More than 25 drone uses being teste

More than 25 drone uses being tested by public sector: Transport Ministry
The National Environment Agency, for one, is looking to combat dengue with drones that can deposit larvicide on hard-to-reach places like roof gutters.
SINGAPORE: More than 25 uses of Unmanned Aircraft Systems (UAS), more commonly known as drones, are being tested out by public sector agencies, according to the Transport Ministry on Thursday (Feb 4).
The trials are being facilitated by an inter-agency UAS Committee - chaired by the Transport Ministry - and formed early last year. For example, the National Environment Agency (NEA) is looking to combat dengue with drones that can monitor infected areas and deposit larvicide on hard-to-reach places like roof gutters.
The Maritime and Port Authority of Singapore is another agency that is exploring the use of drones in marine incidents, such as to support oil spill clean-ups and search and rescue operations.
Said Mr Pang Kin Keong, Permanent Secretary of the Ministry of Transport: "I think if you put your mind to it, there are actually a lot of very innovative applications and uses that you can put the drones to that will save, that will enhance efficiency and enhance the effectiveness of the operations. Not just of the public sector agencies, but also private sector companies as well."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่า 25 เสียงใช้การทดสอบ โดยภาครัฐ: กระทรวงคมนาคมสำนักสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ หนึ่ง กำลังการต่อสู้ไข้เลือดออกกับเจ้าหน้าที่ที่สามารถฝากลูกน้ำในสถานยากต่อการเข้าถึงเช่นรางน้ำหลังคา สิงคโปร์: กว่า 25 ใช้ของพึมเครื่องบินระบบ (ยูเอเอส), โดยทั่วไปเป็นลูกกระจ๊อก กำลังทดสอบออก โดยหน่วยงานภาครัฐ ตามที่กระทรวงคมนาคมพฤหัสบดี (4 ก.พ.)การทดลองมีการอำนวยความสะดวก โดยมีหน่วยงานระหว่างยูเอเอสกรรมการ - ประธาน โดยกระทรวงคมนาคม - และเกิดขึ้นช่วงต้นปี เช่น สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (ว่า) มีกำลังการต่อสู้ไข้เลือดออกกับเจ้าหน้าที่ที่สามารถตรวจสอบพื้นที่ติดเชื้อ และฝากลูกน้ำในสถานยากต่อการเข้าถึงเช่นรางน้ำหลังคาทางทะเลและท่าเรือสิงคโปร์เป็นหน่วยงานอื่นที่ถูกสำรวจการใช้งานของเจ้าหน้าที่ในเหตุการณ์ทะเล เช่น การสนับสนุนน้ำมันรั่วไหลทำความสะอาดและการค้นหา และช่วยเหลือการดำเนินงานนายปาง Kin กยง ปลัดกระทรวงคมนาคมกล่าวว่า: "ผมคิดว่า ถ้าคุณใส่ใจกับมัน มีจำนวนมากของงานนวัตกรรมมากและการใช้ที่คุณสามารถใส่ลูกกระจ๊อกที่จะบันทึก ที่จะเพิ่มประสิทธิภาพ และเพิ่มประสิทธิผลของการดำเนินการ จริง ไม่เพียงของหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชนบริษัทดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 25 เสียงขึ้นจมูกเป็นไปเพื่อการทดสอบโดยหน่วยงานภาครัฐ: การขนส่งกระทรวง
สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสำหรับหนึ่งที่กำลังมองหาที่จะต่อสู้กับโรคไข้เลือดออกที่มีเจ้าหน้าที่ที่สามารถฝากลูกน้ำในสถานที่ที่ยากต่อการเข้าถึงเช่นท่อระบายน้ำหลังคา.
สิงคโปร์: มากกว่า 25 การใช้ประโยชน์จาก ระบบอากาศยานหมดกำลังใจ (UAS) มากกว่าปกติที่รู้จักกันเป็นลูกกระจ๊อก, กำลังมีการทดสอบโดยหน่วยงานของรัฐตามที่กระทรวงคมนาคมเมื่อวันพฤหัสบดี (4 กุมภาพันธ์).
