This is true not only of the new hi

This is true not only of the new high-yielding rice and wheat varieties developed at experimental stations in Mexico and the Philippines, but also of most new varieties in North America and Western Europe. The growth in chemical fertilizers in the nineteenth century depended upon new knowledge in chemistry, whilst their modern multiplication depended upon the heavy chemical industries. This is even truer of pesticides and herbicides. These advances have required far more specialized knowledge than farmers would possess, and the cost of research and development has been beyond the resources of even groups of farmers. The state. has thus been the prime-mover in agricultural research in the developed countries over the last century
(Russell 1966; Petersen, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นจริงไม่เพียงแต่ใหม่สูงผลผลิตข้าวและข้าวสาลีพันธุ์ที่สถานีทดลอง ในเม็กซิโกและฟิลิปปินส์ แต่พัฒนาพันธุ์ใหม่มากที่สุดในอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก การเจริญเติบโตในปุ๋ยเคมีในศตวรรษพร้อมความรู้ใหม่ในเคมี ในขณะที่การคูณที่ทันสมัยพร้อมอุตสาหกรรมเคมีหนัก แม้จะสมจริงยิ่งกว่ายาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืชได้ ความก้าวหน้าได้ต้องใช้ความรู้พิเศษยิ่งกว่าเกษตรกรจะมี และได้รับทุนวิจัยและพัฒนาเกินกว่าทรัพยากรของกลุ่มแม้แต่เกษตรกร รัฐ จึงได้นายกผู้เสนอญัตติในการวิจัยทางการเกษตรในประเทศพัฒนากว่าศตวรรษ(รัสเซล 1966 Petersen, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือความจริงที่ไม่เพียง แต่ของใหม่ที่ให้ผลผลิตสูงข้าวและข้าวสาลีพันธุ์พัฒนาที่สถานีทดลองในเม็กซิโกและฟิลิปปินส์ แต่ยังพันธุ์ใหม่มากที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก การเจริญเติบโตในการใช้ปุ๋ยเคมีในศตวรรษที่สิบเก้าขึ้นอยู่กับความรู้ใหม่ในวิชาเคมีในขณะที่การคูณทันสมัยขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมเคมีหนัก แม้นี้เป็นที่แท้จริงของยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืช ความก้าวหน้าเหล่านี้จำเป็นต้องมีความรู้เฉพาะทางไกลมากขึ้นกว่าที่เกษตรกรจะมีและค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาที่ได้รับเกินกว่าทรัพยากรของแม้แต่กลุ่มของเกษตรกร รัฐ. จึงได้รับการนายกรัฐมนตรีเสนอญัตติในการวิจัยทางการเกษตรในประเทศที่พัฒนาแล้วในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา
(รัสเซล 1966; Petersen, 1980)