Few other studies have investigated

Few other studies have investigated the association between deaths in the perinatal period and air pollution (Hajat et al. 2007; Lin et al. 2004; Nishioka et al. 2000; Pereira et al. 1998). Most studies have used a time-series approach and therefore examined the effect of air pollution on day(s) before the event (temporal scale). In addition, they relied on air quality monitoring sites for assessment of exposure to urban air pollution. In general, they all found statistically significant associations between daily counts of deaths (late fetal, neonatal, infant) and the average concentration of pollutants in the atmosphere. Pereira et al. (1998), in a study conducted in São Paulo, also showed that carboxyhemoglobin levels of blood collected from the umbilical cord of nonsmoking mothers were correlated with environmental carbon monoxide. These studies, although not directly comparable with the present study, which we based on spatial comparisons, suggest that fetuses and newborns may suffer from the consequences of a contaminated environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางการศึกษาอื่น ๆ ได้สืบสวนความสัมพันธ์ระหว่างเสียชีวิตในระยะปริกำเนิดและมลพิษทางอากาศ (Hajat et al. 2007 Lin et al. 2004 นิชิโอกะ et al. 2000 Pereira et al. 1998) การศึกษาส่วนใหญ่ได้ใช้เป็นแนวทางลำดับเวลา และจึง ตรวจสอบลักษณะของมลพิษทางอากาศในวันก่อนเหตุการณ์ (ขมับขนาด) นอกจากนี้ พวกเขาอาศัยในเว็บไซต์ตรวจสอบคุณภาพอากาศสำหรับการประเมินของการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศที่เมือง ทั่วไป พวกเขาพบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างนับวันตาย (สายและทารกในครรภ์ ทารกแรก เกิด ทารก) และค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสารมลพิษในบรรยากาศ Pereira et al. (1998), ในการดำเนินการในเซาเปาลู ศึกษายังแสดงให้เห็นว่า ระดับ carboxyhemoglobin เลือดจากสะดือของแม่เบดถูก correlated กับสิ่งแวดล้อมคาร์บอนมอนอกไซด์ การศึกษาเหล่านี้ แม้ไม่เปรียบเทียบโดยตรงกับการศึกษาปัจจุบัน ซึ่งเรายึดพื้นที่เปรียบเทียบ แนะนำที่ fetuses และด้านทารกแรกอาจทรมานจากผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่ปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่ศึกษาอื่น ๆ ได้รับการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการเสียชีวิตในระยะปริกำเนิดและมลพิษทางอากาศ (Hajat et al, 2007;. หลิน et al, 2004;. นิชิโอกะ, et al. 2000; Pereira et al, 1998.) การศึกษาส่วนใหญ่ได้ใช้วิธีอนุกรมเวลาและดังนั้นจึงตรวจสอบผลกระทบของมลพิษทางอากาศในวันที่ (s) ก่อนเหตุการณ์ (ขนาดขมับ) นอกจากนี้พวกเขาอาศัยคุณภาพอากาศตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับการประเมินของการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศในเขตเมือง โดยทั่วไปพวกเขาทั้งหมดที่พบการเชื่อมโยงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างการนับจำนวนในชีวิตประจำวันของการเสียชีวิต (ปลายของทารกในครรภ์ทารกแรกเกิด, เด็ก) และค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสารมลพิษในบรรยากาศ Pereira และคณะ (1998) ในการศึกษาดำเนินการในเซาเปาโลยังแสดงให้เห็นว่าระดับคาร์บอกเลือดที่เก็บจากสายสะดือของมารดาไม่สูบบุหรี่มีความสัมพันธ์กับคาร์บอนมอนอกไซด์สิ่งแวดล้อม การศึกษาเหล่านี้ถึงแม้จะไม่โดยตรงเปรียบได้กับการศึกษาในปัจจุบันที่เราอยู่บนพื้นฐานของการเปรียบเทียบเชิงพื้นที่แสดงให้เห็นว่าทารกในครรภ์และทารกแรกเกิดอาจได้รับจากผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่มีการปนเปื้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาอื่น ๆไม่กี่ ได้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างระยะเวลาการตายในทารกและมลพิษในอากาศ ( hajat et al . 2007 ; หลิน et al . 2004 ; นิชิโอกะ et al . 2000 ; Pereira et al . 1998 ) การศึกษาส่วนใหญ่มีการใช้วิธีการแบบอนุกรมเวลาและดังนั้นจึงได้ศึกษาผลของมลพิษทางอากาศต่อวัน ( s ) ก่อนเหตุการณ์ ( แบบชั่วคราว ) นอกจากนี้พวกเขาอาศัยในการตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับการประเมินการสัมผัสมลพิษอากาศในเมืองที่มีคุณภาพอากาศ โดยทั่วไปพวกเขาพบนัยสำคัญทางสถิติความสัมพันธ์ระหว่างทุกวัน นับการตาย ( สายการเต้นของทารกแรกเกิด , ทารก ) และค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสารมลพิษในบรรยากาศ Pereira et al . ( 1998 ) ในการทดลองในเซาเปาลู ,นอกจากนี้ยังพบว่าระดับคาร์บอกซีฮีโมโกลบินในเลือดที่เก็บจากสายสะดือของมารดา มีความสัมพันธ์กับการสูบบุหรี่คาร์บอนมอนอกไซด์ สิ่งแวดล้อม การศึกษาเหล่านี้แม้ว่าจะไม่ได้โดยตรงเทียบเท่ากับการศึกษา ซึ่งเราตามการเปรียบเทียบเชิงเสนอแนะว่า ทารกในครรภ์และทารกแรกเกิดอาจประสบจากผลกระทบของการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม