On May 24, 2005, Warren Buffett, th

On May 24, 2005, Warren Buffett, the chairman and chief executive officer of Berkshire Hathaway Inc., announced that MidAmerican Energy Holdings Company, a subsidiary of Berkshire Hathaway, would acquire the electric utility PacifiCorp. In Buffett's largest deal since 1998, and the 2nd largest of his entire career, MidAmerican would purchase PacifiCorp from its parent, Scottish Power plc, for $5.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ 24 พฤษภาคม 2005, วอร์เรนบัฟเฟประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเบิร์กเชียร์ Inc. ประกาศว่า midamerican บริษัท พลังงานถือครอง บริษัท ในเครือของเบิร์กเชียร์จะได้รับอรรถประโยชน์ pacificorp ไฟฟ้า ในการจัดการที่ใหญ่ที่สุดของ Buffett ตั้งแต่ปี 1998 และ 2 ที่ใหญ่ที่สุดของอาชีพของเขา midamerican จะซื้อ pacificorp จากผู้ปกครองของสกอต บมจ. เพาเวอร์ของตนสำหรับ $ 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บน 24 พฤษภาคม 2005, Warren Buffett ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของสัน Hathaway Inc. ประกาศว่า บริษัท MidAmerican พลังงานโฮลดิ้งจำกัด บริษัทในเครือของสันแฮททาเวย์ จะได้รับสาธารณูปโภคไฟฟ้า PacifiCorp บัฟเฟตต์เป็นที่ใหญ่ที่สุดในจัดการตั้งแต่ปี 1998 และ 2 ที่ใหญ่ที่สุดของอาชีพของเขาทั้งหมด MidAmerican จะซื้อ PacifiCorp จากหลัก สก็อตพลังงานจำกัด(มหาชน) $ 51

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนวันที่ 24 พฤษภาคม 2005 Warren บุฟเฟต์ประธานและหัวหน้าผู้บริหารของ Berkshire Hathaway , Inc .ประกาศว่า midamerican พลังงานถือครองซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ Berkshire Hathaway pacificorp ยูทิลิตีจะได้รับไฟฟ้า ในข้อตกลงมีขนาดใหญ่ที่สุดของบุฟเฟต์ตั้งแต่ปี 1998 และใหญ่เป็นอันดับ 2 ของอาชีพของเขาจะซื้อ midamerican pacificorp จากพ่อแม่ชาวสกอตของอำนาจจำกัด(มหาชน)ในราคา$ 51