Colour is everywhere around us. Our

Colour is everywhere around us. Our visual and cognitive systems have adapted to perceive and process colour information, which is contained in every visual stimulus we encounter (Elliot and Maier, 2007; Kaya and Epps, 2004). Colour information such as hue, brightness, and saturation has the potential to affect our perceptions, physiological reactions, emotional reactions or behavioral intentions (Valdez and Mehrabian, 1994). In the commercial realm, colour influences our attitude and expectations toward brands. For example, red is the colour symbolizing Coca Cola, and blue is associated with IBM. While there has been some investigation of colour in print or other media, “despite its importance surprising little is known about the influence of colour in advertising” (Latomia and Happ, 1987, p. 37). Further, there is relatively little research regarding colour in online, Internet-based environments. In particular, the impact of colour in website design is sparse although a few researchers (Lui et al., 2004) have tackled this challenge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีได้ทุกหนทุกแห่งรอบตัวเรา มีการดัดแปลงระบบของเรามองเห็น และรับรู้การสังเกต และการประมวลผลข้อมูลสี ซึ่งอยู่ในกระตุ้นทุกภาพ เราพบ (Elliot และ Maier, 2007 คาย่าก Epps, 2004) สีข้อมูล เช่นเว้ ความสว่าง ความเข้มมีศักยภาพในการส่งผลกระทบต่อเราเข้าใจ สรีรวิทยาปฏิกิริยา ปฏิกิริยาทางอารมณ์ หรือพฤติกรรมความตั้งใจ (วาลเดซมิและ Mehrabian, 1994) ในขอบเขตเชิงพาณิชย์ สีมีผลต่อทัศนคติและความคาดหวังต่อแบรนด์ของเรา ตัวอย่าง สีแดงเป็นสีสัญลักษณ์โคคาโคล่า และสีน้ำเงินจะเกี่ยวข้องกับบริษัทไอบีเอ็ม ในขณะที่มีการตรวจสอบบางสีในการพิมพ์หรือสื่ออื่น ๆ "แม้ มีความสำคัญ น้อยน่าแปลกใจเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับอิทธิพลของสีในการโฆษณา" (Latomia และ Happ, 1987, p. 37) เพิ่มเติม มีค่อนข้างน้อยวิจัยเกี่ยวกับสีในสภาพแวดล้อมที่ออนไลน์ อินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลกระทบของสีในการออกแบบเว็บไซต์จะเบาบางแม้ว่านักวิจัยไม่กี่ (Lui et al., 2004) ได้สำหรับความท้าทายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีมีอยู่ทั่วไปรอบ ๆ ตัวเรา ระบบภาพและองค์ความรู้ของเราได้ปรับการรับรู้และข้อมูลสีกระบวนการที่มีอยู่ในการกระตุ้นการมองเห็นทุกครั้งที่เราพบ (เอลเลียตและ Maier 2007; Kaya และ Epps, 2004) ข้อมูลสีเช่นสี, ความสว่างและความอิ่มตัวมีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบต่อการรับรู้ของเราเกิดปฏิกิริยาทางสรีรวิทยาปฏิกิริยาทางอารมณ์หรือความตั้งใจเชิงพฤติกรรม (วาลเดซและ Mehrabian, 1994) ในดินแดนเชิงพาณิชย์สีที่มีอิทธิพลต่อทัศนคติของเราและความคาดหวังที่มีต่อแบรนด์ ยกตัวอย่างเช่นสีแดงเป็นสีสัญลักษณ์ของโคคาโคล่าและสีฟ้ามีความเกี่ยวข้องกับไอบีเอ็ม ในขณะที่มีการตรวจสอบบางส่วนของสีในการพิมพ์หรือสื่ออื่น ๆ "แม้จะมีความสำคัญที่น่าแปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับอิทธิพลของสีในการโฆษณา" (Latomia และ Happ, 1987, น. 37) นอกจากนี้มีงานวิจัยค่อนข้างน้อยเกี่ยวกับสีในการออนไลน์สภาพแวดล้อมบนอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบของสีในการออกแบบเว็บไซต์จะเบาบางแม้จะเป็นนักวิจัยไม่กี่ (Lui et al., 2004) ได้จัดการกับความท้าทายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีอยู่ทุกที่รอบตัวเรา ระบบภาพและการรับรู้ของเราได้ปรับการรับรู้ข้อมูลสีและกระบวนการที่มีอยู่ในทุกภาพกระตุ้น เราพบ ( Elliot และ Maier , 2007 ; ดังนั้นและ Epps , 2004 ) ข้อมูล สี เช่นสี , ความสว่างและความอิ่มตัว มีศักยภาพที่จะมีผลต่อการรับรู้ของเรา ปฏิกิริยาทางสรีรวิทยา ,ปฏิกิริยาทางอารมณ์ หรือ เจตนาเชิงพฤติกรรม ( วัลเดซ และ เมห์ราเบียน , 1994 ) ในแง่การค้า สีมีอิทธิพลต่อทัศนคติและความคาดหวังที่มีต่อแบรนด์ของเรา ตัวอย่างเช่น สีแดงคือสีที่เป็นสัญลักษณ์ของโคคา โคล่า และ สีฟ้า เกี่ยวข้องกับ IBM . ในขณะที่มีการตรวจสอบสีในการพิมพ์หรือสื่ออื่น ๆ" แม้จะมีความน่าประหลาดใจเป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอิทธิพลของสีในการโฆษณา " ( latomia และขนมหวาน , 2530 , หน้า 37 ) เพิ่มเติม มีค่อนข้างน้อย การวิจัยเกี่ยวกับสีในออนไลน์อินเทอร์เน็ตตามสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะผลกระทบของสีในการออกแบบเว็บไซต์เป็นป่าโปร่ง แม้ว่าไม่กี่นักวิจัย ( ลุย et al . , 2004 ) มี tackled
ท้าทายนี้