Actual construction of the stadium

Actual construction of the stadium began in February 2004. Arsenal appointed Sir Robert McAlpine in January 2002 to carry out building work and the stadium was designed by HOK Sport (known as Populous since 2009), who were the architects for Stadium Australia and the redevelopment of Ascot Racecourse.[62] Construction consultants Arcadis and engineering firm Buro Happold were also involved in the process.[63][64]
The first phase of demolition was completed in March 2004 and two months later stand piling on the West, East and North stands had been concluded.[65] Two bridges over the Northern City railway line connecting the stadium with Drayton Park were also built; these were completed in August 2004.[65] The stadium topped out in August 2005 and external glazing, power and water tank installation was completed by December 2005.[65] The first seat in the new stadium was ceremonially installed on 13 March 2006 by Arsenal midfielder Abou Diaby.[66] Like Highbury, DD GrassMaster was selected as the pitch installer with Hewitt Sportsturf contracted to design and construct the playing field.[67]Floodlights were successfully tested for the first time on 25 June 2006, and a day later the goalposts were erected.[68]
In order to obtain the licences the stadium needed to open, the stadium hosted three non-full capacity events. The first 'ramp-up' event was a shareholder open day on 18 July 2006, the second an open training session for 20,000 selected club members held two days later.[69][70] The third event on 22 July 2006 was striker Dennis Bergkamp's testimonial match against Ajax.[71]
The Emirates Stadium was officially opened by Prince Philip, Duke of Edinburgh on 26 October 2006; it had been intended that Queen Elizabeth II would open the stadium as well, but she suffered a back injury and was unable to attend on the day.[72] Prince Philip quipped with the crowd: "Well, you may not have my wife, but you've got the second-most experienced plaque unveiler in the world."[73] The royal visit echoed the attendance of the Queen's uncle, the Prince of Wales (later King Edward VIII) at the official opening of Highbury's West Stand in 1932.[74] As a result of the change of plan, Queen Elizabeth extended to the club the honour of inviting the chairman, manager and first team to join her for afternoon tea atBuckingham Palace on 15 February 2007 – the first club to be invited to the palace for such an event.[75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานก่อสร้างจริงของสนามแห่งนี้เริ่มขึ้นในเดือน 2004 กุมภาพันธ์ อาร์เซนอลแต่งแมคอัลไพน์โรเบิร์ตรักใน 2545 พ.ศ.เพื่อดำเนินการสร้างงานและสนามแห่งนี้ถูกออกแบบ โดยหกกีฬา (เรียกว่า Populous 2552), ที่สถาปนิกออสเตรเลียสนามกีฬาและพัฒนาขื้นใหม่ของงานแอสคอท[62] นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องในกระบวนการปรึกษาก่อสร้าง Arcadis และวิศวกรรมบริษัท Buro Happold ได้[63][64]
