I am Monaz Vimadalal residing in Mu

I am Monaz Vimadalal residing in Mumbai (India). I had visited Bangkok last month in April & had lost my passport there, i was issued an EC from your embassy of which i have attached the copy in this mail. I was issued an Affidavit stating about my lost of passport but was taken by the immigration while my travel back to India.As i have applied for a new passport here they require the copy of the Affidavit issued by your embassy as a mandatory document. I sincerely request you to send me a scanned copy of the same as per your records. I was issued EC on 27/04/2015 at your embassy.Thankyou for your concern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน Monaz Vimadalal ในมุมไบ (อินเดีย) ฉันได้เข้ากรุงเทพเดือนในเดือนเมษายน และมีหนังสือเดินทางของฉันที่หายไป ถูกอนุมัติ EC การจากสถานทูตของคุณซึ่งผมได้แนบสำเนาในจดหมายนี้ ที่ออกโดยระบุเป็นหนังสือเกี่ยวกับฉันสูญหายของหนังสือเดินทาง แต่ถูกนำ โดยตรวจคนเข้าเมืองในขณะที่ฉันเดินทางกลับไปยัง India.As ที่ใช้สำหรับหนังสือเดินทางใหม่ที่นี่จะต้องมีสำเนาหนังสือที่ออก โดยสถานทูตเป็นเอกสารบังคับ ฉันอย่างจริงใจขอให้ส่งสำเนาสแกนเหมือนตามระเบียนของคุณ ฉันออก EC ใน 27/04/2015 ที่สถานทูตของคุณ เธฅเธสำหรับความกังวลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผม Monaz Vimadalal พำนักอยู่ในมุมไบ (อินเดีย) ผมเคยไปเยือนกรุงเทพฯเมื่อเดือนที่แล้วในเดือนเมษายนและได้สูญเสียหนังสือเดินทางของฉันมีฉันออกจากสถานทูต EC ของคุณซึ่งผมได้แนบสำเนาในจดหมายนี้ ฉันออกหนังสือรับรองที่ระบุเกี่ยวกับฉันหายไปหนังสือเดินทาง แต่ถูกยึดครองโดยตรวจคนเข้าเมืองในขณะที่การเดินทางของฉันกลับไป India.As ผมได้นำมาใช้สำหรับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ที่นี่พวกเขาจำเป็นต้องมีสำเนาของหนังสือรับรองที่ออกโดยสถานทูตของคุณเป็นเอกสารที่ได้รับคำสั่ง ผมขอแสดงความนับถือขอให้คุณส่งสำเนาสแกนของเดียวกันตามบันทึกของคุณ ฉันออก EC บน 27/04/2015 ที่ embassy.Thankyou ของคุณสำหรับความกังวลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม monaz vimadalal อาศัยอยู่ในมุมไบ ( อินเดีย ) ผมได้เดินทางเยือนกรุงเทพฯ ในเดือน เมษายน &มีหนังสือเดินทางของผมที่นั่น ผมออก กกต. จากสถานทูต ซึ่งผมได้แนบสำเนาในจดหมายนี้ ผมออกหนังสือรับรองที่ระบุเกี่ยวกับหนังสือเดินทางของฉันที่หายไป แต่ถูกจับไปโดยตรวจคนเข้าเมือง ในขณะที่เดินทางกลับอินเดียผมใช้หนังสือเดินทางใหม่ที่นี่พวกเขาต้องการสำเนาหนังสือรับรองที่ออกโดยสถานทูตของคุณเอกสารข้อบังคับ ผมขอแสดงความนับถือขอให้คุณส่งสแกนสำเนาเดียวกัน ตามบันทึกของคุณ ผมออก กกต. ในวันที่ 27 / 04 / 2015 ที่สถานทูต ขอบคุณสำหรับข้อกังวลของคุณ