Deutsche Bank will buy back more th

Deutsche Bank will buy back more than $5 billion in senior debt, it said in a statement on Friday.

The lender said it would launch a tender for euro-denominated unsecured bonds worth 3 billion euros ($3.38 billion) and a tender for dollar-denominated bonds worth $2 billion.

"The Bank's strong liquidity position allows it to repurchase these securities without any corresponding change to its 2016 funding plan", Deutsche Bank said in a statement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอยซ์ แบงก์จะซื้อกลับมากกว่า 5 พันล้านดอลลาร์ในหนี้อาวุโส ได้กล่าวในคำแถลงในวันศุกร์ผู้ให้กู้กล่าวว่า มันจะเปิดวิธีการชำระเงินสำหรับไม่มีพันธบัตรยูโรกำหนดมูลค่า 3 พันล้านยูโร (3.38 พันล้านดอลลาร์) และวิธีการชำระเงินสำหรับสกุลเงินบาทดอลลาร์หุ้นกู้มูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์"การดำรงสภาพคล่องที่แข็งแกร่งช่วยให้การจัดซื้อหลักทรัพย์ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันการวางแผนจัดหาเงินทุน 2016" ดอยซ์ แบงก์กล่าวในคำแถลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารดอยซ์แบงก์จะซื้อกลับมากกว่า $ 5000000000 ในตราสารหนี้อาวุโสก็กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์. ผู้ให้กู้บอกว่ามันจะเริ่มซื้อพันธบัตรที่ไม่มีหลักประกันเงินยูโรสกุลเงินมูลค่า€ 3000000000 (3380000000 $) หรือไม่? และซื้อพันธบัตรสกุลเงินดอลลาร์มูลค่า $ 2 พันล้าน. "สภาพคล่องที่แข็งแกร่งของธนาคารช่วยให้การซื้อคืนหลักทรัพย์เหล่านี้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่สอดคล้องกับแผนการระดมทุน 2016" ธนาคารดอยซ์แบงก์กล่าวในการแถลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารจะซื้อคืนมากกว่า $ 5 พันล้านดอลลาร์ในตราสารหนี้อาวุโส กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ที่กู้บอกว่าจะเปิดประมูลพันธบัตรสกุลยูโรมีมูลค่า 3 พันล้านยูโร ( $ 3.38 พันล้าน ) และอ่อนโยนสำหรับพันธบัตรสกุลเงินดอลลาร์มูลค่า $ 2 พันล้าน" ของธนาคารที่แข็งแกร่งขึ้นตำแหน่งให้เพื่อซื้อหลักทรัพย์เหล่านี้ได้โดยไม่ต้องใด ๆ ที่เปลี่ยนแผน " 2016 เงินทุน ธนาคารดอยช์แบงก์ กล่าวในแถลงการณ์