การทดลองจะได้รับการอำนวยความสะดวกโดยระหว่างหน่วยงานคณะกรรมการ UAS - ประธานโดย กระทรวงคมนาคม - และรูปแบบในช่วงต้นปีที่ผ่านมา ยกตัวอย่างเช่นการสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NEA) ที่กำลังมองหาที่จะต่อสู้กับโรคไข้เลือดออกที่มีเจ้าหน้าที่ที่สามารถตรวจสอบพื้นที่ที่ติดเชื้อและลูกน้ำเงินฝากที่ยากต่อการเข้าถึงสถานที่เช่นท่อระบายน้ำหลังคา.
ผู้มีอำนาจของสิงคโปร์เดินเรือและท่าเรือเป็นหน่วยงานอื่นที่กำลังสำรวจ การใช้งานของเจ้าหน้าที่ในการเกิดอุบัติเหตุทางทะเลเช่นเพื่อสนับสนุนการรั่วไหลของน้ำมันสะอาดอัพและการค้นหาและการดำเนินการช่วยเหลือ.
กล่าวว่านายปาง Kin Keong ปลัดกระทรวงคมนาคม "ผมคิดว่าถ้าคุณใส่ความคิดของคุณมันมีจริง จำนวนมากของการประยุกต์ใช้นวัตกรรมมากและใช้ที่คุณสามารถใส่เจ้าหน้าที่เพื่อที่จะบันทึกที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและเพิ่มประสิทธิภาพของการดำเนินงาน. ไม่เพียงของหน่วยงานภาครัฐ แต่ยังมี บริษัท ภาคเอกชนเช่นกัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 25 หุ่นดีใช้ถูกทดสอบโดยภาครัฐ : กระทรวงการขนส่งสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติคนหนึ่งกำลังต่อสู้กับโรคไข้เลือดออก กับเจ้าหน้าที่ที่สามารถฝาก larvicide ในยากที่จะเข้าถึงสถานที่ เช่น รางหลังคาสิงคโปร์ : มากกว่า 25 ใช้ระบบอากาศยานไร้นักบิน ( UAS ) , ที่รู้จักกันมากกว่าปกติเป็นหุ่นยนต์จะถูกทดสอบโดยหน่วยงานภาครัฐ ตามที่ กระทรวงคมนาคม ในวันพฤหัสบดี ( 4 ก.พ. )การทดลองที่ถูกสนับสนุนโดยสำนักงานคณะกรรมการ - โกอินเตอร์เป็นประธานโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม - เกิดต้นปี ตัวอย่างเช่น สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ ( NEA ) กำลังต่อสู้กับโรคไข้เลือดออกกับหุ่นยนต์ที่สามารถตรวจสอบพื้นที่ที่ติดเชื้อและ larvicide เงินฝากในยากที่จะเข้าถึงสถานที่ เช่น รางหลังคาอำนาจทางทะเลและท่าเรือของสิงคโปร์ เป็นอีกหนึ่งหน่วยงานที่สำรวจการใช้โดรนในอุบัติเหตุทางทะเล เช่น การสนับสนุนน้ำมันทำความสะอาด UPS และปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยนายปางญาติเกิด ปลัดกระทรวงคมนาคม : " ฉันคิดว่าถ้าคุณใส่ความคิดของคุณกับมัน มีมากจริง ๆ การประยุกต์ใช้นวัตกรรมมากและการใช้ที่คุณสามารถวางหุ่นยนต์เพื่อที่จะบันทึก ซึ่งจะเพิ่มประสิทธิภาพและเพิ่มประสิทธิภาพของการดำเนินงาน ไม่ใช่แค่ภาครัฐ หน่วยงาน แต่ยัง บริษัท เอกชนได้เป็นอย่างดี "