I am A Vietnam Veteran, but I hid t

I am A Vietnam Veteran, but I hid this fact from people for several years after the war, because I was caught up in the National shame of being involved in the War in Vietnam.

I did not want friends to know how I spent a couple years of my life facing my mortality and being involved with what so many protested as an American mistake.

When my own service, the United States Air Force, acted as if we should hide the fact of our involvement by ordering us to not wear our uniforms off base, I was convinced it was a shameful thing I had been involved in, even though it was my country that ordered me and over a million others to go to Southeast Asia and defend something.

I never gave it much thought whether it was right or wrong to fight in that war. My country sent me, and because I was a member of the military I went.

When my country abandoned the South Vietnamese I was ashamed of that. I was ashamed of the way the United States ran helter-skelter from the friends they had promised to support.

I was ashamed at the lack of support our country showed us. We were never given the support that America had given its military throughout history. It was as if it were our fault that things did not go right for this country that had gotten us involved and did not have the resolve to finish what it had started.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเป็นทหารผ่านศึกเวียดนาม A แต่ฉันซ่อนความจริงจากคนหลายปีหลังจากสงคราม เพราะฉันถูกจับในความอัปยศแห่งชาติของการมีส่วนร่วมในสงครามในเวียดนามไม่ได้ไม่อยากเพื่อนรู้ว่าฉันใช้เวลาสองปีชีวิตเผชิญกับการตายของฉันและการมีส่วนร่วมกับสิ่งเพื่อให้หลายคนปฏิเสธจ่ายเป็นการผิดอเมริกันเมื่อบริการของตัวเอง กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา ได้ปฏิบัติเหมือนกับว่าเราจะซ่อนข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องของเรา โดยการสั่งซื้อเราจะไม่สวมใส่เครื่องแบบของเราออกจากฐาน ฉันไม่เชื่อมันเป็นสิ่งถึงแม้ผมเคยเกี่ยวข้องกับ แม้ว่ามันเป็นประเทศที่สั่งให้ฉันและกว่าล้านคนไปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และปกป้องสิ่งฉันไม่เคยให้มากคิดว่าเหมาะสม หรือไม่ถูกต้องในการต่อสู้ในสงครามที่ ประเทศของฉันส่งฉัน และเนื่องจากผมเป็นสมาชิกของทหาร ผมไปเมื่อประเทศเวียดนามใต้ที่ถูกทอดทิ้ง ผมละอายใจที่ ผมละอายของทางสหรัฐอเมริกาวิ่งเตลิดจากเพื่อนที่พวกเขาได้สัญญาว่า จะสนับสนุนผมละอายใจที่ขาดการสนับสนุนที่ประเทศของเราพบว่าเรา เราไม่เคยได้รับการสนับสนุนที่อเมริกามีให้ทางทหารตลอดประวัติศาสตร์ ว่า มีข้อบกพร่องของเราที่สิ่งได้ไม่ไปทางขวาสำหรับประเทศที่มีอากาศเราเกี่ยวข้อง และไม่มีแก้ไขอะไรที่มันได้เริ่มต้นจนจบ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นทหารผ่านศึกเวียดนาม แต่ฉันซ่อนความจริงจากผู้คนเป็นเวลาหลายปีหลังจากสงคราม เพราะถูกจับในความอัปยศแห่งชาติของการมีส่วนร่วมในสงครามในเวียดนาม

ฉันไม่อยากให้เพื่อนรู้ว่าผมใช้เวลาสองปีของชีวิตของฉันและหันจากการเกี่ยวข้องกับอะไร หลายคนประท้วงเป็นผิดพลาดอเมริกัน

เมื่อของตัวเองบริการกองทัพอากาศสหรัฐว่าถ้าเราจะปิดบังความจริง ความสัมพันธ์ของเรา โดยสั่งเราไม่สวมเครื่องแบบของเราจากฐาน ผมก็มั่นใจว่ามันน่าอายที่ฉันได้รับเกี่ยวข้องใน ทั้งๆที่เป็นประเทศที่สั่งให้ฉัน และกว่าล้านคนอื่น ๆไปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และปกป้องอะไร

ผมไม่เคยให้ มันมากคิดว่ามัน ถูก หรือ ผิด ต้องต่อสู้ในสงคราม ประเทศของฉันส่งฉันมาและเพราะฉันเป็นหนึ่งในสมาชิกของทหารไป

เมื่อประเทศของฉันทิ้งเวียตนามใต้ผมอายเลย ฉันละอายใจของทางสหรัฐอเมริกาวิ่ง Helter Skelter จากเพื่อนที่พวกเขาสัญญาว่าจะสนับสนุน

ผมละอายใจที่ขาดการสนับสนุนประเทศของเราให้เรา เราไม่เคยได้รับการสนับสนุน ที่อเมริกาได้ให้ทหารของตนตลอดประวัติศาสตร์มันเป็นถ้ามันเป็นความผิดของเราที่สิ่งไม่ถูกต้องสำหรับประเทศนี้ทำให้เราเกี่ยวข้อง และไม่ได้มีการแก้ไขให้เสร็จ มันก็เริ่มขึ้น