ปลายฤดูหนาว... หลังเรียนจบ ม. 3 ป้อม ตัดสินใจสอบเข้าเรียนต่อที่วิทยาลั การแปล - ปลายฤดูหนาว... หลังเรียนจบ ม. 3 ป้อม ตัดสินใจสอบเข้าเรียนต่อที่วิทยาลั ไทย วิธีการพูด

ปลายฤดูหนาว... หลังเรียนจบ ม. 3 ป้อ

ปลายฤดูหนาว... หลังเรียนจบ ม. 3 ป้อม ตัดสินใจสอบเข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล โรงเรียนที่สอนดนตรีเป็นวิชาชีพตั้งแต่ชั้น ม.ปลาย ...เพราะความรัก ... แต่ไม่ใช่เพราะรักดนตรีหรอก มันรักผู้หญิงต่างหาก

เธอชื่อ ดาว ...สวย เรียบร้อย เรียนเก่ง เป็นที่หมายปองของหนุ่ม ๆ ทั้งโรงเรียน รวมถึง X ป้อมด้วย มันได้แต่แอบมองเธอห่างๆ มาตลอด 3 ปี พอรู้ว่าดาวมาสอบเข้าที่นี่ก็เลยตามมา ทั้งๆที่ไม่เคยรู้จักโรงเรียนนี้มาก่อนด้วยซ้ำ

แล้วป้อมก็สอบติด! ด้วยพรสวรรค์การตีกลองระดับอัจฉริยะที่พระเจ้าประทานมาให้ ทดแทนความไม่เอาไหนในเรื่องอื่นๆของมัน

แต่เรื่องเริ่มวุ่นวายเอาตรงที่พ่อกับแม่ดันเข้าใจผิดว่าลูกชายสอบติด “เตรียมหมอ”??? ป้อมก็เลยต้องปิดเรื่องโรงเรียนเป็นความลับไปพร้อมๆกับเรียนรู้โลกใบใหม่ที่แสนสนุก เพราะที่นี่เน้นหนักเรื่องดนตรีที่มันถนัดล้วนๆถึง 70% ส่วนที่เหลือถึงจะเป็นวิชาสามัญจำพวกเลข วิทย์ อังกฤษ ภาษาไทย ฯลฯ ที่เคยเป็นยาขมมาก่อน
แล้วจู่ๆ X ป้อมก็ดันทิ้งพรสวรรค์ด้านการตีกลองชุดไปสมัครเข้าวงออเคสตรา เพื่อหาทางใกล้ชิดกับดาวที่เป็นนักไวโอลินมือหนึ่งอยู่ในนั้น ...แม้นานๆ ทีถึงจะได้ตีกลองทิมปะนีสักแปะ แต่แค่นี้ก็มีความสุขแล้วกับการได้อยู่ใกล้ผู้หญิงที่ตัวเองแอบรักเข้าไปอีกนิด

...แต่ผ่านฤดูฝนเข้าไปแล้ว ความสัมพันธ์กับดาวก็ยังไม่คืบหน้าไปถึงไหน ในขณะที่ความเอาจริงเอาจังของ อ้อม เพื่อนซี้ที่นั่งตีฉาบอยู่ข้างๆ กลับทำให้ป้อมเริ่มสนใจดนตรีคลาสสิกขึ้นมาทีละนิด เธอคนนี้น่ะ สอบเข้ามาด้วยคะแนนทฤษฎีที่เป็นอันดับหนึ่ง แต่ฝีมือเล่นดนตรีกลับไม่เอาไหน จนอาจารย์ต้องเลื่อนให้มานั่งตีฉาบอยู่ข้างๆ X ป้อม

แล้ววันหนึ่ง ดาวก็หล่นจากฟ้ามาชวนให้ป้อมสอบชิงทุนไปเรียนต่อเมืองนอกด้วยกัน นั่นแปลว่าป้อมต้องกลับไปฟื้นฟูพรสวรรค์ด้านดนตรีสากลของตัวเองขึ้นมาใหม่
เมื่อฤดูหนาวเวียนกลับมาอีกครั้ง ในขณะที่เรื่องโรงเรียนก็ยังเป็นความลับกับที่บ้าน และถึงเวลาที่ป้อมต้องตัดสินใจ ...ระหว่างดาวกับอ้อม ...ระหว่างดนตรีสากลกับดนตรีคลาสสิก X ป้อมที่เคยใช้หัวใจเลือกทางเดินให้ชีวิตตัวเองมาตลอด ชักเริ่มมีปัญหา
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปลายฤดูหนาว... หลังเรียนจบม. 3 ป้อมตัดสินใจสอบเข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยดุริยางคศิลป์มหาวิทยาลัยมหิดลโรงเรียนที่สอนดนตรีเป็นวิชาชีพตั้งแต่ชั้นม.ปลาย...เพราะความรัก... แต่ไม่ใช่เพราะรักดนตรีหรอกมันรักผู้หญิงต่างหาก

