Rights” shall refer to the followin

Rights” shall refer to the following rights :

1.13.1 The right to Copy the Works or any part thereof onto a computer server or other storage medium (commonly known as “uploading”) for the purpose of Making Available copies of the Works or any part thereof to the public;

1.13.2 The right to Make Available copies of the Works or any part thereof to the Public; and

1.13.3 The right to cause or authorise the Works to be Copied from a computer server or other storage medium onto any communication devices or equipments, examples of which are spelled out in Clauses 1.14.1 – 1.14.5 below (commonly known as “downloading”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิ"จะอ้างสิทธิดังต่อไปนี้:1.13.1 ด้านขวาเพื่อคัดลอกผลงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดดังกล่าวไปยังคอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์หรืออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลอื่น ๆ (โดยทั่วไปเรียกว่า "อัปโหลด") เพื่อทำให้มีสำเนาของงานหรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าวสู่สาธารณะ 1.13.2 ด้านขวาเพื่อให้มีสำเนาของงานหรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าวสู่สาธารณะ และ1.13.3 ด้านขวาจะทำ หรืองานที่จะคัดลอกจากเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์หรือสื่ออื่น ๆ จัดเก็บบนอุปกรณ์สื่อสารใด ๆ หรืออุปกรณ์ authorise ตัวอย่างที่จะสะกดออกในประโยค 1.14.1 – 1.14.5 ด้านล่าง (โดยทั่วไปเรียกว่า "ดาวน์โหลด")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิ "หมายถึงสิทธิดังต่อไปนี้: 1.13.1 สิทธิในการคัดลอกผลงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปยังเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์หรือสื่อเก็บข้อมูลอื่น ๆ (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น "อัพโหลด") เพื่อวัตถุประสงค์ในการทำสำเนาที่มีอยู่ในผลงานหรือ บางส่วนให้ประชาชน; 1.13.2 สิทธิที่จะทำสำเนาที่มีอยู่ในผลงานหรือส่วนหนึ่งส่วนให้ประชาชนใด ๆ และ1.13.3 สิทธิที่จะก่อให้เกิดหรืออนุญาตการทำงานจะได้รับการคัดลอกจากเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์หรือสื่อเก็บข้อมูลอื่น ๆ ลงบนอุปกรณ์สื่อสารหรืออุปกรณ์ตัวอย่างของการที่มีการสะกดออกมาในข้อ 1.14.1 - 1.14.5 ด้านล่าง (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น "ดาวน์โหลด")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิ " จะอ้างถึงสิทธิดังต่อไปนี้ :

1.13.1 สิทธิในการคัดลอกงาน หรือส่วนหนึ่งส่วนใดบนคอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์กลาง หรือกระเป๋าอื่น ๆ ( ปกติจะเรียกว่า " อัพโหลด " ) เพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้สำเนาของงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใดกับประชาชน ;

1.13.2 ขวาเพื่อให้ใช้ได้ สำเนาของงานหรือส่วนหนึ่งส่วนใด เพื่อประชาชน และ

1.13 .3 สิทธิ หรืออนุญาตให้ทำงานที่จะคัดลอกจากคอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์กลาง หรือกระเป๋าอื่น ๆไปยังอุปกรณ์สื่อสาร หรืออุปกรณ์ใด ๆ ตัวอย่างที่ถูกสะกดออกมาในประโยค 1.14.1 – 1.14.5 ด้านล่าง ( ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น " การดาวน์โหลด
" )