Chili sauce is a generic term that

Chili sauce is a generic term that may refer to any of the types of more or less viscous, spicy, chili-based, hot sauces typical of Thai cuisine. Usual ingredients for namprick are fresh or dry chilies, garlic, shallots, lime juice and often some kind of fish or shrimp paste. In the traditional way of preparing the sauce, the ingredients are pounded together using a mortar and pestle, with either salt or fish sauce added to taste.Namprick is normally served on small saucers placed by the main dish as a condiment or dip for bland preparations, such as raw or boiled greens, fish, poultry and meats. Depending on the type, the region and the family that prepares it, namprick may vary in texture from a liquid to a paste to an almost dry, or powdery consistency.Namprick the most popular variations in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำพริกเป็นคำทั่วไปที่อาจหมายถึงของซอสข้นน้อย เผ็ด พริกตาม ร้อนของอาหารไทยชนิดต่าง ๆ ส่วนผสมปกติสำหรับ namprick มีพริกสด หรือแห้ง กระเทียม หอมแดง น้ำมะนาว และมักบางชนิดของปลาหรือกุ้งวาง ในลักษณะดั้งเดิมของเตรียมน้ำจิ้ม ส่วนผสมที่โขลกด้วยกันตัวโกร่ง เพิ่มรสชาติซอสเกลือหรือปลาNamprick ปกติริม saucers เล็กวาง ด้วยอาหารจานหลักรสหรือจุ่มสำหรับเตรียมการสูง เช่นผักดิบ หรือต้ม ปลา สัตว์ปีก และเนื้อสัตว์ ขึ้นอยู่กับชนิด ภูมิภาค และครอบครัวเตรียมมัน namprick อาจแตกต่างกันในพื้นผิวจากของเหลวที่จะวางให้สอดคล้องกันเกือบแห้ง หรือทรายขาวละเอียดNamprick รูปแบบที่นิยมมากที่สุดในประเทศไทย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซอสพริกเป็นคำทั่วไปที่อาจจะหมายถึงการใด ๆ ของประเภทของมากหรือน้อยหนืดเผ็ดพริกที่ใช้ซอสร้อนตามแบบฉบับของอาหารไทย ส่วนผสมปกติสำหรับ namprick มีพริกสดหรือแห้งกระเทียมหอมแดงน้ำมะนาวและมักจะชนิดของปลาหรือกุ้งวางบาง ในวิธีการแบบดั้งเดิมของการเตรียมซอสส่วนผสมที่โขลกเข้าด้วยกันโดยใช้ครกและสากด้วยเกลือหรือน้ำปลาเพิ่ม taste.Namprick มักเสิร์ฟในจานรองขนาดเล็กวางอาหารจานหลักเป็นเครื่องปรุงรสหรือจุ่มสำหรับการเตรียมอ่อนโยน เช่นผักดิบหรือต้มปลาสัตว์ปีกและเนื้อสัตว์ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับชนิดของภูมิภาคและครอบครัวที่เตรียมมัน namprick อาจแตกต่างกันไปในเนื้อจากของเหลวที่จะวางไปเกือบแห้งหรือแป้ง consistency.Namprick รูปแบบที่นิยมมากที่สุดในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พริกเป็นคำทั่วไปที่อาจหมายถึงการใด ๆของประเภทหรือหนืดน้อย เผ็ด พริกตาม ซอสร้อนโดยทั่วไปของอาหารไทย ส่วนผสมปกติ namprick เป็นพริกสดหรือแห้ง กระเทียม , หอมแดง , น้ำมะนาวและมักจะบางชนิดของปลา หรือ กุ้งกะปิ ในวิธีการดั้งเดิมของการเตรียมซอสส่วนผสมที่โขลกเข้าด้วยกัน โดยใช้ครกและสากกับเกลือ หรือน้ำปลา เพิ่มรส namprick โดยปกติจะเสิร์ฟบนจานรองขนาดเล็กโดยวางจานหลัก หรือใช้เป็นเครื่องปรุงอาหารจืด การเตรียม เช่น วัตถุดิบ หรือต้มผัก ปลา สัตว์ปีกและเนื้อสัตว์ต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับชนิด , ภูมิภาคและครอบครัวที่เตรียมมัน namprick อาจแตกต่างกันในพื้นผิวจากของเหลวที่จะวางให้เกือบแห้ง หรือความสอดคล้องแป้ง .namprick รูปแบบที่นิยมมากที่สุด ใน ประเทศไทย .