1. IntroductionTo meet the demand f

1. Introduction
To meet the demand for better management and control
of major public investment projects, an arrangement for
external Quality-at-entry analyses of all public investments
in Norway with an expected budget larger than NOK 500
million (EUR 60 million)2 has been established. This socalled
Quality-at-entry Regime became operative from year
2000 and was the result of an initiative from the Norwegian
Ministry of Finance. The main factors leading to the establishment
of a mandatory external assessment of public
multi-million projects were the poor performance of many
such projects especially in terms of cost. The introduction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำเพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการจัดการและควบคุมดีกว่าโครงการลงทุนสาธารณะหลัก การจัดเรียงสำหรับวิเคราะห์คุณภาพในรายการภายนอกของการลงทุนสาธารณะทั้งหมดในนอร์เวย์ด้วยงบประมาณคาดว่ามากกว่า 500 นกล้าน (60 ล้านยูโร) 2 ก่อตั้งขึ้น Socalled นี้คุณภาพที่รายการระบอบกลายเป็นวิธีปฏิบัติตนภายปี2000 และผลของความคิดริเริ่มจากที่นอร์เวย์กระทรวง ปัจจัยหลักที่นำไปสู่การก่อตั้งการประเมินภายนอกที่บังคับของทางราชการโครงการหลายล้านมีประสิทธิภาพต่ำของโครงการดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านต้นทุน การแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
ในการตอบสนองความต้องการสำหรับการจัดการที่ดีขึ้นและการควบคุม
ที่สำคัญของโครงการลงทุนของภาครัฐ
คุณภาพภายนอกที่เข้ามาวิเคราะห์การลงทุนภาครัฐทั้งหมด
ในประเทศนอร์เวย์ด้วยงบประมาณที่คาดว่าจะมีขนาดใหญ่กว่า
ล้านบาท นี้
ระบอบการปกครองที่มีคุณภาพที่เข้ามากลายเป็นทำงานจากปี
2000
กระทรวงการคลัง ปัจจัยหลักที่นำไปสู่การจัดตั้ง
ของการประเมินภายนอกบังคับของประชาชน
หลายล้านโครงการที่มีประสิทธิภาพที่ดีในหลาย ๆ
โครงการดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของค่าใช้จ่าย แนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการจัดการและการควบคุมของการลงทุนในโครงการสาธารณะใหญ่

คุณภาพภายนอกสำหรับการจัดรายการของทั้งหมดที่วิเคราะห์การลงทุนสาธารณะ
ในประเทศนอร์เวย์ด้วยคาดว่างบประมาณกว่า 500 ล้านบาท ( นก
 EUR 60 ล้านบาท ) ที่ 2 ได้รับการจัดตั้ง ซึ่งลากข้าง
คุณภาพในระบอบการปกครองเป็นหัตถการจากปี
รายการ2000 และเป็นผลมาจากการริเริ่มจากนอร์เวย์
ของกระทรวงการคลัง ปัจจัยจัดตั้ง
ของข้อบังคับภายนอกการประเมินโครงการสาธารณะ
หลายล้านถูกประสิทธิภาพที่ดีของหลาย
เช่นโครงการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของต้นทุน บทนำ