Open University Malaysia’s mission

Open University Malaysia’s mission is to widen access to quality education and to provide lifelong learning opportunities by leveraging technology, by adopting flexible modes of learning, and by providing a conducive and engaging learning environment at a competitive and affordable cost. With that in mind and in line with the motto “University for All,” text messaging was chosen over other mobile technology applications because it is the lowest common denominator of all mobile technologies: It can be used on all types of mobile phones and students are familiar with receiving SMSes. This is consistent with the university’s philosophy of democratizing education, which means making education available to all, regardless of time, place, age, and social economic background.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธกิจมหาวิทยาลัยมาเลเซียได้ขยายการเข้าถึงคุณภาพการศึกษา และให้โอกาสในการปรับเปลี่ยนรูปแบบการเรียนรู้ โดยใช้เทคโนโลยี โดยใช้วิธีเรียนรู้แบบยืดหยุ่น และให้สภาพแวดล้อมที่เอื้อ และฉลาดเรียนรู้ต้นทุนการแข่งขัน และราคาไม่แพง ที่ ในจิตใจ และสอดคล้อง กับคำขวัญ "มหาวิทยาลัยในทั้งหมด" ข้อความข้อความเลือกผ่านโปรแกรมประยุกต์เทคโนโลยีมือถืออื่น ๆ เพราะเป็นโทนต่ำสุดของเทคโนโลยีโทรศัพท์เคลื่อนที่ทั้งหมด: สามารถใช้กับโทรศัพท์มือถือทุกชนิด และนักเรียนคุ้นเคยกับการรับ SMSes สอดคล้องกับปรัชญาของมหาวิทยาลัย democratizing ศึกษา ซึ่งหมายความว่า การศึกษามีทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงเวลา สถานที่ อายุ และพื้นหลังทางเศรษฐกิจสังคม อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภารกิจ Open University Malaysia คือการขยายการเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพและให้โอกาสในการเรียนรู้ตลอดชีวิตโดยใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีนี้โดยการกำหนดรูปแบบของการเรียนรู้ที่มีความยืดหยุ่นและโดยให้มีสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่เอื้อและมีส่วนร่วมในราคาที่แข่งขันและราคาไม่แพง โดยที่ในใจและสอดคล้องกับคำขวัญ "มหาวิทยาลัยสำหรับทุกคน" การส่งข้อความที่ได้รับเลือกมากกว่าการใช้งานเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถืออื่น ๆ เพราะมันเป็นส่วนร่วมต่ำสุดของเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือทั้งหมด: มันสามารถนำมาใช้ในทุกประเภทของโทรศัพท์มือถือและนักเรียน คุ้นเคยกับการได้รับ SMSes ซึ่งสอดคล้องกับปรัชญาของมหาวิทยาลัยการศึกษาประชาธิปไตยซึ่งหมายถึงการทำการศึกษาที่มีให้กับทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเวลา, สถานที่, อายุและภูมิหลังทางเศรษฐกิจสังคม