In the competitive world, Thailand

In the competitive world, Thailand has to build and enhance the competitive advantage. According to the
11th National Economic and Social Development Plan and the Ministry of Transportation’s Master Plan, the
government obviously emphasize on the economic linkage and infrastructural development. The strategies
indicate to encourage investment in infrastructural especially in logistic system. The development of logistic
tools and information technology infrastructure as well as encourage efficiency of logistic services to meet the
world standard are also mentioned in the Master Plan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันในโลกที่ประเทศไทยมีการสร้างและเสริมสร้างความได้เปรียบทางการแข่งขัน ตาม
แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติที่ 11 และกระทรวงคมนาคมของแผนแม่บทที่
รัฐบาลเห็นได้ชัดว่าเน้นการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน กลยุทธ์การ
บ่งชี้เพื่อส่งเสริมการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบโลจิสติก การพัฒนาโลจิสติก
เครื่องมือและโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศรวมทั้งส่งเสริมให้มีประสิทธิภาพในการให้บริการโลจิสติกเพื่อให้สอดคล้องกับ
มาตรฐานระดับโลกที่มีการกล่าวถึงในแผนแม่บท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการแข่งขันของโลก ประเทศไทยต้องสร้างและเพิ่มความได้เปรียบในการแข่งขัน
ที่ 11 ตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ และกระทรวงวางแผนหลักของการขนส่ง รัฐบาลอย่างเห็นได้ชัด
เน้นการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน . กลยุทธ์เพื่อสนับสนุนการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน
แสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบโลจิสติกการพัฒนาเครื่องมือและโลจิสติก
เทคโนโลยีสารสนเทศโครงสร้างพื้นฐาน ตลอดจนส่งเสริมประสิทธิภาพของบริการโลจิสติกเพื่อตอบสนอง
มาตรฐานโลกยังมีกล่าวไว้ในแผนแม่บท