Parties agree to a US$507.5 million

Parties agree to a US$507.5 million budget for the MLF in 2015-2017. The replenishment amount was agreed by Parties at the last minute of the meeting once again but is 10% higher than the budget of the current triennium (2012 – 2014). US$437.5 million of the replenishment are new contributions while the balance stems from the 2012-2014 carryover and contributions that were due, as well as projected interest earnings in 2015-2017 of $6 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายตกลงไปยังงบประมาณสหรัฐฯ 507.5 ล้านเหรียญสำหรับ MLF ที่ใน 2015-2017 ยอดเติมตกลง โดยฝ่ายนาทีสุดท้ายของการประชุมอีกครั้ง แต่ 10% สูงกว่างบประมาณของ triennium ปัจจุบัน (2012-2014) ล้านเหรียญสหรัฐฯ 437.5 ที่เพิ่มเติมของจะจัดสรรใหม่ในขณะที่ดุลมาจาก carryover 2012-2014 และผลงานที่ครบกำหนด เช่นคาดการณ์ว่ารายได้จากดอกเบี้ยใน 2015-2017 ของ $6 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีเห็นด้วยกับสหรัฐ $ 507,500,000 งบประมาณ MLF ใน 2015-2017 จำนวนเงินที่เติมเต็มได้รับความเห็นชอบจากภาคีในนาทีสุดท้ายของการประชุมอีกครั้ง แต่เป็น 10% สูงกว่างบประมาณของ triennium ปัจจุบัน (2012-2014) US $ 437,500,000 ของการเติมเต็มมีส่วนร่วมใหม่ในขณะที่ยอดเงินที่เกิดจากการโอน 2012-2014 และผลงานที่มีกำหนดเช่นเดียวกับรายได้ดอกเบี้ยที่คาดการณ์ไว้ใน 2015-2017 ของ $ 6,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Parties agree to a US$507.5 million budget for the MLF in 2015-2017. The replenishment amount was agreed by Parties at the last minute of the meeting once again but is 10% higher than the budget of the current triennium (2012 – 2014). US$437.5 million of the replenishment are new contributions while the balance stems from the 2012-2014 carryover and contributions that were due,รวมทั้งคาดการณ์รายได้ใน 2015-2017 ของ $ 6 ล้าน