เรียน คุณMatthew Chambers ทางเราต้อ

เรียน คุณMatthew Chambers

ทางเราต้องขออภัยคุณเป็นอย่างสูง ที่เมื่อวานเราแจ้งกับคุณว่า "ภายในพัสดุของคุณ มีแบตเตอร์รี่อยู่ในกล่อง"

ทั้งนี้ ทางบริษัทเราได้ทำการตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งแล้วพบว่า ไม่มีแบตเตอร์รี่ดั่งกล่าวอยู่ภายในกล่อง
และได้ดำเนินการจัดส่งพัสดุขอคุณ ออกจากประเทศไทยไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา ตามกำหนดการปกติแล้ว

ทั้งนี้ต้องขอประทานโทษคุณMatthewเป็นอย่างสูง ในความผิดพลาด เกี่ยวกับการทำงานของเซ็นเตอร์ขอเรา
และหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทางDHLจะได้มีโอกาศให้บริการจัดส่งพัสดุกับคุณอีกครั้ง

ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องเรียน คุณMatthew ทางเราต้องขออภัยคุณเป็นอย่างสูงที่เมื่อวานเราแจ้งกับคุณว่า "ภายในพัสดุของคุณมีแบตเตอร์รี่อยู่ในกล่อง"ทั้งนี้ทางบริษัทเราได้ทำการตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งแล้วพบว่าไม่มีแบตเตอร์รี่ดั่งกล่าวอยู่ภายในกล่องและได้ดำเนินการจัดส่งพัสดุขอคุณออกจากประเทศไทยไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาตามกำหนดการปกติแล้วทั้งนี้ต้องขอประทานโทษคุณMatthewเป็นอย่างสูง ในความผิดพลาดเกี่ยวกับการทำงานของเซ็นเตอร์ขอเราและหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทางDHLจะได้มีโอกาศให้บริการจัดส่งพัสดุกับคุณอีกครั้งด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณแมทธิว ที่เมื่อวานเราแจ้งกับคุณว่า "ภายในพัสดุของคุณมีแบตเตอร์รี่อยู่ในกล่อง" ทั้งนี้ ในความผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณแมทธิวห้อง

ทางเราต้องขออภัยคุณเป็นอย่างสูงที่เมื่อวานเราแจ้งกับคุณว่า " ภายในพัสดุของคุณมีแบตเตอร์รี่อยู่ในกล่อง "

ทั้งนี้ทางบริษัทเราได้ทำการตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งแล้วพบว่าไม่มีแบตเตอร์รี่ดั่งกล่าวอยู่ภายในกล่อง
และได้ดำเนินการจัดส่งพัสดุขอคุณออกจากประเทศไทยไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาตามกำหนดการปกติแล้ว

ทั้งนี้ต้องขอประทานโทษคุณแมทธิวเป็นอย่างสูงในความผิดพลาดเกี่ยวกับการทำงานของเซ็นเตอร์ขอเรา
และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทาง DHL จะได้มีโอกาศให้บริการจัดส่งพัสดุกับคุณอีกครั้ง

ด้วยความเคารพ