The metered-taxi driver had no idea

The metered-taxi driver had no idea where it was. After almost 40 minutes of circling around and stopping 3 or 4 times to make inquiries, the driver dropped us off at a small place at a street corner next to 7-eleven when we saw . To our horror we discovered that that is not the hotel we booked. Suffering from language barrier we finally understood that "A CENTER MANSION" is another hotel. How to get there? After a duck-chicken conversation and great frustration, a kind soul managed to intervene, got directions for us and led us there. We had to follow him on foot with our heavy luggage, weaving through Hatyai traffic. Turning off the main road into a small single-car lane, we arrived at "A-Center Mansion". There was a little sign proclaiming the hotel which cannot be seen from the main road.Why choose a name that is so similar to another hotel? We were glad to be given a fairly big room right behind the reception counter. There was an air-con, a fridge and en-suite bathroom. The toilet-bowl and shower area were raised on a platform about a foot higher than the floor. I wonder whose crazy idea it was. It was definitely dangerous to get back to floor level with wet feet after a shower. There was no railing to hold onto either. After a couple of hours we began to ask each other to confirm if that was the smell of sewage coming from the bathroom. It was. We decided to check out at 8.00 am the next morning. The owner arrived just as we were leaving. She was very pleasant and apologetic and even reimbursed us. However it was a bad experience all said and done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนขับแท็กซี่มีความคิดที่เป็น หลังจากเกือบ 40 นาที circling รอบ และหยุด 3 หรือ 4 ครั้งสอบถาม โปรแกรมควบคุมกุมภาพันธ์เราเล็กอยู่ที่มุมถนนติดกับเซเว่นอีเลฟเว่นเมื่อเราเห็น จะสยองขวัญของเราที่เราค้นพบว่า นั่นไม่ใช่โรงแรมที่ จองไว้ ทุกข์ทรมานจากอุปสรรคภาษาเราก็เข้าใจว่า "แมนชั่นศูนย์ A" โรงแรม จะมีได้อย่างไร หลังจากสนทนาเป็ดไก่และแห้วดี จิตใจจัดการแทรกแซง มีทิศทางเรา และนำเรามี เรามีให้เขาตามเท้ากับกระเป๋าเราหนัก ทอผ่านจราจรหาดใหญ่ ปิดถนนเป็นเลนเดียว-รถยนต์ขนาดเล็ก เรามาถึงที่ "แมนชั่น A ศูนย์" มีเครื่องเล็กน้อยปิดโรงแรมซึ่งไม่สามารถมองเห็นจากถนนเลือกชื่อที่อื่น ๆ เหมือนกับโรงแรมอื่นทำไม เรามีความยินดีที่จะได้รับห้องพักค่อนข้างใหญ่ใกล้ ๆ เคาน์เตอร์ต้อนรับ มีห้องน้ำมีแอร์ ตู้เย็น และ ห้องน้ำ บริเวณห้องน้ำชามและน้ำขึ้นบนแพลตฟอร์มเกี่ยวกับเท้าที่สูงกว่าพื้น ผมสงสัยความคิดบ้าก็ มันเป็นอันตรายแน่นอนเพื่อกลับไปชั้นด้วยเท้าที่เปียกหลังจากอาบน้ำ มีความคับแค้นใจไม่เก็บไปอย่างใดอย่างหนึ่ง หลังจากไม่กี่ชั่วโมง เราก็เริ่มถามเพื่อยืนยันหาก ที่มีกลิ่นของน้ำเสียที่มาจากห้องน้ำ มันไม่ เราตัดสินใจที่จะเช็คเอาท์เวลา 8.00 น.