รื้อถอนเฟสแรกแล้วเสร็จในเดือน 2004 มีนาคม และสองเดือนยืนในตะวันตก ทิศตะวันออกและทิศเหนือยืนมีการสรุป[65] นอกจากนี้ยังสร้างสะพานสองสายรถไฟเมืองเหนือที่เชื่อมต่อสนามแห่งนี้ มีสวนเดรย์ตัน เหล่านี้ได้แล้วเสร็จในเดือน 2004 สิงหาคม[65] สนามกีฬาที่ราดออกในเดือน 2005 สิงหาคม และภายนอกกระจก ไฟ และน้ำถังติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ โดย 2548 ธันวาคม[65] ceremonially นั่งแรกในสนามแห่งใหม่นี้ได้ติดวันที่ 13 2549 มีนาคม โดยกองกลางอาร์เซนอล Abou Diaby[66] เช่นไฮบิวรี่ DD GrassMaster ถูกเลือกเป็นสัญญาติดตั้งระยะห่าง ด้วยฮิววิท Sportsturf การออกแบบ และสร้างสนามเล่น[67]Floodlights สำเร็จทดสอบครั้งแรกในวันที่ 25 2549 มิถุนายน และวันต่อมาประดิษฐ์ได้เกร็ง[68]
เพื่อขอรับใบอนุญาตสนามแห่งนี้ต้องเปิด สนามที่โฮสต์สามเหตุการณ์ไม่เต็มกำลังการผลิต เหตุการณ์ 'ทางลาดขึ้น' แรกถูกวันเปิดหุ้น 18 กรกฎาคม 2006 สองที่เปิดอบรมสำหรับสมาชิกคลับเลือก 20000 จัดสองวันต่อมา[69][70] เหตุการณ์ที่สามที่วันที่ 22 2549 กรกฎาคมมีกองหน้าเดนนิสเบิร์กแคมป์รับรองตรงกับอาแจ็กซ์[71]
ทางเปิดเอมิเรตส์สเตเดียม โดยเจ้าชายฟิลิป ดยุคเอดินบะระในวันที่ 26 2549 ตุลาคม มันมีการตั้งใจว่า ควีนเอลิซาเบธ II จะเปิดสนามกีฬาด้วย แต่เธอประสบการบาดเจ็บที่หลัง และไม่สามารถเข้าร่วมในวัน[72] นี่เจ้าชายฟิลิปกับฝูงชน: "ดี คุณอาจไม่มีภรรยาของฉัน แต่คุณมี unveiler หินปูนมีประสบการณ์สองมากที่สุดในโลก"[73] ชมรอยัลได้พูดย้ำเข้าที่ลุงของพระราชินี ปริ๊นซ์ออฟเวลส์ (ภายหลังกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด VIII) ที่ทางเปิดของไฮบิวรี่เวสท์ยืนในปี 1932[74] เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงของแผน ควีนอลิซาเบธขยายคลับเกียรติของเชิญประธาน ผู้จัดการ และทีมแรกที่เข้าร่วมของเธอในยามบ่ายชา atBuckingham รา 15 2007 กุมภาพันธ์ – คลับแรกที่ได้รับเชิญไปในวังสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าว[75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริงของสนามกีฬาที่จะเริ่มในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2004 อาร์เซนอลได้รับการแต่งตั้งเซอร์โรเบิร์ต McAlpine ในมกราคม 2002 เพื่อดำเนินงานก่อสร้างและสนามกีฬาที่ได้รับการออกแบบโดย HOK กีฬา (ที่รู้จักกันเป็นประชากรเมื่อปี 2009) ซึ่งเป็นสถาปนิกสำหรับสนามกีฬาออสเตรเลียและปรับปรุง สนามม้าแอส. [62] ที่ปรึกษาก่อสร้าง Arcadis และ บริษัท วิศวกรรม Buro แฮพโพลยังมีส่วนร่วมในกระบวนการ. [63] [64]
ในช่วงแรกของการรื้อถอนเสร็จมีนาคม 2004 และอีกสองเดือนต่อมายืนซ้อนในตะวันตกและตะวันออกเฉียงเหนือ ยืนได้รับการสรุป [65] สองสะพานข้ามทางรถไฟสายเหนือเมืองเชื่อมต่อกับสนามเดรย์ตันพาร์คถูกสร้างขึ้นยัง. เหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคมปี 2004 [65] ที่สนามกีฬายอดออกในเดือนสิงหาคมปี 2005 และการเคลือบภายนอกติดตั้งไฟฟ้าและถังน้ำแล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคมปี 2005 [65] ที่นั่งครั้งแรกในสนามกีฬาแห่งใหม่ได้รับการติดตั้งทำท่าที่ 13 มีนาคมปี 2006 โดย อาร์เซนอลกองกลาง Abou Diaby. [66] เหมือนไฮบิวรี่, DD GrassMaster ได้รับเลือกเป็นผู้ติดตั้งสนามกับเฮวิตต์ Sportsturf สัญญาที่จะออกแบบและสร้างสนามเด็กเล่นได้. [67] ปอตไลต์ได้มีการทดสอบประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกในวันที่ 25 มิถุนายน 2006 และวันที่ ต่อมาเสาถูกสร้างขึ้น. [68]
เพื่อที่จะได้รับใบอนุญาตที่สนามกีฬาที่จำเป็นในการเปิดสนามกีฬาเป็นเจ้าภาพสามเหตุการณ์กำลังการผลิตไม่เต็มรูปแบบ ครั้งแรกทางลาดขึ้นเหตุการณ์เป็นวันที่เปิดให้บริการผู้ถือหุ้นในวันที่ 18 กรกฏาคม 2006 สองเซสชั่นการฝึกอบรมเปิดให้บริการสำหรับสมาชิกชมรม 20,000 เลือกจัดขึ้นสองวันต่อมา. [69] [70] เหตุการณ์ที่สาม 22 กรกฏาคมปี 2006 เป็นกองหน้าเดนนิส . ระลึกการแข่งขัน Bergkamp กับอาแจ็กซ์ [71]
