When looking at objects, we tendnot

When looking at objects, we tend
not to get much past the surface— “that’s an interesting mask; there’s
an old book.” But the designer must look deeper. Put words on what you see. What, exactly, makes the mask interesting? What colors say artistic? What kind of shape says traditional? What textures? What lines? Pay attention to sensual qualities like sound, smell, touch, and the intangi- bles of history, culture and tradition.
The ideal image not only makes the right message (artistic and tradition- al) but has bold physical properties (line, silhouette, color) that can have an impact on the design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมองวัตถุที่อยู่ เรามักจะไม่ได้รับมากผ่านพื้นผิว — "นั่นคือรูปแบบการน่าสนใจ มีมีหนังสือเก่า" แต่ผู้ออกแบบต้องมองลึก นำคำในสิ่งที่คุณเห็น อะไร ว่า ทำให้หน้ากากที่น่าสนใจ สิ่งที่สีบอกศิลปะ ชนิดของรูปร่างกล่าวว่า ดั้งเดิม สิ่งรายละเอียดพื้นผิว เส้นอะไร อินังเช็กคุณภาพเช่นเสียง กลิ่น การสัมผัส และ bles intangi ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณีภาพที่ไม่เพียงทำให้ข้อความเหมาะ (ศิลปะ และประเพณีอัล) แต่มีตัวหนาคุณสมบัติทางกายภาพ (เส้น เงา สี) ที่สามารถมีผลต่อการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมองไปที่วัตถุที่เรามีแนวโน้ม
ที่จะไม่ได้รับมากที่ผ่านมา surface- ว่า "นั่นเป็นหน้ากากที่น่าสนใจ; มี
หนังสือเก่า. " แต่ออกแบบต้องมองลึก ใส่คำในสิ่งที่คุณเห็น อะไรตรงทำให้น่าสนใจหน้ากาก? สีพูดอะไรศิลปะ? สิ่งที่ชนิดของรูปร่างพูดแบบ? พื้นผิวอะไร? สายอะไร? ให้ความสนใจกับคุณภาพเสียงตระการตาเช่นกลิ่นสัมผัสและ Bles intangi- ของประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและประเพณี.
ภาพที่เหมาะไม่เพียง แต่ทำให้ข้อความขวา (ศิลปะและประเพณี AL) แต่มีคุณสมบัติทางกายภาพที่เป็นตัวหนา (สายเงา, สี) ที่สามารถมีผลกระทบต่อการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมองไปที่วัตถุที่ เรามักจะไม่ต้องมากผ่านพื้นผิว - " ที่น่าสนใจหน้ากาก ; มีหนังสือเก่า แต่นักออกแบบจะต้องมองลึกลงไปอีก ใส่คำพูดในสิ่งที่คุณเห็น อะไรทำให้หน้ากากที่น่าสนใจ ? สีอะไรบอกศิลปะ ชนิดของรูปร่างกล่าวแบบดั้งเดิม ? สิ่งที่พื้นผิว ? สิ่งที่สาย ? สนใจคุณภาพตระการตา เช่น เสียง กลิ่น สัมผัส และ intangi - bles ของประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และประเพณีภาพที่เหมาะไม่เพียง แต่ทำให้ข้อความทางขวา ( ศิลปะและประเพณี - อัล ) แต่สมบัติทางกายภาพที่เป็นตัวหนา ( เส้น , ภาพเงา , สี ) ที่สามารถมีผลต่อการออกแบบ