This guide was prepared by Dr. Fran

This guide was prepared by Dr. François-Pierre Gingras, School of Political Studies, upon the request of Dr. Serge Denis, then Associate Dean (Academic) and Secretary of the Faculty. John Topping, a graduate student in the School of Political Studies, was responsible for the English adaptation, which was further revised by the author.

The objective of this guide is to present an accessible, clear set of rules related to writing and style, for the use of students in the Faculty of Social Sciences. For details not included in this guide, you may consult the sources presented in the bibliography.

The rules and norms included in this guide constitute the writing guidelines to be used in all courses offered by the Faculty of Social Sciences, except where professors choose to adopt other standards. Any questions you may have should be directed to your professor and your academic unit.

The printed version of this Guide has been approved by the Committe on Educational Policy of the faculty of Social Sciences. [ * ] Copies are available at the University bookstore.

The web version slightly differs from the printed version with regard to quotations and reference notes. The Guide indicates quite clearly (with appropriate examples) that there are various acceptable ways of formatting quotations and reference notes. While the printed version gives priority to the traditional style, this web version adopts the author-date style. Some other minor adjustments were also required to make it user-friendly. With respect to quotations and references, it is important to always keep in mind instructor's requirements and style coherence within a given paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือนี้ถูกจัดทำ โดยดร. Pierre François Gingras โรงเรียนของการเมืองการศึกษา ตามคำขอของดร. Serge Denis แล้วเชื่อมโยงคณบดี (วิชาการ) และเลขานุการคณะ เติมจอห์น นักเรียนที่สำเร็จการศึกษาในโรงเรียนของเมืองศึกษา ไม่ชอบปรับภาษาอังกฤษ ซึ่งถูกแก้ไขเพิ่มเติม โดยผู้เขียนวัตถุประสงค์ของคู่มือนี้จะนำเสนอชุดสามารถเข้าถึงได้ ชัดเจนของกฎที่เกี่ยวข้องกับการเขียนและลักษณะ การใช้ของนักศึกษาในคณะสังคมศาสตร์ สำหรับรายละเอียดในคู่มือนี้ คุณอาจปรึกษาแหล่งบรรณานุกรมที่แสดงกฎและบรรทัดฐานที่รวมอยู่ในคู่มือนี้เป็นแนวทางเขียนที่จะใช้ในหลักสูตรทั้งหมดที่เสนอโดยคณะของสังคมวิทยา ยกเว้นที่อาจารย์เลือกที่จะนำมาตรฐานอื่น ๆ สงสัยคุณอาจจะถูกส่งไปของศาสตราจารย์และหน่วยการศึกษารุ่นพิมพ์ของคู่มือนี้ได้รับการอนุมัติ โดย Committe ในนโยบายการศึกษาของคณะสังคมศาสตร์ [ * ] สำเนาได้ที่ร้านหนังสือของมหาวิทยาลัยบนเว็บแตกต่างเล็กน้อยจากรุ่นพิมพ์ตามใบเสนอราคาและหมายเหตุอ้างอิง แนะนำระบุค่อนข้างชัดเจน (มีตัวอย่างที่เหมาะสม) ที่มีหลายวิธีที่ยอมรับของรูปแบบใบเสนอราคาและหมายเหตุอ้างอิง ในขณะที่รุ่นพิมพ์ให้ความสำคัญกับสไตล์ รุ่นนี้เว็บ adopts แบบผู้เขียนวัน ยังเป็นต่อบางอื่น ๆ ปรับปรุงเล็กน้อยเพื่อให้ใช้งานง่าย เกี่ยวกับใบเสนอราคาและการอ้างอิง เป็นสิ่งสำคัญเสมอใจสอนความต้องการและศักยภาพในลักษณะภายในกระดาษที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือนี้จัดทำโดยดรFrançois-Pierre Gingras โรงเรียนการศึกษาทางการเมืองเมื่อมีการร้องขอของดร. เดนิสเสิร์จแล้วรองคณบดีฝ่าย (นักวิชาการ) และเลขานุการของคณะฯ จอห์น Topping นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในโรงเรียนการศึกษาทางการเมืองเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการปรับตัวภาษาอังกฤษซึ่งได้รับการปรับปรุงต่อไปโดยผู้เขียน. วัตถุประสงค์ของคู่มือนี้คือการที่จะนำเสนอที่สามารถเข้าถึงชุดที่ชัดเจนของกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการเขียนและรูปแบบสำหรับ การใช้งานของนักศึกษาในคณะสังคมศาสตร์ สำหรับรายละเอียดไม่รวมอยู่ในคู่มือนี้คุณอาจปรึกษาแหล่งที่นำเสนอในบรรณานุกรม. กฎระเบียบและบรรทัดฐานรวมอยู่ในคู่มือฉบับนี้เป็นแนวทางการเขียนที่จะใช้ในหลักสูตรทั้งหมดที่นำเสนอโดยคณะสังคมศาสตร์ยกเว้นในกรณีที่อาจารย์เลือกที่จะนำมาใช้ มาตรฐานอื่น ๆ คำถามใด ๆ ที่คุณอาจจะมีควรจะให้อาจารย์และหน่วยวิชาการของคุณ. รุ่นพิมพ์คู่มือนี้ได้รับการอนุมัติโดยครบถ้วนเกี่ยวกับนโยบายการศึกษาของคณะสังคมศาสตร์ [*] สำเนาที่มีอยู่ในร้านหนังสือมหาวิทยาลัย. รุ่นเว็บเล็กน้อยที่แตกต่างจากรุ่นที่พิมพ์เกี่ยวกับใบเสนอราคาและบันทึกการอ้างอิง คู่มือการแสดงให้เห็นค่อนข้างชัดเจน (มีตัวอย่างที่เหมาะสม) ว่ามีวิธีการต่างๆที่ยอมรับของใบเสนอราคาการจัดรูปแบบและบันทึกการอ้างอิง ในขณะที่รุ่นที่พิมพ์ให้ความสำคัญกับรูปแบบดั้งเดิม, รุ่นเว็บนี้ adopts สไตล์ผู้เขียนที่ทันสมัย การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยบางคนอื่น ๆ ก็ต้องทำให้ใช้งานง่าย ส่วนที่เกี่ยวกับใบเสนอราคาและการอ้างอิงก็เป็นสิ่งสำคัญที่มักจะเก็บไว้ในความต้องการสอนใจและการเชื่อมโยงกันภายในรูปแบบกระดาษที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือนี้ถูกเตรียมโดย ดร. ฟรองซัวส์ ปิแอร์ กองเกริส , โรงเรียนของการศึกษาการเมือง คำขอร้องของ ดร. เซอร์เก เดนิส จากนั้น คณบดี ( วิชาการ ) และเลขานุการของคณะ จอห์น ราดหน้า , นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในโรงเรียนการศึกษาทางการเมือง เป็นผู้รับผิดชอบฉบับภาษาอังกฤษ ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยผู้เขียน

