Safeway Inc., the second-largest U.

Safeway Inc., the second-largest U.S. grocery-store chain, agreed to be bought by Cerberus Capital Management LP’s Albertsons in a deal valued at about $9.2 billion, creating a bigger competitor to Kroger Co. and big-box rivals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวย์ โซ่ชำสองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา ตกลงซื้อ โดยเคลเบรอทุนจัดการ LP's Albertsons ในการจัดการบริษัทที่ประมาณ 9.2 พันล้านเหรียญ สร้างคู่แข่งใหญ่ Kroger Co. และกล่องใหญ่คู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซฟเวย์, ห่วงโซ่ที่สองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริการ้านขายของชำตกลงที่จะซื้อโดยเซอร์เบอรัสบริหารเงินทุนของอัลเบิร์ LP ในการจัดการมูลค่าประมาณ $ 9200000000 สร้างเป็นคู่แข่งที่ใหญ่กว่าเพื่อโครเกอร์ จำกัด และคู่แข่งขนาดใหญ่กล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซฟเวย์อิงค์ , ใหญ่เป็นอันดับสองของร้านขายของชำโซ่ ตกลงจะซื้อโดย Cerberus Capital Management LP ลเบิร์ตสันในข้อตกลงมูลค่าประมาณ $ 9.2 พันล้าน สร้างคู่แข่งที่ใหญ่กว่าเพื่อครูเกอร์ และ บริษัทคู่แข่ง
กล่องใหญ่