Dedicated to the late 19th-century

Dedicated to the late 19th-century emperor who opened Japan to the West, Tokyo's most famous Shinto shrine is wonderfully serene and austere, not colorful or flashy like other Asian places of worship, and is less of a tourist trap than Senso-ji, the big Buddhist temple across town in Asakusa. The 40-foot-high (12-meter) torii gate at the entrance to the 200-acre park is made of 1,500-year-old cypress, and there's a second one like it closer to the shrine itself. Stop at the cleansing station where you can dip into a communal water tank and purify your hands and mouth before offering up a prayer. You can write wishes on little pieces of paper and tie them onto the prayer wall, or do as the locals do — toss some yen into the offering box (it's near the enormous taiko drum), bow your head twice, clap twice, and bow once more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุ่มเทให้กับจักรพรรดิปลายศตวรรษที่เปิดญี่ปุ่นทางตะวันตก ศาลเจ้าชินโตแห่งโตเกียวเยี่ยมยอดอันเงียบสงบ และน่ากลัว ไม่มีสีสัน หรือฉูดฉาดเช่นศาสนสถานอื่น ๆ เอเชีย น้อยถนนกว่า Senso จิ วัดใหญ่ในเมืองโตเกียว และ ทำประตู torii สูง 40 ฟุต (12 เมตร) ทางเข้าสู่สวน 200 เอเคอร์ไซเปรส 1500 ปี และเป็นหนึ่งในสองชอบใกล้ชิดกับศาลเอง หยุดที่สถานีทำความสะอาดที่คุณสามารถจุ่มลงในถังน้ำชุมชน และบริสุทธิ์ของมือและปากก่อนห้องคำอธิษฐาน คุณสามารถเขียนความปรารถนาในส่วนของกระดาษ และผูกบนกำแพงอธิษฐาน หรือทำเป็นชาวบ้านทำคือโยนบางลงในกล่องจึง (กว่ากลองไทโกะมหาศาล), โบว์หัวของคุณสอง ตบสองครั้ง และโบว์อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุ่มเทให้กับปลายจักรพรรดิศตวรรษที่ 19 ที่เปิดญี่ปุ่นไปทางทิศตะวันตก, ศาลเจ้าชินโตที่มีชื่อเสียงที่สุดของกรุงโตเกียวเป็นมหัศจรรย์ที่เงียบสงบและเรียบง่ายไม่ได้มีสีสันหรือฉูดฉาดเช่นสถานที่อื่น ๆ ในเอเชียที่สักการะบูชาและเป็นน้อยของการดักท่องเที่ยวกว่าวัดเซ็นโซ, พระอุโบสถขนาดใหญ่ทั่วเมืองใน Asakusa 40 ฟุตสูง (12 เมตร) ประตู Torii ที่ทางเข้าสวนสาธารณะ 200 เอเคอร์ทำจากไซปรัส 1,500 ปีและมีคนที่สองเหมือนว่ามันจะใกล้ชิดกับศาลเอง หยุดที่สถานีทำความสะอาดที่คุณสามารถจุ่มลงในถังน้ำชุมชนและชำระมือและปากของคุณก่อนที่จะเสนอขึ้นมาสวดมนต์ คุณสามารถเขียนความปรารถนาในชิ้นเล็ก ๆ ของกระดาษและผูกพวกเขาลงบนผนังสวดมนต์หรือทำตามที่ชาวบ้านทำ - โยนเยนบางส่วนลงในกล่องเสนอขาย (มันใกล้กลองไทโกะมหาศาล) น้อมศีรษะของคุณสองครั้งตบมือสองครั้งและคันธนู อีกที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะปลายศตวรรษจักรพรรดิที่เปิดญี่ปุ่นกับตะวันตก โตเกียว ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของศาลเจ้าชินโตเป็นยวดยิ่งที่เงียบสงบและเคร่งขรึม ไม่ฉูดฉาด สีสัน หรือเหมือนสถานที่อื่น ๆในเอเชียของการนมัสการ และน้อยของกับดักนักท่องเที่ยวกว่า เซนโซจิ วัดใหญ่ในเมืองอาซากุซะ สูง 40 ฟุต ( 12 เมตร ) ประตูโทริอิที่ทางเข้าสวนสาธารณะ 200 เอเคอร์เป็น 1500 ปี Cypress เก่า และมีอีกอย่างมันใกล้ศาลเจ้านั่นเอง หยุดทำความสะอาดสถานีที่คุณสามารถจุ่มลงในถังน้ำชุมชนและชำระมือปากก่อนบูชา บทสวดมนต์ คุณสามารถเขียนความปรารถนาในชิ้นเล็ก ๆของกระดาษและผูกลงอธิษฐานผนังหรือทำอย่างที่ชาวบ้านทำ - โยนมาเยนเข้าไปเสนอกล่อง ( มันใกล้กลองไทโกะมหาศาล ) ก้มหัวสองครั้งตบมือสองครั้ง และกราบอีกครั้ง