Salt mines represent an extreme env

Salt mines represent an extreme environment with hypersaline conditions, complete darkness,
and low nutrient availability. The diversity of filamentous fungi in such habitats is largely unknown. Eight
strains of an unknown fungus were isolated from water samples of the salt mine in Berchtesgaden
(Bavaria, Germany). They could be assigned to the ascomycete genus Phialosimplex, based on their
common characteristics of producing conidia in chains or in heads on single phialides. Species of this
genus are hitherto known to cause mycoses in dogs and have been found in mummies. Using molecular
and morphological methods, the isolates are established as a new species, Phialosimplex salinarum sp.
nov. Basipetospora halophila is also transferred to Phialosimplex as P. halophila comb. nov.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมืองเกลือแทนมากแวดล้อม ด้วยเงื่อนไข hypersaline ความสมบูรณ์และความพร้อมธาตุอาหารต่ำ ความหลากหลายของเชื้อราดังกล่าวอยู่อาศัย filamentous ไม่รู้จักมากนัก แปดสายพันธุ์ของเชื้อราไม่รู้จักถูกแยกต่างหากจากตัวอย่างน้ำเกลือเหมืองในเบิร์ชเทสการ์เดน(บาวาเรีย เยอรมนี) พวกเขาสามารถใช้กับสกุล ascomycete Phialosimplex ตามของพวกเขาลักษณะทั่วไปของการผลิต conidia โซ่ หรือหัวบน phialides เดียว พันธุ์นี้สกุลเป็นที่รู้จักกันมาจนบัดทำ mycoses ในสุนัข และการพบมัมมี่ ใช้โมเลกุลและกำหนดวิธีการกระทบ การแยกเป็นชนิดใหม่ Phialosimplex salinarum spnov ยังได้โอนไป Phialosimplex Basipetospora หญ้าเป็นหญ้า P. หวี nov

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมืองเกลือเป็นตัวแทนของสภาพแวดล้อมที่รุนแรงตามเงื่อนไข hypersaline ความมืดที่สมบูรณ์
และความพร้อมสารอาหารต่ำ ความหลากหลายของเชื้อราในแหล่งที่อยู่อาศัยดังกล่าวไม่เป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ แปด
สายพันธุ์ของเชื้อราที่ไม่รู้จักที่แยกได้จากตัวอย่างน้ำของเหมืองเกลือใน Berchtesgaden
(บาวาเรียเยอรมนี) พวกเขาอาจจะได้รับมอบหมายให้ ascomycete ประเภท Phialosimplex บนพื้นฐานของพวกเขา
ลักษณะทั่วไปของการผลิตสปอร์ในเครือข่ายหรือในหัวใน phialides เดียว ชนิดของ
พืชและสัตว์เป็นที่รู้จักกันก่อนที่จะทำให้เกิด Mycoses ในสุนัขและได้รับการพบในมัมมี่ การใช้โมเลกุล
วิธีการและลักษณะทางสัณฐานวิทยาเชื้อเป็นที่ยอมรับว่าเป็นสายพันธุ์ใหม่ Phialosimplex salinarum SP
พฤศจิกายน Basipetospora Halophila จะถูกโอนไปยัง Phialosimplex เป็น P. Halophila หวี พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมืองเกลือเป็นตัวแทนจัดสภาพแวดล้อม ด้วยเงื่อนไข ความมืดที่สมบูรณ์ hypersaline
และห้องว่าง , สารอาหารต่ำ ความหลากหลายของเส้นใยเชื้อราในที่อยู่อาศัยเป็นส่วนใหญ่ที่ไม่รู้จัก สายพันธุ์ของเชื้อรา 8
ที่แยกได้จากตัวอย่างน้ำจากเหมืองเกลือในเบิร์ชเตสกาเดน
( บาวาเรีย , เยอรมนี ) พวกเขาอาจจะมอบหมายให้ ascomycete สกุล phialosimplex บนพื้นฐาน
ลักษณะทั่วไปของการผลิตในกลุ่มนี้หรือในหัว phialides เดียว ชนิดของพืชสกุลนี้
เป็นแต่ก่อนรู้จักทําไมโคซิสในสุนัข และได้ถูกพบในมัมมี่ การใช้โมเลกุล
และวิธีการลักษณะที่แยกได้จะยอมรับว่าเป็นสายพันธุ์ใหม่ phialosimplex salinarum sp . ,
. basipetospora halophila ยังย้ายไป phialosimplex เป็นหน้า halophila หวี พฤศจิกายน