The African sugarcane stalk borer,

The African sugarcane stalk borer, Eldana saccharinaWalker (Lepidoptera: Pyralidae), is the most destructivepest in sugarcane (Saccharum sp.) in South Africa. Theborer is indigenous to Africa and occurs in a variety ofhost plants, including numerous wetland sedges, grassesand the graminaceous crops, sugarcane, maize, sorghum,millet and rice (Atkinson, 1979; Atkinson, 1980). Eldanasaccharina first appeared in sugarcane in South Africa in1939, but only became a serious pest in the northern regionsof the sugar industry in the early 1970s. Thereafter, it spreadthroughout the industry and is now of major concern,particularly in coastal rain-fed areas (Carnegie, 1974;Atkinson, 1980; Atkinson et al., 1981).At present, the most important methods of controllingthe pest are cutting cane early before infestations build upto economically damaging levels (Carnegie, 1981), andthrough the use of resistant varieties (Nuss & Atkinson,1983; Leslie & Keeping, 1996). During periods of moisturestress, susceptibility of sugarcane to E. saccharina is signifi-cantly increased (Atkinson & Nuss, 1989). Consequently,the use of varieties that are drought-resistant, or reductionof moisture stress by irrigation, can diminish borer damage.Another approach is to reduce susceptibility to the borerthrough careful management of the nutrient requirementsof the crop. Principally, this involves limiting the use of nitrogen fertilizers, particularly during periods of moisturestress (Atkinson & Nuss, 1989), but could also includeamendments with other mineral nutrients that may reducecrop susceptibility to pests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Borer สายอ้อยแอฟริกา Eldana saccharinaWalker (เจาะต้น: Pyralidae), ถูกที่สุด destructivepest ในอ้อย (sp.กำแพงแสน) ในแอฟริกาใต้ Theborer เป็นชนพื้นเมืองแอฟริกา และเกิดขึ้นในพืช ofhost การต่าง ๆ รวมทั้งหลายพื้นที่ชุ่มน้ำ sedges, grassesand graminaceous พืช อ้อย ข้าวโพด ข้าวฟ่าง ฟ่าง กับข้าว (อันดับ 1979 อันดับ 1980) Eldanasaccharina ปรากฏตัวครั้งแรก ในอ้อยในแอฟริกาใต้ in1939 แต่จะ กลายเป็น ศัตรูพืชที่ร้ายแรงใน regionsof เหนืออุตสาหกรรมน้ำตาลใน หลังจากนั้น มัน spreadthroughout อุตสาหกรรมและตอนนี้ความกังวลที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณชายฝั่งเลี้ยงฝน (คาร์เนกี 1974 อันดับ 1980 อันดับ et al., 1981) ปัจจุบัน วิธีการสำคัญที่สุดของพืช controllingthe มีเท้าตัดต้นก่อน infestations สร้างสำหรับประสิทธิภาพทำลายระดับ (คาร์เนกี 1981), andthrough การใช้พันธุ์ต้านทาน (Nuss และอันดับ 1983 เลสลี่และรักษา 1996) ช่วง moisturestress ง่ายอ้อย E. saccharina มีความ cantly เพิ่มขึ้น (อันดับและ Nuss, 1989) ดังนั้น การใช้พันธุ์ที่ทนแล้ง หรือความเครียดความชื้น reductionof โดยชลประทาน สามารถหรี่ borer ความเสียหาย อีกวิธีคือการ ลดง่ายระวังการ borerthrough บริหาร requirementsof ธาตุอาหารพืชผล หลัก ซึ่งเกี่ยวข้องกับการจำกัดการใช้ปุ๋ยไนโตรเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วง moisturestress (อันดับ & Nuss, 1989), แต่ยังสามารถ includeamendments ด้วยสารอาหารแร่ธาตุอื่น ๆ ที่อาจง่าย reducecrop ศัตรูพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนอนเจาะลำต้นอ้อยแอฟริกัน Eldana saccharinaWalker (ผีเสื้อ: Pyralidae) เป็นส่วนใหญ่ destructivepest ในอ้อย (Saccharum Sp.) ในแอฟริกาใต้ Theborer เป็นชนพื้นเมืองแอฟริกาและเกิดขึ้นในความหลากหลาย ofHost พืชรวมทั้งเสจด์ในพื้นที่ชุ่มน้ำหลาย grassesand พืช graminaceous อ้อยข้าวโพดข้าวฟ่างข้าวฟ่างและข้าว (แอตกินสัน 1979; แอตกินสัน, 1980) Eldanasaccharina ปรากฏตัวครั้งแรกในอ้อยในแอฟริกาใต้ in1939 แต่กลายเป็นศัตรูพืชที่ร้ายแรงในภาคเหนือ regionsof อุตสาหกรรมน้ำตาลในต้นปี 1970 หลังจากนั้นก็ spreadthroughout อุตสาหกรรมและขณะนี้ความกังวลที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ฝนชายฝั่ง (คาร์เนกี, 1974; แอตกินสัน 1980. แอตกินสัน, et al, 1981) ในตอนปัจจุบันวิธีการที่สำคัญที่สุดของศัตรูพืช controllingthe มีการตัดอ้อย ในช่วงต้นก่อนที่จะระบาดสร้างความเสียหายไม่เกินระดับเศรษฐกิจ (คาร์เนกี, 1981) andthrough การใช้พันธุ์ต้านทาน (Nuss และแอตกินสัน 1983; เลสลี่และการเก็บรักษา, 1996) ในช่วงระยะเวลาของการ moisturestress, ความไวของอ้อยอี Saccharina เป็นอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างมีนัย-(แอตกินสันและ Nuss, 1989) ดังนั้นการใช้พันธุ์ที่ทนแล้งหรือความเครียดความชื้น reductionof โดยการให้น้ำสามารถลดหนอนเจาะ damage.Another วิธีการคือการลดความไวต่อการจัดการระวัง borerthrough ของสารอาหาร requirementsof พืช หลักนี้เกี่ยวข้องกับการ จำกัด การใช้ปุ๋ยไนโตรเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ moisturestress (แอตกินสันและ Nuss, 1989) แต่ก็ยัง includeamendments ด้วยสารอาหารแร่ธาตุอื่น ๆ ที่อาจ reducecrop ไวต่อศัตรูพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกา อ้อย หนอนเจาะลำต้น , saccharinawalker eldana ( Lepidoptera : Pyralidae ) เป็น destructivepest ที่สุดในไร่อ้อย ( อ้อย sp . ) ในแอฟริกาใต้ theborer เป็นคนพื้นเมืองแอฟริกาและเกิดขึ้นในความหลากหลาย ofhost ว่านพืช รวมทั้งพื้นที่ชุ่มน้ำมากมาย grassesand พืชผล graminaceous อ้อย , ข้าวโพด , ข้าวฟ่าง , ข้าวฟ่างและข้าว ( Atkinson , 1979 ; Atkinson , 1980 )eldanasaccharina ปรากฏตัวครั้งแรกในอ้อยในแอฟริกาใต้ in1939 แต่กลายเป็นศัตรูพืชร้ายแรงใน regionsof ตอนเหนือของอุตสาหกรรมน้ำตาลในทศวรรษแรก หลังจากนั้น มัน spreadthroughout อุตสาหกรรมและเป็นกังวลหลัก โดยเฉพาะในพื้นที่ชายฝั่งฝนที่เลี้ยง ( Carnegie , 1974 ; Atkinson , 1980 ; คิน et al . , 1981 ) ปัจจุบันวิธีที่สำคัญที่สุดของ controllingthe ศัตรูพืชจะตัดอ้อยแต่เช้าก่อนสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจ ภาวะเกินระดับ ( คาร์เนกี , 1981 ) andthrough ใช้พันธุ์ต้านทาน ( นุส& Atkinson , 1983 ; เลสลี่&รักษา , 1996 ) ในช่วงระยะเวลาของ moisturestress ครั้ง , อ้อยไป saccharina signifi ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อมีเพิ่มขึ้น ( คิน&นุส , 1989 ) จากนั้นการใช้พันธุ์ที่ทนต่อความแห้งแล้ง หรือลดความชื้น ความเครียด โดยชลประทาน สามารถลดทอนเจาะเสียหาย อีกวิธีหนึ่งคือการลดความไวต่อ borerthrough ระวังของความต้องการการจัดการธาตุอาหารพืช โดยหลักการ นี้เกี่ยวข้องกับการ จำกัด การใช้ปุ๋ย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงระยะเวลาของ moisturestress ( คิน&นุส , 1989 )แต่ยังสามารถ includeamendments กับแร่อื่น ๆสารอาหารที่อาจ reducecrop อ่อนแอต่อแมลงศัตรูพืช