Guests can relax with a massage or

Guests can relax with a massage or beauty treatment, or unwind in a sauna or an aromatherapy shower. Services include a personal trainer and a nutrition adviser, and airport shuttle service by Rolls-Royce limousine is provided at a charge. An ATM is available on site.

A variety of restaurants at The Tokyo Peninsula cater Japanese, Cantonese and Western cuisines. Authentic high tea can be enjoyed at cafe The Lobby, and on the 24th floor Peter: The Bar has cocktails and cigars, creative cuisine and sweeping Tokyo views.

The Peninsula Tokyo has direct access to Hibiya subway station. Ginza and Yurakucho stations are both within a 3-minute walk of the property, with easy access to Shinjuku, Shibuya and Roppongi. Tokyo Sky Tree and Asakusa are 40 minutes away by train. Airport buses take 40 minutes to Haneda Airport, and 90 minutes to Narita Airport.

Chiyoda is highly rated by guests for: walking, ancient landmarks, fashion bargains

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขกสามารถผ่อนคลาย ด้วยการนวดและรักษาความงาม หรือผ่อนคลายในซาวน่าหรือการทำน้ำหอม พี่เลี้ยงส่วนตัวและปรึกษาโภชนาการ และค่าธรรมเนียมบริการรถรับส่งสนามบิน โดยรถลีมูซีน Rolls-Royce กดได้บนเว็บไซต์มายที่เพนนินซูล่าโตเกียวรองรับอาหารญี่ปุ่น กวางตุ้ง และตะวันตก เบรคแท้เพลินคาเฟ่เดอะล็อบบี้ และ บนชั้น 24 ปีเตอร์: แถบมีค็อกเทล และซิการ์ สร้างสรรค์อาหาร และทัศนียภาพโตเกียวเพนนินซูล่าโตเกียวได้เข้าสถานีรถไฟใต้ดินของย่า กินซ่าและ Yurakucho สถานีมีทั้งภายใน 3 นาทีเดินของคุณสมบัติ ถึงชินจูกุ ชิบูย่า และรปปงหงิ โตเกียวสกาทรีและอาซากุสะคือ 40 นาที โดยรถไฟ รถบัสสนามบินใช้เวลา 40 นาทีสู่สนามบินฮาเนดะ และ 90 นาทีไปสนามบินนาริตะจิโยดะได้เป็นคะแนนสูงแขก: เดิน โบราณสถาน ราคาแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายด้วยการนวดหรือความงามหรือผ่อนคลายในห้องซาวน่าหรือที่อาบน้ำและน้ำมันหอมระเหย การบริการรวมถึงผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลและที่ปรึกษาด้านโภชนาการและบริการรถรับส่งสนามบินโดยรถลีมูซีน Rolls-Royce มีให้ค่าใช้จ่าย ตู้เอทีเอ็มที่มีอยู่ในเว็บไซต์. หลากหลายของร้านอาหารที่โตเกียวคาบสมุทรตอบสนองญี่ปุ่น, กวางตุ้งและอาหารตะวันตก ชาต้นตำรับที่ร้านกาแฟล็อบบี้และบนชั้นที่ 24 ปีเตอร์:. บาร์ที่มีเครื่องดื่มค็อกเทลและซิการ์อาหารความคิดสร้างสรรค์และวิวโตเกียวPeninsula Tokyo มีการเข้าถึงโดยตรงไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน Hibiya กินซ่าและสถานี Yurakucho มีทั้งใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีของทรัพย์สินที่มีความสะดวกในชินจูกุชิบูย่าและ Roppongi Tokyo Sky Tree และ Asakusa 40 นาทีโดยรถไฟ รถโดยสารสนามบินใช้เวลา 40 นาทีถึงสนามบินฮาเนดะและ 90 นาทีจากสนามบินนาริตะ. ชิโยดะถูกจัดอันดับสูงโดยผู้เข้าพักสำหรับ: เดิน, สถานที่สำคัญโบราณต่อรองราคาสินค้าแฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าพักสามารถผ่อนคลายด้วยการนวดหรือการรักษาความงาม หรือผ่อนคลายในห้องซาวน่าหรือน้ำมันหอมระเหยอุ่น รวมบริการเทรนเนอร์ส่วนตัวและโภชนาการที่ปรึกษาและบริการรับส่งสนามบินโดยรถ Rolls Royce มีให้ ที่ชาร์จ ตู้ ATM สามารถใช้ได้บนเว็บไซต์

ความหลากหลายของร้านอาหารที่คาบสมุทรโตเกียวรองรับภาษาญี่ปุ่น จีนกวางตุ้ง และอาหารตะวันตกชาสูงจริงสามารถเพลิดเพลินใน คาเฟ่ ล็อบบี้ และบนชั้น 24 ปีเตอร์ : บาร์มีเครื่องดื่มค็อกเทลและซิการ์สร้างสรรค์อาหารและวิวโตเกียวกวาด . .

คาบสมุทรโตเกียวมีการเข้าถึงโดยตรงไปยัง Hibiya สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน กินซ่าและสถานี Yurakucho ทั้งภายใน 3 นาทีเดินของโรงแรมที่มีการเข้าถึงง่ายไป ชินจูกุ ชิบูย่า และ รปปงงิต้นไม้โตเกียวสกาย และอาซาคุสะ 40 นาที โดยรถไฟ รถบัสสนามบิน ใช้เวลา 40 นาที ถึงสนามบิน ฮาเนดะ และ 90 นาทีถึงสนามบิน นาริตะ

) มีการจัดอันดับสูงโดยผู้เข้าพัก : เดินโบราณ , สถานที่ , สินค้าแฟชั่น