช้แก๊สอินฟราเรดแบบพกพา alyzer (IRGA, PP CIRAS 1 ระบบ ฮาร์ทฟอร์ด เชอร์สหราชอาณาจักร) ใบไม้กำลัง photosynthetic (A) ต้านทาน stomatal(gs) และ intercellular CO2 (Ci) มีคำนวณใช้สมการของ Caemmerer ฟอน Farquhar(1981) . ลักษณะบางใบทำงานถูกวัดในใบเดียวกันสำหรับวัดแก๊สแลกเปลี่ยน:เนื้อหาใบไนโตรเจน (Nleaf, Kjeldahl, 1883);ใบไม้น้ำสัมพันธ์เนื้อหา (RWC), เช่นอัตราส่วนของหาน้ำสดกับใบ turgid เฉพาะใบตั้ง (SLA), เช่นอัตราส่วนของพื้นที่ใบใบไม้แห้งมวลใบเฉพาะไนโตรเจน (SLN), เช่นผลิตภัณฑ์ของ Nleafต่อ SLA และเนื้อหาคลอโรฟิลล์ (วัดค่า-502ดัชนี Minolta ญี่ปุ่น) เวลาที่วัดได้ตั้งแต่ 10.00 ถึง 13.00 h บนที่ล่าสุดทั้งหมดขยายใบไม้กับอิ่มตัวพาร์ (PPFD ของ 1800 – 1900 โมลของquantam−2 s−1) เข้มข้น TheCO2 (Ca) ของอากาศที่ป้อนเป็นหอถูกควบคุมระหว่าง 350 และmol−1 360 โมลของอากาศ ไหลของอากาศที่ป้อนเข้าไปในตัวcouvette ถูกแล้วที่ 250 cm3 min−1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบตรวจวัดก๊าซแลกเปลี่ยนได้ดำเนินการจากพฤษภาคม-สิงหาคม 2000 โดยใช้ก๊าซชนิดอินฟราเรดแบบพกพา alyzer (Irga, CIRAS-1 PP ระบบ Hertfordshire, สหราชอาณาจักร) ใบความจุสังเคราะห์แสง (A), สื่อกระแสไฟฟ้าปากใบ(GS) และ CO2 ระหว่างเซลล์ (Ci) จะถูกคำนวณโดยใช้สมการของฟอนCaemmerer และคูฮาร์(1981) บางลักษณะใบทำงานถูกวัดในใบเดียวที่ได้รับเลือกสำหรับการตรวจวัดก๊าซแลกเปลี่ยน: เนื้อหาไนโตรเจนใบ (Nleaf, Kjeldahl, 1883); ปริมาณน้ำใบญาติ (RWC) คืออัตราส่วนของเนื้อหาน้ำสดใบขี้โอ่; ใบเฉพาะพื้นที่ (SLA) คืออัตราส่วนของพื้นที่ใบใบมวลแห้ง; ไนโตรเจนใบเฉพาะ (SLN) คือผลิตภัณฑ์จาก Nleaf ต่อ SLA; และเนื้อหาของคลอโรฟิล (SPAD-502 เมตรดัชนีMinolta, ญี่ปุ่น) เวลาของการวัดเป็น10.00-13.00 ชั่วโมงในเร็ว ๆ นี้ขยายตัวได้เต็มที่ใบกับอิ่มตัวPAR (PPFD ของ 1800-1900? mol ของquantam-2 s-1) ความเข้มข้น TheCO2 (Ca) ของอากาศเข้ามาในห้องที่ถูกควบคุมระหว่าง350 และ360? mol mol-1 ของอากาศ ฟลักซ์ของอากาศเข้าเข้าไปในcouvette ถูกตัดสินที่ 250 cm3 1 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

maglinantmaglinantmaglinant