Williams (4) reported that distille

Williams (4) reported that distilled water introduced into the intestine caused abnormal
changes in epithelial cells of rats, possibly due to osmotic shock. However, the same conclusions
were not reached by Schumann et al. (5) in a more recent study based on 14-day experiments in
rats. Histology did not reveal any signs of erosion, ulceration or inflammation in the oesophagus,
stomach and jejunum. Altered secretory function in animals (i.e., increased secretion and acidity
of gastric juice) and altered stomach muscle tone were reported in studies for WHO (3), but
currently available data have not unambiguously demonstrated a direct negative effect of low
mineral content water on the gastrointestinal mucous membrane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิลเลียมส์ (4) รายงานว่า น้ำกลั่นที่นำเข้าไปในลำไส้เกิดความผิดปกติการเปลี่ยนแปลงในเซลล์เยื่อบุผิวของหนู อาจเนื่องจากช็อกออสโมติก อย่างไรก็ตาม ข้อสรุปเดียวกันมีไม่ถึงโดยสคูมัน et al. (5) ในการศึกษาล่าสุดที่อิงการทดลอง 14 วันในหนู มิญชวิทยาไม่เปิดเผยสัญญาณใด ๆ ของพังทลาย เปื่อย หรืออักเสบในหลอดอาหารกระเพาะอาหารและ jejunum เปลี่ยนแปลงฟังก์ชัน secretory ในสัตว์ (เช่น หลั่งเพิ่มขึ้นและกรดของน้ำในกระเพาะอาหาร) และกล้ามเนื้อกระเพาะอาหารมีการเปลี่ยนแปลงมีรายงานในการศึกษาสำหรับคน (3), แต่ปัจจุบันข้อมูลที่มีอยู่ได้ไม่ได้อย่างชัดเจนว่าแสดงให้เห็นผลกระทบโดยตรงต่อต่ำน้ำเนื้อหาแร่บนเยื่อบุทางเดินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียมส์ (4) รายงานว่าน้ำกลั่นนำเข้าสู่ลำไส้ผิดปกติที่เกิดจาก
การเปลี่ยนแปลงในเซลล์เยื่อบุผิวของหนูอาจจะเป็นเพราะช็อตออสโมติก อย่างไรก็ตามข้อสรุปเดียวกัน
ไม่ได้ถูกเข้าถึงได้โดยแมนน์, et al (5) ในการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ขึ้นอยู่กับการทดลอง 14 วันใน
หนู จุลไม่ได้เปิดเผยอาการของการกัดเซาะเป็นแผลหรือการอักเสบใด ๆ ในหลอดอาหาร
กระเพาะอาหารและลำไส้เล็กส่วนกลาง เปลี่ยนแปลงฟังก์ชั่นหลั่งในสัตว์ (เช่นการหลั่งเพิ่มขึ้นและความเป็นกรด
ของน้ำย่อย) และกล้ามเนื้อกระเพาะอาหารมีการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับรายงานในการศึกษาสำหรับใคร (3) แต่
ขณะนี้ข้อมูลที่มีอยู่ยังไม่ได้อย่างไม่น่าสงสัยแสดงให้เห็นถึงผลกระทบโดยตรงจากการที่ต่ำ
น้ำแร่ธาตุบน ระบบทางเดินอาหารเยื่อเมือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลียมส์ ( 4 ) รายงานว่าน้ำเข้าไปในลำไส้ใหญ่ที่เกิดจากความผิดปกติการเปลี่ยนแปลงในเซลล์เยื่อบุของหนู อาจจะเนื่องจากการช็อก อย่างไรก็ตาม ข้อสรุปเดียวกันไม่ได้เดินทางโดยชูมันน์ et al . ( 5 ) ในการศึกษาล่าสุดจากการทดลองใน 14 วันหนู ซึ่งไม่แสดงสัญญาณใด ๆของการกัดเซาะ , แผลหรือการอักเสบในหลอดอาหารกระเพาะอาหาร และลำไส้เล็ก . การเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันพบในสัตว์ ( เช่น เพิ่มการหลั่งกรดของน้ำย่อยในกระเพาะอาหาร ) และเปลี่ยนโทนของกล้ามเนื้อท้องได้รายงานในการศึกษาสำหรับผู้ ( 3 ) , แต่ขณะนี้ข้อมูลที่มีอยู่ยังไม่พบผลกระทบโดยตรงของกันน้อยปริมาณธาตุอาหารในน้ำเยื่อบุทางเดินอาหาร