The emulator connects to App Inventor using an app (the AI2 Companion) that runs in the emulator. If this app is out of date, App Inventor will offer to update it. If the update fails, you can bypass the update temporarily, but you should update soon, since newer App Inventor features might not run on the emulator, and new apps might crash.