1. The multidimensional and interde

1. The multidimensional and interdependent nature of IS success requires careful
attention to the definition and measurement of each aspect of this dependent
variable. It is important to measure the possible interactions among the
success dimensions in order to isolate the effect of various independent variables
with one or more of these dependent success dimensions.
2. Selection of success dimensions and measures should be contingent on the
objectives and context of the empirical investigation; but, where possible, tested
and proven measures should be used.
3. Despite the multidimensional and contingent nature of IS success, an attempt
should be made to reduce significantly the number of different measures used
to measure IS success so that research results can be compared and findings
validated.
4. More field study research should investigate and incorporate organizational
impact measures.
5. Finally, “[t]his success model clearly needs further development and validation
before it could serve as a basis for the selection of appropriate IS measures”
[8, p. 88].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ลักษณะหลายมิติและการพึ่งพาซึ่งกันและกันของความสำเร็จต้องใช้ความระมัดระวังเป็นความสนใจไปที่ความหมายและการวัดขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคนนี้ตัวแปร มันเป็นสิ่งสำคัญในการวัดการปฏิสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ในหมู่ขนาดความสำเร็จในการที่จะแยกผลของตัวแปรอิสระต่างๆที่มีหนึ่งหรือมากกว่าขึ้นอยู่กับขนาดของความสำเร็จเหล่านี้. 2 การเลือกขนาดความสำเร็จและมาตรการควรจะผูกพันอยู่กับวัตถุประสงค์และบริบทของการสืบสวนเชิงประจักษ์; แต่ที่เป็นไปได้ผ่านการทดสอบมาตรการและพิสูจน์แล้วว่าควรจะใช้. 3 แม้จะมีลักษณะหลายมิติและผูกพันของความสำเร็จคือความพยายามที่ควรจะทำอย่างมีนัยสำคัญในการลดจำนวนของมาตรการต่างๆที่ใช้ในการวัดความสำเร็จคือเพื่อให้ผลการวิจัยที่สามารถนำมาเปรียบเทียบและผลการตรวจสอบ. 4 การวิจัยการศึกษาสาขาอื่น ๆ ควรตรวจสอบและรวมขององค์กรมาตรการผลกระทบ. 5 ในที่สุด "[t] รูปแบบความสำเร็จของเขาอย่างชัดเจนต้องการพัฒนาต่อไปและการตรวจสอบก่อนที่จะสามารถนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการเลือกที่เหมาะสมเป็นมาตรการ" [8 พี 88]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มีหลายมิติและพึ่งพากันของธรรมชาติ คือความสำเร็จต้องระมัดระวัง
สนใจความหมายและการวัดของแต่ละด้านของตัวแปร
นี้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะวัดเป็นไปได้ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง
สำเร็จมิติเพื่อแยกผลของตัวแปรต่างๆ
กับหนึ่งหรือมากกว่าของเหล่านี้ขึ้นอยู่กับความสำเร็จขนาด .
2การเลือกขนาดความสำเร็จและมาตรการที่ควรจะเกิดขึ้นใน
วัตถุประสงค์และบริบทของการสืบสวนเชิงประจักษ์ แต่ที่เป็นไปได้ ทดสอบ และพิสูจน์แล้ว ควรใช้มาตรการ
.
3 แม้จะมีหลายมิติและการเกิดขึ้นของธรรมชาติคือความสำเร็จ ความพยายาม
ควรที่จะลดจำนวนของมาตรการต่าง ๆที่ใช้
วัด คือ ความสำเร็จ ดังนั้นการวิจัยนี้สามารถเปรียบเทียบและตรวจสอบค่า
.
4 เพิ่มเติมการศึกษาวิจัยภาคสนามควรตรวจสอบและรวมมาตรการต่อองค์การ
.
5 สุดท้าย " [ T ] ของเขาประสบความสําเร็จรูปแบบอย่างชัดเจน ความต้องการพัฒนาและตรวจสอบ
ก่อนที่จะสามารถใช้เป็นฐานสำหรับการเลือกที่เหมาะสมเป็นมาตรการ "
[ 8 , หน้า 88 )