Dear Khun Thapanee,The attached Can

Dear Khun Thapanee,

The attached Can Code List issued wrong quantity 900 trays only which is for 24/850g.

The order confirmed with 6/850g. Pineapple with 3,600 trays per container.

Please can you amend the Can Code List to have it with 3,600 trays and send us the revised Can Code List asap. Many thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณฐาป, ที่แนบมาสามารถออกรายการรหัสปริมาณที่ไม่ถูกต้อง 900 ถาดเท่านั้นซึ่งเป็น 24 / 850g. เพื่อยืนยัน 6 / 850g สับปะรดมี 3,600 ถาดต่อภาชนะ. กรุณาคุณสามารถแก้ไขรหัสสามารถแสดงรายการที่จะมีมันมี 3,600 ถาดและส่งรหัสสามารถแก้ไขรายชื่อโดยเร็ว ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณฐาปน

, แนบสามารถรหัสรายการออกผิดปริมาณ 900 ถาดที่ 24 / 850g

เพื่อยืนยันกับ 6 / 850g สับปะรดกับ 3600 ถาดต่อตู้

โปรดคุณสามารถแก้ไขสามารถรหัสรายการจะให้ทั้งถาด และส่งแก้ไขสามารถรหัส รายการด่วน
ขอบคุณหลาย ๆ