continuous support for new IMV laun

continuous support for new IMV launching and production and sale activities throughout year 2015. We truly appreciate your contribution for over all support on safety, Quality, Delivery and Cost Competitiveness amidst of repaid changing business situation.

In the current economic situation of Thailand, overall economy including automotive industry is in the declining situation due to slow down in domestic demand. As parts of "tightening our belts" to reduce your expenses, TMAP-EM would like to request for all suppliers to refrain from giving New year presents to any officer or management staff of TMAP-EM, TMT and STM. Only a greeting card is enough if you want to express your New year wish for the upcoming year of 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับ IMV เปิดตัว และผลิต และขายกิจกรรมใหม่ตลอดปี 2015 เราอย่างแท้จริงยินดีจัดสรรสำหรับเหนือสนับสนุนทั้งหมดเพื่อความปลอดภัย คุณภาพ จัดส่ง และต้นทุนแข่งขันท่ามกลางของบางส่วนสถานการณ์ทางธุรกิจเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของไทย เศรษฐกิจโดยรวมรวมทั้งอุตสาหกรรมยานยนต์อยู่ในสถานการณ์ลดลงเนื่องการ ชะลอตัวลงในความต้องการภายในประเทศ เป็นส่วนหนึ่งของ "ขันเข็มขัดของเรา" ลดค่าใช้จ่ายของคุณ TMAP EM อยากจะขอสำหรับซัพพลายเออร์ทั้งหมดตั้งแต่การให้ปีใหม่นำเสนอใด ๆ พนักงานเจ้าหน้าที่หรือบริหาร TMAP EM, TMT และอิ บัตรอวยพรเท่านั้นเป็นพอถ้าคุณต้องการแสดงคุณต้องปีใหม่ในปี 2016 เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับการเปิดตัว IMV ใหม่และกิจกรรมการผลิตและการขายตลอดทั้งปี 2015 เราอย่างแท้จริงขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณมานานกว่าการสนับสนุนทั้งหมดเกี่ยวกับความปลอดภัยคุณภาพการจัดส่งและค่าใช้จ่ายในการแข่งขันท่ามกลางสถานการณ์ทางธุรกิจที่เปลี่ยนแปลงชำระคืน. ในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของประเทศในปัจจุบันภาวะเศรษฐกิจโดยรวม รวมถึงอุตสาหกรรมยานยนต์ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ลดลงเนื่องจากการชะลอตัวลงของอุปสงค์ในประเทศ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของ "กระชับเข็มขัดของเรา" เพื่อลดค่าใช้จ่ายของคุณ TMAP-EM อยากจะขอสำหรับซัพพลายเออร์ทั้งหมดให้ละเว้นจากการให้ปีใหม่นำเสนอให้กับเจ้าหน้าที่หรือพนักงานผู้บริหารของ TMAP-EM, TMT และ STM เฉพาะบัตรอวยพรก็พอถ้าคุณต้องการที่จะแสดงความต้องการของคุณในปีใหม่สำหรับปีที่กำลังจะ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับใหม่ IMV เปิดและการผลิตและขายกิจกรรมตลอดปี 2015 เราชื่นชมผลงานของคุณมานานกว่าการสนับสนุนความปลอดภัยคุณภาพการส่งมอบและค่าใช้จ่ายในการแข่งขันท่ามกลางสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงธุรกิจตอบแทน

ในสถานการณ์เศรษฐกิจปัจจุบันของประเทศไทยเศรษฐกิจโดยรวม ได้แก่ อุตสาหกรรมยานยนต์ ในสถานการณ์ที่ลดลง เนื่องจากการชะลอตัวลงในความต้องการในประเทศ เป็นส่วนของ " ขันเข็มขัดของเรา " เพื่อลดค่าใช้จ่ายของคุณ tmap-em ต้องการขอซัพพลายเออร์ ให้ละเว้นจากการให้ของขวัญปีใหม่ให้พนักงานหรือเจ้าหน้าที่บริหารของ tmap-em , TMT และ STM .แค่การ์ดก็พอ ถ้าคุณต้องการที่จะแสดงความต้องการของคุณปีใหม่สำหรับปีต่อไปของ 2016