เธอชื่อดาว...สวยเรียบร้อยเรียนเก่งเป็นที่หมายปองของหนุ่มๆ ทั้งโรงเรียนรวมถึง X ป้อมด้วยมันได้แต่แอบมองเธอห่าง ๆ มาตลอด 3 ปีพอรู้ว่าดาวมาสอบเข้าที่นี่ก็เลยตามมาทั้งๆที่ไม่เคยรู้จักโรงเรียนนี้มาก่อนด้วยซ้ำ

แล้วป้อมก็สอบติด ด้วยพรสวรรค์การตีกลองระดับอัจฉริยะที่พระเจ้าประทานมาให้ทดแทนความไม่เอาไหนในเรื่องอื่นๆของมัน

แต่เรื่องเริ่มวุ่นวายเอาตรงที่พ่อกับแม่ดันเข้าใจผิดว่าลูกชายสอบติดเตรียมหมอ??? ป้อมก็เลยต้องปิดเรื่องโรงเรียนเป็นความลับไปพร้อมๆกับเรียนรู้โลกใบใหม่ที่แสนสนุกเพราะที่นี่เน้นหนักเรื่องดนตรีที่มันถนัดล้วนๆถึง 70 ส่วนที่เหลือถึงจะเป็นวิชาสามัญจำพวกเลขวิทย์อังกฤษภาษาไทยฯลฯ แล้วจู่ ๆ X ป้อมก็ดันทิ้งพรสวรรค์ด้านการตีกลองชุดไปสมัครเข้าวงออเคสตราเพื่อหาทางใกล้ชิดกับดาวที่เป็นนักไวโอลินมือหนึ่งอยู่ในนั้น...แม้นาน ๆ ทีถึงจะได้ตีกลองทิมปะนีสักแปะแต่แค่นี้ก็มีความสุขแล้วกับการได้อยู่ใกล้ผู้หญิงที่ตัวเองแอบรักเข้าไปอีกนิด

...แต่ผ่านฤดูฝนเข้าไปแล้วความสัมพันธ์กับดาวก็ยังไม่คืบหน้าไปถึงไหนในขณะที่ความเอาจริงเอาจังของอ้อมเพื่อนซี้ที่นั่งตีฉาบอยู่ข้าง ๆ กลับทำให้ป้อมเริ่มสนใจดนตรีคลาสสิกขึ้นมาทีละนิดเธอคนนี้น่ะ แต่ฝีมือเล่นดนตรีกลับไม่เอาไหนจนอาจารย์ต้องเลื่อนให้มานั่งตีฉาบอยู่ข้าง ๆ X ป้อม

แล้ววันหนึ่งดาวก็หล่นจากฟ้ามาชวนให้ป้อมสอบชิงทุนไปเรียนต่อเมืองนอกด้วยกันนั่นแปลว่าป้อมต้องกลับไปฟื้นฟูพรสวรรค์ด้านดนตรีสากลของตัวเองขึ้นมาใหม่
เมื่อฤดูหนาวเวียนกลับมาอีกครั้งในขณะที่เรื่องโรงเรียนก็ยังเป็นความลับกับที่บ้านและถึงเวลาที่ป้อมต้องตัดสินใจ...ระหว่างดาวกับอ้อม...ระหว่างดนตรีสากลกับดนตรีคลาสสิก X ป้อมที่เคยใช้หัวใจเลือกทางเดินให้ชีวิตตัวเองมาตลอดชักเริ่มมีปัญหา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปลายฤดูหนาว ... หลังเรียนจบม 3 ป้อม มหาวิทยาลัยมหิดล ม. ปลาย ... เพราะความรัก ... แต่ไม่ใช่เพราะรักดนตรีหรอกมันรักผู้หญิงต่างหากเธอชื่อดาว ... สวยเรียบร้อยเรียนเก่งเป็นที่หมายปองของหนุ่ม ๆ ทั้งโรงเรียนรวมถึง X ป้อมด้วยมันได้ แต่แอบ มองเธอห่าง ๆ มาตลอด 3 ปี ?? เตรียมหมอ ????? 70% วิทย์ตำแหน่งที่ภาษาไทย ฯลฯ ที่เคยเป็นยาขมมาก่อนแล้วจู่ๆ X ... แม้นาน ๆ ทีถึงจะได้ตีกลองทิมปะนีสักแปะ ในขณะที่ความเอาจริงเอาจังของอ้อมเพื่อนซี้ที่นั่งตีฉาบอยู่ข้างๆ เธอคนนี้น่ะ แต่ฝีมือเล่นดนตรีกลับไม่เอาไหน X ป้อมแล้ววันหนึ่ง และถึงเวลาที่ป้อมต้องตัดสินใจ ... ระหว่างดาวกับอ้อม ... ระหว่างดนตรีสากลกับดนตรีคลาสสิก X ชักเริ่มมีปัญหา











