Participants in the first focus gro

Participants in the first focus group were 8 experienced practitioners representing one or several of the following approaches: Yoga (Iyengar), Yoga Therapy (Desikachar), Tai Chi (Yang style), meditation (in the therapeutic form of Mindfulness-Based Stress Reduction, MBSR, Kabat-Zinn), Feldenkrais method, Alexander technique, Breath Therapy (Middendorf), Somatic Experiencing (Levin), Somatic Therapy (Hanna), Hakomi therapy (Kurtz) and massage. Four practitioners were female and four male. Five had international, teaching credentials and three had national teaching credentials. One practi- tioner was African-American, all others were Caucasian. Eight patients from these various practices participated in the second focus group. They were predominantly female (1 male patient), varied in years of practice (6 months to > 20 years), reasons for seeing their practi- tioners (chronic pain 4, HIV 1, stress and sleep pro- blems 1, no health reason 1) and level of education (two did not complete college, one completed college and five had a graduate education). One patient was Asian, all others Caucasian. One consented patient had to can- cel due to a car break-down, thus reducing the patient focus group to seven patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมในกลุ่มโฟกัสแรกได้ 8 ผู้ที่มีประสบการณ์แสดงหนึ่งหรือหลายวิธีต่อไปนี้: โยคะ (Iyengar), โยคะบำบัด (Desikachar), ไทเก็ก (ยางสไตล์), สมาธิ (ในแบบฟอร์มรักษาสติตามความเครียดลดลง MBSR, Kabat-Zinn), วิธี Feldenkrais เทคนิคอเล็กซานเดอร์ รักษาลมหายใจ (Middendorf), Somatic ประสบ (Levin), Somatic บำบัด (ฮันนา), Hakomi บำบัด (Kurtz) และนวด สี่ผู้มีเพศหญิงและเพศชายสี่ ห้ามีข้อมูลประจำตัวที่ต่างประเทศ สอน และ 3 มีประจำชาติสอน Tioner practi หนึ่งถูก African-American อื่น ๆ ทั้งหมดถูกคอเคซัส ผู้ป่วยแปดจากวิธีต่าง ๆ เหล่านี้เข้าร่วมในกลุ่มโฟกัสที่สอง พวกเขาเป็นหญิง (1 ชายผู้ป่วย), แตกต่างกันในปี (6 เดือน > 20 ปี), การปฏิบัติเหตุผลเห็นความ practi-tioners (อาการปวดเรื้อรัง 4 เอชไอวี 1 ความเครียด และนอนหลับ pro-blems 1 เหตุผลสุขภาพ 1) และระดับการศึกษา (2 ไม่เสร็จสมบูรณ์วิทยาลัย หนึ่งเสร็จสมบูรณ์วิทยาลัยและ 5 มีการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา) หนึ่งผู้ป่วยถูกเอเชีย อื่น ๆ ทั้งหมดคอเคซัส หนึ่งผู้ป่วยยินยอมได้ cel ได้เนื่องจากรถหยุดลง การลดกลุ่มเน้นผู้ป่วยกับผู้ป่วย 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมในการสนทนากลุ่มแรกเป็น 8 ผู้ปฏิบัติงานที่มีประสบการณ์เป็นตัวแทนหนึ่งหรือหลายวิธีการต่อไปนี้: โยคะ (Iyengar) การบำบัดด้วยโยคะ (Desikachar) Tai Chi (รูปแบบยาง), สมาธิ (ในรูปแบบการรักษาของสติตามการลดความเครียด MBSR, Kabat-Zinn) วิธี Feldenkrais เทคนิคอเล็กซานเดบำบัดลมหายใจ (Middendorf), โซมาติกประสบ (วิน), โซมาติกบำบัด (ฮันนา), การรักษาด้วย Hakomi (เคิทซ์) และการนวด สี่ผู้ปฏิบัติงานเป็นเพศหญิงและชายสี่ ห้าระหว่างประเทศมีข้อมูลประจำตัวของการเรียนการสอนและข้อมูลประจำตัวที่สามมีการเรียนการสอนในระดับชาติ หนึ่ง tioner practi- เป็นแอฟริกันอเมริกันคนอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นคนผิวขาว แปดผู้ป่วยจากการปฏิบัติต่างๆเหล่านี้มีส่วนร่วมในการสนทนากลุ่มที่สอง พวกเขาส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง (1 ผู้ป่วยชาย), ที่แตกต่างกันในปีของการปฏิบัติ (6 เดือนถึง> 20 ปี) เหตุผลสำหรับการมองเห็น tioners practi- ของพวกเขา (อาการปวดเรื้อรังที่ 4, เอชไอวี 1, ความเครียดและการนอนหลับ blems โปร 1, ไม่มีเหตุผลด้านสุขภาพ 1) และระดับการศึกษา (สองไม่ได้วิทยาลัยสมบูรณ์หนึ่งเสร็จวิทยาลัยและห้ามีการศึกษาจบการศึกษา) ผู้ป่วยรายหนึ่งเป็นคนเอเชียคนอื่น ๆ ทุกคนผิวขาว ผู้ป่วยรายหนึ่งยินยอมต้อง can- เต็มอิ่มเนื่องจากมีรถทำลายลงซึ่งช่วยลดกลุ่มผู้ป่วยถึงเจ็ดผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมในการสนทนากลุ่มแรกจำนวน 8 ประสบการณ์ผู้ปฏิบัติงานแทนหนึ่งหรือหลายวิธีต่อไปนี้ : โยคะ ( Iyengar ) , โยคะ ( desikachar ) , ไท่จี๋ ( ยางสไตล์ ) , สมาธิ ( ในรูปแบบการรักษาของตนจากความเครียดลดลง mbsr แคเบิต , ซิน ) วิธีการ Feldenkrais อเล็กซานเดอร์ , เทคนิค , การรักษาด้วยลมหายใจ ( มิดเดิ้นดอร์ฟ ) โซมาประสบ ( Levin )เซลล์บำบัด ( ฮันนา ) hakomi บำบัด ( เคิร์ท ) และนวด สี่ ประกอบเป็นหญิง 4 ชาย 5 มีระหว่างประเทศ สิทธิที่จะสอนและสามมีสิทธิที่จะสอนชาติ หนึ่ง ๆ - tioner เป็นชาวอเมริกันคนอื่น ๆทั้งหมดมีผิวขาว แปด ป่วยจากการปฏิบัติต่าง ๆเหล่านี้มีส่วนร่วมในกลุ่มโฟกัส 2 พวกเขาเป็นหญิงส่วนใหญ่ ( ผู้ป่วยชาย 1 )เปลี่ยนปีของการปฏิบัติ ( 6 เดือน - > 20 ปี ) สาเหตุที่ได้เห็นพวกเขา ๆ - tioners ( อาการปวดเรื้อรัง 4 , เอดส์ 1 , ความเครียดและการนอน Pro - ใดจะที่ 1 ไม่สุขภาพเหตุผลที่ 1 ) และระดับการศึกษา ( สองไม่เสร็จสมบูรณ์วิทยาลัยและวิทยาลัย หนึ่งในห้าได้จบการศึกษา ) ผู้ป่วยที่เป็นชาวเอเชีย อื่นๆ ทั้งหมด ผิวขาว หนึ่งยินยอมผู้ป่วยต้องสามารถ - เคล เนื่องจากรถที่หยุดลงดังนั้นการลดผู้ป่วยกลุ่ม 7 คน