refer e-mail below, Please be infor

refer e-mail below, Please be informed that Mr. Jakaphon Dabsomsri cancled to join on December 1, 2014.
Refer to the previous mail below. I would like to update you that K.Jakaphon cancelled to join. Please be updated accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูที่อีเมลด้านล่าง โปรดทราบที่ cancled นาย Jakaphon Dabsomsri เข้าบน 1 ธันวาคม ปี 2014 อ้างถึงจดหมายก่อนหน้านี้ด้านล่าง อยากจะปรับปรุงคุณที่ K.Jakaphon ยกเลิกการเข้าร่วม กรุณาอยู่ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูทาง e-mail ด้านล่างโปรดทราบว่านาย Jakaphon Dabsomsri cancled ที่จะเข้าร่วมใน 1 ธันวาคม 2014.
อ้างถึงจดหมายก่อนหน้านี้ด้านล่าง ผมอยากจะปรับปรุงให้คุณทราบว่า K.Jakaphon ยกเลิกที่จะเข้าร่วม จึงเรียนมาเพื่อปรับปรุงตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึง e-mail ด้านล่างนี้ โปรดทราบว่าคุณ jakaphon dabsomsri cancled เข้าร่วม ในวันที่ 1 ธันวาคม 2014
อ้างถึงก่อนหน้านี้เมล์ด้านล่าง ฉันต้องการที่จะปรับปรุงคุณ K . jakaphon ยกเลิกเข้าร่วม โปรดปรับปรุงตาม