A court shall impose civil penaltie

A court shall impose civil penalties as follows:

If the excess weight is: The minimum civil penalty is:
1, 001 to 1, 250 pounds $ 100.00 1, 251 to 1, 500 200.00 1, 501 to 2, 000 300.00 2, 001 to 2, 500 400.00 2, 501 to 3, 000 500.00 3, 001 to 3, 500 840.00 3, 501 to 4, 000 980.00 4, 001 to 4, 500 1120.00 4, 501 to 4, 750 1260.00 4, 751 to 5, 000 1400.00
5, 001 and over 1400.00 plus an additional $100 for each 1000 pounds of excess weigh

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลจะกำหนดโทษแพ่งเป็นดังนี้: ถ้าเป็นน้ำหนักส่วนเกิน: เป็นโทษทางแพ่งขั้นต่ำ: 1, 001 1, 250 ปอนด์ $ 100.00 1, 251-1, 500 200.00 1, 501-2, 000 300.00 2, 001 ถึง 2, 500 400.00 2, 501 ถึง 3, 000 500.00 3, 001-3, 500 840.00 3, 501 ถึง 4, 000 ชั่วคราว 980.00 500 1120.00, 001-4, 4 4, 501-4, 750 1260.00 4, 751 ถึง 5, 000 1400.00 5, 001 และเกิน 1400.00 บวกการเพิ่ม $100 สำหรับแต่ละปอนด์ที่ 1000 ของเกินน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลจะกำหนดบทลงโทษทางแพ่งดังนี้ถ้าน้ำหนักเกินคือโทษทางแพ่งขั้นต่ำ: 1, 001-1, 250 ปอนด์ 100.00 $ 1, 251-1, 500 200.00 1, 501-2, 000 300.00 2, 001 ถึง 2, 500 400.00 2, 501-3, 000 500.00 3, 001-3, 500 840.00 3, 501-4, 000 980.00 4, 001-4, 500 1120.00 4, 501-4, 750 1260.00 4 751-5 , 000 1400.00 5, 001 และมากกว่า 1400.00 บวกเพิ่มอีก $ 100 สำหรับแต่ละปอนด์ 1000 ส่วนเกินน้ำหนัก