Participants aged 70 years or older

Participants aged 70 years or older, living in the community in Sydney will be recruited and randomly allocated to an intervention or control group. The intervention consists of a tailored, home-based balance training delivered through a tablet computer. Intervention participants will be asked to complete 2 h of exercises per week for 2 years. Both groups will receive an education programme focused on health-related information relevant to older adults, delivered through the tablet computer via weekly fact sheets. Primary outcome measures include number of fallers and falls rate recorded in weekly fall diaries at 12 months. A sample size of 500 will be necessary to see an effect on falls rate. Secondary outcome measures include concern about falling, depressive symptoms, health-related quality of life and physical activity levels (in all 500 participants); and physiological fall risk, balance, functional mobility, gait, stepping and cognitive performance (in a subsample of 200 participants). Adherence, acceptability, usability and enjoyment will be recorded in intervention group participants over 2 years. Data will be analysed using the intention-to-treat principle. Secondary analyses are planned in people with greater adherence. Economic analyses will be assessed from a health and community care provider perspective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนอายุ 70 ปี หรือ มากกว่า อาศัยอยู่ในชุมชนในซิดนีย์จะพิจารณา และจัดสรรแบบสุ่มกลุ่มควบคุมหรือแทรกแซง แทรกแซงประกอบด้วยดุลเฉพาะ ตามบ้านจัดส่งผ่านทางเครื่องคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตของการฝึกอบรม แทรกแซงของผู้เข้าร่วมจะถูกขอให้กรอก 2 h ของการออกกำลังกายต่อสัปดาห์ปี 2 ทั้งสองกลุ่มจะได้รับโปรแกรมการศึกษามุ่งเน้นสุขภาพข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่เก่า ส่งผ่านคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตผ่านเอกสารข้อเท็จจริงรายสัปดาห์ มาตรการหลักผลรวมจำนวนอัตรา fallers และน้ำตกที่บันทึกในเดือน 12 สัปดาห์ตกไดอารีส์ ขนาดตัวอย่าง 500 จะต้องดูผลกระทบอยู่อัตรา วัดผลรองรวมถึงกังวลตก อาการ depressive สุขภาพคุณภาพชีวิต และระดับกิจกรรมทางกายภาพ (ใน 500 ร่วม); และความเสี่ยงตกสรีรวิทยา ดุล เคลื่อนไหวทำงาน เดิน เดิน และรับรู้ประสิทธิภาพ (ใน subsample ของผู้เข้าร่วม 200) ต่าง ๆ acceptability ใช้งาน และความเพลิดเพลินจะถูกบันทึกในการแทรกแซงของกลุ่มผู้เข้าร่วมกว่า 2 ปี จะ analysed ข้อมูลโดยใช้หลักความตั้งใจรักษา วิเคราะห์รองมีการวางแผนคน มีต่าง ๆ มากขึ้น วิเคราะห์ทางเศรษฐกิจจะได้รับการประเมินจากสุขภาพและชุมชนดูแลผู้ให้บริการมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมกิจกรรมที่มีอายุ 70​​ ปีหรือมากกว่าที่อาศัยอยู่ในชุมชนในซิดนีย์จะได้รับการคัดเลือกและจัดสรรสุ่มให้การแทรกแซงหรือการควบคุมกลุ่ม การแทรกแซงประกอบด้วยการปรับสมดุลการฝึกอบรมตามบ้านส่งผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต ผู้เข้าร่วมการแทรกแซงจะถูกขอให้กรอก 2 ชั่วโมงของการออกกำลังกายต่อสัปดาห์เป็นเวลา 2 ปี ทั้งสองกลุ่มจะได้รับโปรแกรมการศึกษามุ่งเน้นไปที่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุที่ส่งผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตผ่านทางแผ่นจริงทุกสัปดาห์ มาตรวัดผลลัพธ์หลักรวมถึงจำนวนของ fallers และตกอยู่อัตราการบันทึกไว้ในบันทึกประจำวันในฤดูใบไม้ร่วงประจำสัปดาห์ที่ 12 เดือน ขนาดตัวอย่าง 500 จะมีความจำเป็นที่จะเห็นผลกระทบต่ออัตราการตก มาตรการผลรองรวมถึงความกังวลเกี่ยวกับการลดลงอาการซึมเศร้าที่มีคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของชีวิตและระดับการออกกำลังกาย (ในทุก 500 คน); และความเสี่ยงการล่มสลายทางสรีรวิทยา, ความสมดุลของการเคลื่อนไหวการทำงาน, การเดินก้าวและประสิทธิภาพการทำงานทางปัญญา (ใน subsample 200 เข้าร่วม) ยึดมั่นการยอมรับการใช้งานและความบันเทิงจะได้รับการบันทึกไว้ในผู้เข้าร่วมกลุ่มแทรกแซงมากกว่า 2 ปี ข้อมูลจะถูกวิเคราะห์โดยใช้ความตั้งใจที่จะรักษาหลักการ การวิเคราะห์รองมีการวางแผนในคนที่มีการยึดมั่นมากขึ้น การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจจะได้รับการประเมินจากการดูแลสุขภาพและให้บริการชุมชนของมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ อายุ 70 ปีเก่าหรือที่อาศัยอยู่ในชุมชนในซิดนีย์จะคัดเลือกแบบที่จัดสรรเพื่อการแทรกแซงหรือกลุ่มควบคุม การทดลองประกอบด้วยการปรับสมดุลการฝึกอบรมตามบ้าน ส่ง ผ่าน แท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะถูกขอให้กรอก 2   H ของการออกกำลังกายต่อสัปดาห์สำหรับ 2  ปีทั้งสองกลุ่มจะได้รับโปรแกรมการศึกษาที่มุ่งเน้นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพผู้สูงอายุ , จัดส่งผ่านคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตผ่านแผ่นความเป็นจริงรายสัปดาห์ การวัดผลหลักรวมถึงหมายเลขของ fallers ลงคะแนนบันทึกในไดอารี่ตกประจำสัปดาห์ที่ 12 เดือน ขนาดตัวอย่าง 500 จะต้องเห็นผลในตก อัตราการวัดผล รอง รวมถึงความกังวลเกี่ยวกับล้ม อาการซึมเศร้า สัมพันธ์กับคุณภาพของระดับชีวิตและกิจกรรมทางกายภาพ ( ทั้งหมด 500 คน ) ; และสรีรวิทยาตกเสี่ยงสมดุลการทำงานคล่องตัวในการเดินก้าวและการแสดง ( ใน subsample 200 คน ) การยอมรับ , ,การใช้งานและความเพลิดเพลิน จะถูกบันทึกในกลุ่มผู้เข้าร่วมมากกว่า 2 ปี ข้อมูลจะถูกวิเคราะห์ด้วยเจตนาเพื่อรักษาหลักการ การวิเคราะห์ระดับจะวางแผนในคนที่มีมากกว่าการยึดมั่น การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจจะถูกประเมินจากมุมมองของผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพและสังคม