To reduce moisture content in culti

To reduce moisture content in cultivated algal cells from 99.5–99.9% (1.3–5.4 g/L) to 75-80%, membrane filtration, centrifugation, gravity sedimentation and other mechanical means can be deployed (Chen et al., 2011; Show et al., 2013). These techniques can also be combined with coagulants, such as polyaluminum chloride and chitosan, or pH can be adjusted to enhance separation (Lee et al., 2012a,b). Subsequently, the solid cake’s concentration is adjusted to a suitable value for cell wall disruption, via either mechanical or non-mechanical means, to release intracellular products. Mechanical methods (bead mill, ultrasonication, hydrodynamic cavitation, and homogenization) are commonly used to disrupt cell walls with applied energy. Non mechanical methods include physical, chemical and biological processes; however, all are under development (Lee et al., 2012a,b). Energy consumption (in MJ) for 1 kg dry biomass decreases in the following order: high pressure homogenization (530) > bead mills (500) > microwave (420) > ultrasonication (130) > high-speed homogenization (70) > hydrodynamic cavitation (30). The microalgae after cell wall disruption are dried to a moisture content of 10% via freeze drying or spray drying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อลดความชื้นในเซลล์สาหร่ายที่เพาะปลูกจาก 99.5-99.9% (1.3-5.4 g/L) 75-80% กรองเมมเบรน หมุนเหวี่ยง แรงโน้มถ่วงตกตะกอน และอื่น ๆ หมายถึงเครื่องจักรกลสามารถปรับใช้ (Chen et al. 2011 ดู et al. 2013) เทคนิคเหล่านี้สามารถยังสามารถรวมกับ coagulants เช่นโรงคลอไรด์ และไคโตซาน หรือ pH ปรับเพิ่มแยก (Lee et al. 2012a, b) ต่อมา ความเข้มข้นของเค้กแข็งปรับเป็นค่าเหมาะสำหรับผนังเซลล์ทรัพย ผ่านจักรกล หรือเครื่อง กลไม่ใช่หมายถึง การปล่อยผลิตภัณฑ์ภายในเซลล์ วิธีกล (โรงงานลูกปัด ultrasonication, cavitation อุทกพลศาสตร์ และ homogenization) ใช้กันทั่วไปในการทำลายผนังเซลล์พลังงานที่ใช้ วิธีการกลไม่รวมกระบวนการทางกายภาพ ทางเคมี และทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม ทั้งพัฒนา (Lee et al. 2012a, b) ลดการใช้พลังงาน (ใน MJ) สำหรับชีวมวลแห้ง 1 กก.ในลำดับต่อไปนี้: homogenization แรงดันสูง (530) > ลูกปัดมิลส์ (500) > ไมโครเวฟ (420) > ultrasonication (130) > homogenization ความเร็วสูง (70) > cavitation อุทกพลศาสตร์ (30) สาหร่ายหลังจากผนังเซลล์หยุดชะงักจะแห้งความชื้น 10% ผ่านการแช่แข็งแห้งหรือสเปรย์แห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อลดความชื้นในเซลล์สาหร่ายปลูก 99.5-99.9% (1.3-5.4 กรัม / ลิตร) ไป 75-80% กรองเมมเบรน, ปั่นตกตะกอนแรงโน้มถ่วงและวิธีกลอื่น ๆ ที่สามารถนำไปใช้ (Chen et al, 2011;. แสดงให้เห็น et al., 2013) เทคนิคเหล่านี้ยังสามารถใช้ร่วมกับ coagulants เช่น polyaluminum คลอไรด์และไคโตซานหรือค่า pH สามารถปรับเปลี่ยนเพื่อเพิ่มการแยก (Lee et al., 2012a, B) ต่อจากนั้นความเข้มข้นของของแข็งเค้กจะมีการปรับให้เป็นค่าที่เหมาะสมสำหรับการหยุดชะงักของผนังเซลล์ผ่านทั้งวิธีกลหรือไม่กลที่จะปล่อยผลิตภัณฑ์ภายในเซลล์ วิธีการเครื่องกล (โรงงานลูกปัด, ultrasonication, โพรงอากาศอุทกพลศาสตร์และทำให้เป็นเนื้อเดียวกัน) มักใช้ในการทำลายผนังเซลล์มีพลังงานประยุกต์ วิธีการที่ไม่ใช่กลรวมถึงทางกายภาพเคมีและกระบวนการทางชีวภาพ; แต่ทั้งหมดอยู่ภายใต้การพัฒนา (Lee et al., 2012a, B) การใช้พลังงาน (ใน MJ) สำหรับ 1 กิโลกรัมชีวมวลแห้งลดลงในลำดับต่อไปนี้เป็นเนื้อเดียวกันแรงดันสูง (530)> โรงสีลูกปัด (500)> เตาไมโครเวฟ (420)> ultrasonication (130)> เนื้อเดียวกันความเร็วสูง (70)> cavitation อุทกพลศาสตร์ (30) สาหร่ายหลังจากการหยุดชะงักของผนังเซลล์จะแห้งความชื้น 10% ผ่านการอบแห้งแช่แข็งหรือแห้งแบบพ่นฝอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดความชื้นในการปลูกสาหร่ายเซลล์จาก 99.5 – 99.9% ( 1.3 ) 5.4 กรัม / ลิตร ) 75-80% เมมเบรน , กรอง , ปั่นตกตะกอนแรงโน้มถ่วงและวิธีอื่น ๆสามารถใช้เครื่องจักรกล ( Chen et al . , 2011 ; แสดง et al . , 2013 ) เทคนิคเหล่านี้สามารถถูกรวม ด้วยโพลีอะลูมินัมคลอไรด์ คลอไรด์ เช่น ไคโตซาน หรือ สามารถปรับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการแยก ( ลี et al . , 2012a , B ) ต่อมาเป็นของเค้กเข้มข้นปรับค่าที่เหมาะสมสำหรับผนังเซลล์หยุดชะงัก ผ่านทั้งทางกลหรือไม่กล หมายถึง การปลดปล่อยผลิตภัณฑ์ภายในเซลล์ . วิธีกล ( โรงสี , ลูกปัด ultrasonication Hydrodynamic Cavitation และโฮโมจีไนเซชั่น ) มักใช้ในการทำลายผนังเซลล์ กับพลังงานที่ใช้ วิธีกล ไม่รวมกระบวนการทางกายภาพ เคมี และชีวภาพ อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดอยู่ภายใต้การพัฒนา ( ลี et al . , 2012a , B ) การใช้พลังงาน ( MJ ) 1 กก. แห้งมวลชีวภาพลดลงในลำดับต่อไปนี้ : การความดันสูง ( 530 ) > โรงสีลูกปัด ( 500 ) > ไมโครเวฟ ( 420 ) > ultrasonication ( 130 ) > การความเร็วสูง ( 70 ) > Cavitation hydrodynamic ( 30 ) ที่ผนังเซลล์สาหร่ายหลังจากหยุดชะงักแห้งให้เหลือความชื้น 10% ผ่านตรึงแห้ง หรือพ่นแห้ง