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปลายฤดูหนาว . . . . . . . หลังเรียนจบแอง . 3 ป้อมตัดสินใจสอบเข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยดุริยางคศิลป์มหาวิทยาลัยมหิดลโรงเรียนที่สอนดนตรีเป็นวิชาชีพตั้งแต่ชั้นปลายเพราะความรักแอง . . . . . . . . . . . . . . .แต่ไม่ใช่เพราะรักดนตรีหรอกมันรักผู้หญิงต่างหาก

เธอชื่อดาว . . . . . . .สวยเรียบร้อยเรียนเก่งเป็นที่หมายปองของหนุ่มจะทั้งโรงเรียนรวมถึง x ป้อมด้วยมันได้แต่แอบมองเธอห่างๆมาตลอดพอรู้ว่าดาวมาสอบเข้าที่นี่ก็เลยตามมาทั้งๆที่ไม่เคยรู้จักโรงเรียนนี้มาก่อนด้วยซ้ำ

3 .แล้วป้อมก็สอบติด ! ด้วยพรสวรรค์การตีกลองระดับอัจฉริยะที่พระเจ้าประทานมาให้ทดแทนความไม่เอาไหนในเรื่องอื่นๆของมัน

แต่เรื่องเริ่มวุ่นวายเอาตรงที่พ่อกับแม่ดันเข้าใจผิดว่าลูกชายสอบติด“เตรียมหมอ” ? ? ? ? ? ?ป้อมก็เลยต้องปิดเรื่องโรงเรียนเป็นความลับไปพร้อมๆกับเรียนรู้โลกใบใหม่ที่แสนสนุกเพราะที่นี่เน้นหนักเรื่องดนตรีที่มันถนัดล้วนๆถึง 70% ส่วนที่เหลือถึงจะเป็นวิชาสามัญจำพวกเลขวิทย์อังกฤษภาษาไทยฯลฯแล้วจู่ๆ x ป้อมก็ดันทิ้งพรสวรรค์ด้านการตีกลองชุดไปสมัครเข้าวงออเคสตราเพื่อหาทางใกล้ชิดกับดาวที่เป็นนักไวโอลินมือหนึ่งอยู่ในนั้น . . . . . . .แม้นานๆทีถึงจะได้ตีกลองทิมปะนีสักแปะแต่แค่นี้ก็มีความสุขแล้วกับการได้อยู่ใกล้ผู้หญิงที่ตัวเองแอบรักเข้าไปอีกนิด

. . . . . . .แต่ผ่านฤดูฝนเข้าไปแล้วความสัมพันธ์กับดาวก็ยังไม่คืบหน้าไปถึงไหนในขณะที่ความเอาจริงเอาจังของอ้อมเพื่อนซี้ที่นั่งตีฉาบอยู่ข้างๆกลับทำให้ป้อมเริ่มสนใจดนตรีคลาสสิกขึ้นมาทีละนิดเธอคนนี้น่ะแต่ฝีมือเล่นดนตรีกลับไม่เอาไหนจนอาจารย์ต้องเลื่อนให้มานั่งตีฉาบอยู่ข้างๆป้อม
xดาวก็หล่นจากฟ้ามาชวนให้ป้อมสอบชิงทุนไปเรียนต่อเมืองนอกด้วยกันนั่นแปลว่าป้อมต้องกลับไปฟื้นฟูพรสวรรค์ด้านดนตรีสากลของตัวเองขึ้นมาใหม่

แล้ววันหนึ่งเมื่อฤดูหนาวเวียนกลับมาอีกครั้งในขณะที่เรื่องโรงเรียนก็ยังเป็นความลับกับที่บ้านระหว่างดาวกับอ้อมและถึงเวลาที่ป้อมต้องตัดสินใจ . . . . . . . . . . . . . .ระหว่างดนตรีสากลกับดนตรีคลาสสิก x ป้อมที่เคยใช้หัวใจเลือกทางเดินให้ชีวิตตัวเองมาตลอดชักเริ่มมีปัญหา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: