The health burden associated with h

The health burden associated with harmful
alcohol consumption is significant and with levels
of consumption increasing in the UK, individuals
need to consider lifestyle changes to minimise
harm. The potential for nurses to be more active in
this process by motivating, assessing and educating
patients has been recognised (Phillips 2011). The
role of the nurse is promoted in The Government’s
Alcohol Strategy (HM Government 2012), which
highlights missed opportunities for assessing and
supporting individuals exposed to alcohol-related
health risks. The newly formed Public Health
England also emphasises that nurses can play a
major role in improving the health and wellbeing
of the public by making each contact with a patient
count (Ford 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาระงานสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับอันตรายแอลกอฮอล์เป็นสำคัญ และมีระดับปริมาณการใช้เพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักร บุคคลจำเป็นต้องพิจารณาการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตเพื่อลดอันตราย เป็นพยาบาลให้อยู่ในกระบวนการนี้ โดยการสร้างแรงจูงใจ การประเมิน และการให้ผู้ป่วยที่ได้รับยัง (ไขควง 2011) ที่คือการส่งเสริมบทบาทของพยาบาลในรัฐบาลที่กลยุทธ์แอลกอฮอล์ (HM รัฐบาล 2012), ที่ไฮไลท์ที่พลาดโอกาสในการประเมิน และสนับสนุนบุคคลที่สัมผัสกับแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องความเสี่ยงต่อสุขภาพ สาธารณสุขรูปแบบใหม่อังกฤษยังเน้นว่า พยาบาลสามารถเล่นเป็นบทบาทสำคัญในการปรับปรุงสุขภาพและสุขภาพที่ดีของทางราชการโดยแต่ละผู้ติดต่อกับผู้ป่วยจำนวน (ฟอร์ด 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการที่เป็นอันตรายต่อการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีความสำคัญและมีระดับของการบริโภคที่เพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักร, บุคคลที่ต้องพิจารณาการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตเพื่อลดอันตราย ที่มีศักยภาพสำหรับพยาบาลที่จะใช้งานมากขึ้นในกระบวนการนี้โดยการสร้างแรงจูงใจ, การประเมินและให้ความรู้แก่ผู้ป่วยที่ได้รับการยอมรับ(ฟิลลิป 2011) บทบาทของพยาบาลที่มีการส่งเสริมในรัฐบาลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กลยุทธ์ (HM รัฐบาล 2012) ซึ่งไฮไลท์ที่พลาดโอกาสในการประเมินและสนับสนุนบุคคลที่สัมผัสกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงต่อสุขภาพ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่สาธารณสุขอังกฤษยังเน้นว่าพยาบาลสามารถเล่นบทบาทสำคัญในการพัฒนาสุขภาพและคุณภาพชีวิตของประชาชนโดยการติดต่อกับผู้ป่วยแต่ละรายนับ(ฟอร์ด 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพ ภาระที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นอันตราย
มีความสำคัญและระดับของการบริโภคที่เพิ่มขึ้นใน UK

บุคคลต้องพิจารณาการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตเพื่อลด
อันตราย ที่มีศักยภาพสำหรับพยาบาลที่จะใช้งานมากขึ้นในกระบวนการนี้ โดย motivating

, การประเมินและการให้ผู้ป่วยได้รับการยอมรับ ( Phillips 2011 ) ในบทบาทของพยาบาล คือ การส่งเสริมในรัฐบาล
กลยุทธ์แอลกอฮอล์ ( HM รัฐบาล 2012 ) ซึ่ง
ไฮไลท์โอกาสสำหรับการประเมินและ

ที่สนับสนุนบุคคลเผชิญกับความเสี่ยงด้านสุขภาพ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่สาธารณสุข
อังกฤษนอกจากนี้ยังเน้นว่าพยาบาลสามารถเล่นบทบาทหลักในการพัฒนาสุขภาพและคุณภาพชีวิตของประชาชน โดยให้แต่ละคน

ติดต่อกับผู้ป่วยนับ ( ฟอร์ด 2013 )