มิเรตส์สเตเดียมเปิดอย่างเป็นทางการโดยเจ้าชายฟิลิปดยุคแห่งเอดินบะระที่ 26 ตุลาคม 2006 จะได้รับการตั้งใจว่า Queen Elizabeth II จะเปิดสนามกีฬาได้เป็นอย่างดี แต่เธอได้รับบาดเจ็บกลับมาและไม่สามารถที่จะเข้าร่วมในวันที่ [72] เจ้าชายฟิลิเหน็บกับฝูงชน:. "ดีคุณอาจได้มีภรรยาของผม แต่คุณได้มีการเผยแผ่นโลหะสองส่วนที่มีประสบการณ์ในโลก ". [73] การเยี่ยมชมพระราชสะท้อนการเข้าร่วมของลุงสมเด็จพระราชินีฯ เจ้าชายแห่งเวลส์ (ต่อมากษัตริย์เอ็ดเวิร์ด viii) ที่เปิดอย่างเป็นทางการของไฮบิวรี่เวสต์ยืนอยู่ใน 1932 [74] อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงของแผนสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบขยายไปยังสโมสรเกียรติเชิญประธานกรรมการผู้จัดการและทีมงานแรกที่จะเข้าร่วมของเธอสำหรับน้ำชายามบ่าย atBuckingham พาเลซเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2007 - เป็นสโมสรแรกที่ได้รับเชิญ ไปยังพระราชวังสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าวได้. [75]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างจริงของสนามกีฬาเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 อาร์เซน่อล แต่งตั้ง เซอร์ โรเบิร์ต แม็ค ลไพน์ในเดือนมกราคม 2002 เพื่อดําเนินงานอาคารและสนามกีฬาออกแบบโดย Hok กีฬา ( ที่รู้จักกันเป็นประชากรตั้งแต่ 2009 ) ซึ่งเป็นสถาปนิกที่สนามกีฬาออสเตรเลียและการพัฒนาของสนามแข่งม้า[ 62 ] ที่ปรึกษาก่อสร้าง และวิศวกรรม บริษัท บูโร happold ARCADIS ยังเกี่ยวข้องในกระบวนการ [ 63 ] [ 64 ]
เฟสแรกของการรื้อถอนแล้วเสร็จในเดือนมีนาคม 2004 และสองเดือนต่อมายืนซ้อนอยู่ทางทิศตะวันตก ทิศตะวันออก และ เหนือได้รับการสรุปย่อมาจาก [ 65 ] 2 สะพานข้ามทางรถไฟทางตอนเหนือของเมือง การเชื่อมต่อกับเดรย์ตันพาร์คสนามกีฬายังสร้าง ;เหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคม ปี 2004 [ 65 ] สนามกีฬาราดที่ออกในเดือนสิงหาคมปี 2005 และภายนอกกระจก ไฟฟ้าและน้ำ ถัง ติดตั้งแล้วเสร็จภายในเดือนธันวาคม 2548 [ 65 ] ที่นั่งในสนามกีฬาใหม่มีการติดตั้งเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2549 โดยอาร์เซนอลกองกลาง อาบู ดียาบี [ 66 ] ชอบไฮบิวรี่ ,DD grassmaster ได้รับเลือกเป็นสนามการติดตั้งกับฮิววิตต์ sportsturf สัญญาเพื่อออกแบบและสร้างสนามเล่น [ 67 ] floodlights เป็นเรียบร้อยแล้วทดสอบครั้งแรกในวันที่ 25 มิถุนายน 2549 และวันต่อมาเสาประตูถูกสร้างขึ้น [ 68 ]
เพื่อขอรับใบอนุญาตสนามกีฬาต้องเปิดที่สนามกีฬาเป็นเจ้าภาพ สามไม่เต็มความจุของเหตุการณ์ครั้งแรกที่ ' เปิด ' เหตุการณ์เป็นผู้ถือหุ้นในวันเปิดวันที่ 18 กรกฎาคม 2549 ที่สองเปิดเซสชันการฝึกอบรม 20000 เลือกสมาชิกในคลับที่จัดขึ้นสองวันต่อมา [ 69 ] [ 70 ] 3 เหตุการณ์ในวันที่ 22 กรกฎาคม 2549 คือ เดนนิส เบิร์กแคมป์ กองหน้าของ อาแจ็กซ์ รับรองสู้ [ 71 ]
สนามกีฬาเอมิเรตส์คือ เปิดอย่างเป็นทางการโดยเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินเบอระ เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2006 ;มันมีวัตถุประสงค์ที่ Queen Elizabeth II จะเปิดสนามเช่นกัน แต่เธอกลับได้รับบาดเจ็บและไม่สามารถเข้าร่วมประชุมในวัน [ 72 ] เจ้าชายฟิลลิป quipped กับฝูงชน : " อืม , คุณอาจจะ ไม่ มี เมีย แต่แกได้สอง unveiler หินปูนที่มีประสบการณ์มากที่สุดในโลก " [ 73 ] เสด็จมาสะท้อนการเข้าร่วมของราชินีของลุงเจ้าชายแห่งเวลส์ ( ต่อมา King Edward VIII ) ในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการของไฮบิวรี่ตะวันตกยืนใน 1932 . [ 74 ] ผลจากการเปลี่ยนแผน ควีนอลิซาเบธ ขยายให้เกียรติเชิญท่านประธานสโมสรและผู้จัดการทีมแรกที่จะเข้าร่วมของเธอสำหรับชายามบ่าย atbuckingham วังเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2550 – สโมสรแรกที่ได้รับเชิญเข้าวังเพื่อเหตุการณ์ดังกล่าว [ 75 ]