เช้าวันถัดไป เจ้าของมาถึงเหมือนเราออกจาก เธอพอใจมาก และขออภัย และจะชำระเงินคืนเรา อย่างไรก็ตาม ก็เป็นคะแนนทั้งหมดพูด และทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนขับรถแท็กซี่มิเตอร์มีความคิดที่มันก็ไม่ หลังจากผ่านไปเกือบ 40 นาทีของวงรอบและหยุด 3 หรือ 4 ครั้งเพื่อให้สอบถามผู้ขับขี่ลดลงเราออกในสถานที่เล็ก ๆ ที่มุมถนนติดกับ 7-Eleven เมื่อเราเห็น ที่น่ากลัวของเราที่เราค้นพบว่าที่ไม่ได้เป็นโรงแรมเราจอง ทุกข์ทรมานจากอุปสรรคทางภาษาในที่สุดเราก็เข้าใจว่า "CENTER MANSION" เป็นโรงแรมอีก วิธีที่จะได้รับมี? หลังจากการสนทนาเป็ดไก่และความยุ่งยากที่ดี, จิตวิญญาณชนิดที่จะเข้าไปแทรกแซงการจัดการมีทิศทางสำหรับเราและทำให้เรามี เราต้องปฏิบัติตามเขาในการเดินเท้าที่มีกระเป๋าที่หนักของเราผ่านการทอผ้าการจราจรหาดใหญ่ การปิดถนนสายหลักเข้าไปในเลนเดียวรถขนาดเล็กที่เรามาถึงที่ "ศูนย์แมนชั่น" มีป้ายเล็ก ๆ น้อย ๆ ประกาศโรงแรมซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้จาก road.Why หลักเลือกชื่อที่เป็นเช่นนี้คล้ายกับโรงแรมอีกหรือไม่? เราก็ดีใจที่จะได้รับห้องพักขนาดใหญ่อย่างเป็นธรรมด้านหลังเคาน์เตอร์ต้อนรับ มีเครื่องปรับอากาศเป็นตู้เย็นและห้องน้ำในตัว ห้องน้ำชามและพื้นที่อาบน้ำถูกยกขึ้นบนแพลตฟอร์มเกี่ยวกับเท้าสูงกว่าพื้น ผมสงสัยว่ามีความคิดที่บ้ามันเป็น แน่นอนมันเป็นอันตรายที่จะได้รับกลับไปที่ระดับพื้นด้วยเท้าเปียกหลังอาบน้ำ มีความคับแค้นใจไม่ได้ที่จะถือเข้าอย่างใดอย่างหนึ่ง หลังจากสองสามชั่วโมงเราก็เริ่มที่จะขอให้แต่ละอื่น ๆ เพื่อยืนยันว่าเป็นกลิ่นของน้ำเสียที่มาจากห้องน้ำ มันเป็น เราตัดสินใจที่จะตรวจสอบออกที่ 8:00 เช้าวันรุ่งขึ้น เจ้าของเพิ่งมาถึงขณะที่เรากำลังออก เธอเป็นที่พอใจและขอโทษและคืนเงินแม้เรา แต่มันก็เป็นประสบการณ์ที่ไม่ดีทั้งหมดพูดและทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนคนขับแท๊กซี่ไม่รู้เลยว่ามันอยู่ที่ไหน หลังจากเกือบ 40 นาที หยุดวนรอบ 3 หรือ 4 ครั้ง เพื่อให้สอบถามคนขับทิ้งเราปิดในสถานที่เล็ก ๆที่มุมของถนนข้างเซเว่น เมื่อเราเห็น น่ากลัวของเราเราพบว่านั่นไม่ใช่โรงแรมที่เราจองไว้ ทุกข์จากอุปสรรคทางภาษา เราก็เข้าใจแล้วว่า " ศูนย์แมนชั่น " ที่โรงแรมอื่นว่าจะไปที่นั่นได้ยังไง ? หลังจากการสนทนา และเสียงที่ดี เป็ด ไก่ เป็นวิญญาณมาแทรกแซง มีเส้นทางสำหรับเราและพาเราไปที่นั่น เราต้องเดินตามเขาไป กับกระเป๋าที่หนักของเรา ทอผ่านหาดใหญ่การจราจร ปิดถนนในเลนเดียวรถขนาดเล็ก เราก็มาถึง " a-center แมนชั่น "มีสัญญาณเล็กๆว่าโรงแรมซึ่งสามารถมองเห็นได้จากถนนใหญ่ ทำไมถึงเลือกชื่อที่เป็นเหมือนโรงแรมอื่น เราดีใจที่จะได้รับห้องใหญ่พอสมควรอยู่หลังเคาน์เตอร์แผนกต้อนรับ มีแอร์ ตู้เย็น ห้องน้ํา ชักโครกและฝักบัว พื้นที่ถูกสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มเกี่ยวกับเท้าสูงกว่าพื้นฉันสงสัยว่าใครบ้าคิดมัน มันแน่นอนที่เป็นอันตรายเพื่อกลับไปที่ชั้นกับเท้าที่เปียกหลังจากอาบน้ำ ไม่มีราวให้จับด้วย หลังจากสองชั่วโมงเราก็เริ่มถามกันเพื่อยืนยันว่า นั่นคือกลิ่นของน้ำเสียที่มาจากห้องน้ำ มันเป็น เราตัดสินใจที่จะตรวจสอบออก 8.00 น. เช้าวันถัดไป เจ้าของมาเราก็จะไปเธอพอใจมากและเสียใจ และแม้แต่่เรา แต่มันเป็นประสบการณ์ที่ไม่ดีทั้งหมดพูด และทำ