วัตถุประสงค์ของคู่มือนี้จะนำเสนอการเข้าถึงได้ชุดล้างของกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการเขียนและรูปแบบ สำหรับการใช้งานของนักเรียนในคณะสังคมศาสตร์ สำหรับรายละเอียดที่ไม่รวมอยู่ในคู่มือนี้คุณสามารถปรึกษาแหล่งปรากฏในบรรณานุกรม

กฎและบรรทัดฐานรวมอยู่ในคู่มือนี้เป็นแนวการเขียนไปใช้ในหลักสูตรของคณะสังคมศาสตร์นอกจากที่อาจารย์เลือกใช้มาตรฐานอื่น ๆ คำถามที่คุณอาจจะมีใด ๆควรจะเข้าสู่ศาสตราจารย์และหน่วยวิชาการของคุณ

พิมพ์รุ่นของคู่มือที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการนโยบายการศึกษาของคณะสังคมศาสตร์ [ * ] สำเนาที่มีอยู่ในมหาวิทยาลัย

ร้านเว็บรุ่นเล็กน้อยแตกต่างจากรุ่นพิมพ์เกี่ยวกับใบเสนอราคาและหมายเหตุการอ้างอิง ไกด์บ่งบอกค่อนข้างชัดเจน ( มีตัวอย่างที่เหมาะสม ) ว่ามีวิธีการต่างๆของการยอมรับใบเสนอราคาและหมายเหตุการอ้างอิง ในขณะที่รุ่นพิมพ์ให้ความสําคัญกับรูปแบบดั้งเดิม รุ่นเว็บนี้ adopts ผู้เขียนวันที่แบบบางอื่น ๆยังต้องปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อให้มันง่าย ด้วยความเคารพและขออ้างอิง มันเป็นสิ่งสำคัญเสมอในความต้องการของผู้สอนและลักษณะการมองโลกภายในจิตใจให้
กระดาษ .