A JOURNEY INTO LEGENDCoffee is ment

A JOURNEY INTO LEGEND
Coffee is mentioned in the Bible and in Homer's poems, and it is also at the centre of countless legends and fables. It is said, for example, that in the eighth century, in the Yemen city of Moka, the Pastor Kaddi set fire to a huge bush, whose red berries made the goats that ate them jump around like mad creatures. The strange and inviting aroma which came from the pyre led the Pastor to gather the roasted berries and make an infusion from them: this created the famous drink with stimulating properties know as "kahwah" (which means "coffee" in Arabic).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางในตำนาน
กาแฟกล่าวถึง ในพระคัมภีร์ และบทกวีของโฮเมอร์ และยังเป็นศูนย์กลางของตำนานและนิทานมากมาย ว่ากันว่า เช่น ที่ในศตวรรษที่แปด ในเยเมนเมืองของคอฟฟี่ช็อป/ Kaddi ศิษยาภิบาลไฟตั้งให้บุชใหญ่ แดงมีครบทำแพะที่กินพวกเขากระโดดรอบชอบบ้าสิ่งมีชีวิต ศิษยาภิบาลรวบรวมครบอบ และทำเป็นคอนกรีตจากนั้นนำหอมแปลก และเชิญซึ่งมาจากการถวาย: นี้สร้างเครื่องดื่มมีชื่อเสียง ด้วยการกระตุ้นเกี่ยวกับคุณสมบัติ "kahwah" (ซึ่งหมายถึง "กาแฟ" ในภาษาอาหรับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทางเข้าไปในตำนาน
กาแฟถูกกล่าวถึงในพระคัมภีร์และในบทกวีโฮเมอร์และยังเป็นศูนย์กลางของตำนานนับไม่ถ้วนและนิทาน ได้มีการกล่าวเช่นว่าในศตวรรษที่แปดในเมืองเยเมนของ Moka, หลวงพ่อ Kaddi จุดไฟเผาพุ่มไม้ขนาดใหญ่ที่มีผลเบอร์รี่สีแดงที่ทำแพะที่กินพวกเขากระโดดไปรอบ ๆ เหมือนสัตว์บ้า กลิ่นหอมที่แปลกและเชิญชวนที่มาจากเมรุเผานำพระที่จะรวบรวมผลเบอร์รี่คั่วและให้ยาห่างจากพวกนี้สร้างเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียงที่มีคุณสมบัติกระตุ้นการรู้ว่าเป็น "kahwah" (ซึ่งหมายถึง "กาแฟ" ในภาษาอาหรับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางเข้าไปในตำนาน
กาแฟเป็นที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์และในบทกวีของโฮเมอร์ และยังเป็นศูนย์กลางของตำนานนับไม่ถ้วน และนิทาน มันบอกว่า ยกตัวอย่าง เช่น ในศตวรรษที่ 8 ในเยเมนเมือง Moka , บาทหลวง kaddi เผาพุ่มไม้ขนาดใหญ่ที่มีสีแดงเบอร์รี่ทำให้แพะที่กินพวกเขากระโดดไปรอบ ๆเหมือนสิ่งมีชีวิตที่บ้าที่แปลกและชวนกลิ่นซึ่งได้มาจากเมรุ นำพระไปเก็บผลเบอร์รี่คั่วและให้ยาจากพวกเขา นี้สร้างเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียงที่มีคุณสมบัติกระตุ้น ว่าเป็น " kahwah " ( ซึ่งหมายถึง " กาแฟ " ในภาษาอาหรับ )